Землепроходцы (СИ) - Шабловский Олег Владимирович. Страница 50

— Царевич Джанай — (татарск. Canay,?анай,??????) — татарский царевич, касимовский правитель (1506–1512), второй сын Нур-Давлета хана, младший брат Сатылгана, после которого и занял престол. Участвовал в войне с Казанью 1505-07 гг.

— Бакшиш (здесь)- (татрск.) добыча, прибыль.

— Якши — (татарск.) хорошо

— Свейское (устар.) — шведское

— Ногаи — нога?йцы,] (устар.) нага?и. Нога?йские тата?ры, самоназвание — ногай [no?aj], мн.ч. — ногайлар [no?ajlar]) — тюркоязычный народ на Северном Кавказе, в Южном Поволжье, а также в Северном Причерноморье, в степях между Волгой и Яиком (Уралом) (до середины XVI в.) и на северо-западе нынешнего Казахстана (до конца XV-начала XVI в.: на северо-востоке — до Западно-Сибирской низменности, на северо-западе их кочевья доходили до Казанского ханства, на юго-западе — до Приаралья и севера Прикаспия).

— Посад (устар.) — (подо?л) — первоначально населённая область за пределами кремля или детинца; та часть, которой город прирастал, где находилось торжище и ремесленные слободы. Во время нападения врага посад, обыкновенно, полностью уничтожался — если не врагом, то пожаром. Население посада или укрывалось в кремле, или погибало (если кремль был небольшим, либо враг подходил неожиданно, так что ворота крепости приходилось закрывать в спешке).

— Три сосны толщиной (устар.) — 6 метров

— Животы (устар.) — здесь имущество

— Розмысл (устар.) — инженер

— Гелиограф — от др. — греч.????? — Солнце и????? — пишу) в технике связи — оптический телеграф, устройство для передачи информации на расстояние посредством световых вспышек. Главной частью гелиографа является закреплённое в рамке зеркало, наклонами которого производится сигнализация серией вспышек солнечного света (как правило, азбукой Морзе) в направлении получателя сигнала.

— Гуляй-город — гуля?й-городо?к, иногда град-обоз — передвижное (мобильное) полевое укрепление в XV–XVIII веках. Представлял собой комплекс прочных телег, оснащённых большими щитами. При необходимости из таких телег можно было составить своеобразную крепость нужной формы. Прочные щиты обеспечивали защиту от лёгкого стрелкового оружия, а вся конструкция помогала отразить атаку противника (в особенности это было актуально для отражения атак тяжёлой рыцарской конницы, которой пехота — до появления огнестрельного оружия — могла успешно противостоять лишь в отдельных случаях).

— Нукеры — нуке?р (от монг. н?х?р, на калмыцком языке — н?кр — друг, товарищ) — дружинник на службе феодализирующейся знати в период становления феодализма в Монголии. Во время войны нукеры выступали ратниками в войске своего сюзерена, в мирное время — стражей, "домашними людьми", приближёнными. В XIV–XX вв. термин "Нукер" стал употребляться у народов Передней (в частности на Кавказе) и Средней Азии в значении "слуга", "военный слуга".

— Король Кастилии Фердинанд — Фердинанд II Арагонский, Фердинанд Католик (исп. Fernando de AragСn "el CatСlico", кат. Ferran d'AragС "el CatРlic"; 10 марта 1452 — 23 января 1516), — король Кастилии (как Фердинанд V), Арагона (как Фердинанд II), Сицилии и Неаполя (как Фердинанд III). Супруг и соправитель королевы Изабеллы Кастильской. При нём было гарантировано политическое единство Испании (1479), взятием Гранады закончилась Реконкиста (1492), произошло открытие Америки (1492), началась эпоха Итальянских войн (1494). Он начал эру могущества Испании, закончившуюся Филиппом II. Он же, наряду со своим сватом Максимилианом I, является одним из архитекторов "Всемирной империи" своего внука Карла V.

— Людовик Валуа — Людо?вик XII (фр. Louis XII), по прозвищу Отец народа (фр. le PХre du peuple; 27 июня 1462 — 1 января 1515) — король Франции с 7 апреля 1498 года. Из орлеанской ветви династии Валуа, сын герцога Карла Орлеанского. Основное событие его царствования — войны, которые Франция вела на территории Италии.

— Идальго — (исп. hidalgo от hijo de algo — букв. "сын чего-то") — в средневековой Испании человек, происходящий из благородной семьи и получающий свой особый статус по наследству, передававшийся только по мужской линии. Обладатели этого статуса освобождались от многих налогов, не могли быть подвергнуты казням, считавшимся позорными — повешение, сожжение, четвертование, растерзание животными. Лишить идальго его статуса было невозможно. С XV в. термин "идальго" фактически стал заменой термину "кабальеро". В Португалии титул имел название "фидалгу" (порт. fidalgo).

— Доминиканец — доминиканцы, Доминиканский орден, Орден братьев-проповедников (Ordo fratrum praedicatorum, O.P.) — католический монашеский орден, основанный испанским монахом святым Домиником. Основные сферы деятельности — проповедь Евангелия, изучение наук, образование, борьба с ересями, миссионерская деятельность.

— Монакан — монаканы одно из индейских племен, в описываемый период времени обитавших на северо-востоке американского континента, штат Сев. Каролина.

— Формарсовая площадка — марс — площадка на топе составной мачты, прикрепленная к лонга-салингам и краспицам. На парусных судах служит для разноса стень-вант и местом для некоторых работ при постановке и уборке парусов. На марсах военных кораблей, как правило, устанавливалось ограждение (леера) и во время боя могли размещаться стрелки.

— Грот мачта — обычно вторая мачта, считая от носа судна. На двух- или трехмачтовых судах наиболее высокая мачта вне зависимости от её местоположения.

— Кренингование — креньгование (Careening) — придание судну крена в целях осмотра, окраски и исправления подводной его части. Само накренение в этом случае производится перемещением грузов с борта на борт или же с помощью специального воротового устройства на берегу. В отличие от кренгования наклонение судна на такой угол, при котором весь киль его выходит из воды, называется килеванием.

— Годорн — со второй половины Х века административная — территориальная единица Исландии.

— Снори Стурлусон — 1178–1241 гг.:исландский вождь и историк, автор книги " Хеймскрингла", истории королей Норвегии.

— Бонды — вольные землевладельцы в средневековой Исландии.

— Стеньга — (нидерл. steng букв. — шест, штанга) — рангоутное дерево, первое удлинение нижних мачт. Стеньги присоединяются к топу нижней мачты при помощи стень-эзельгофтов, опираясь на шлагтовы, лежащие на салингах марсов. Раскрепляются стеньги стень-вантами, стень-фордунами, стень-штагами и стень-бакштагами. Название зависит от названия мачты: фор-стеньга, грот-стеньга, крюйс-стеньга. Используются для крепления рангоутного дерева несущего парусное вооружение (гафелей, реев), сигнальных фалов и судовых огней.

— Тускароры — (букв. "сборщики конопли") — индейское племя, проживающее в штатах Нью-Йорк и Северная Каролина, а также в Канаде. Племя тускарора переселилось в штат Нью-Йорк из региона, где сейчас находится Восточная Каролина, однако впервые встретились с европейцами в Северной Каролине и Вирджинии. Язык — скаруре — относится к ирокезским языкам.

— Эри — племя североамериканских индейцев, входившее в ирокезский племенной союз, проживали к юго-западу от Ниагары на южном берегу оз. Эри.

— Майами — племя североамериканских индейцев алгонкинской языковой группы. Жили у западных берегов озера Мичиган. Были оседлыми земледельцами, занимались также охотой на бизонов.

— Большая пирога — "…мы встретили индейскую лодку, большую, как галера, шириной в 8 шагов, сделанную из одного ствола дерева…" — именно так описывает лодку индейцев майя, встреченную 30 июля 1502 года во время одной из экспедиций в Гондурасском заливе брат знаменитого мореплавателя Бартоломье Колумб.

— Тимберовка — капитальный ремонт парусного корабля.