Вечная тьма (ЛП) - Тирнан Кейт. Страница 20
Но уволить? Вот, дерьмо
Мне как никак нужна была работа
Для собственного развития
Уволена? - я пыталась храбриться
- Уволена - крикнул он снова
- Получи свои деньги, и убирайся!
- Отлично - я развернулась и направилась к своему пальто и тай карте
Затем я встала напротив него
- Сейчас - заявила я закрывая свою тайм карту на прилавке
- Вы должны мне еще за шесть дней до нового года
- Убирайся - кричал он
Я посмотрела в лицо Меривезер, которая была похожа на дрожащую осину
- Свидимся когда-нибудь- сказала ей
- Жаль, что твой отец оказался таким ублюдком
Ее глаза расширились, а старый Мак прерывисто задышал
Я вышла в темноту, понимая, что мне предстоит отправиться домой и рассказать о том, что меня уволили
и то, что я не была способна сохранить работу, что в общем-то под силу любому дрессированному шимпанзе
тьфу
Как только аптека Макинтера исчезла из моего поля зрения, я замедлила шаг
Глупо-то как, я шагала в противоположном направлении от того места, где был припаркован мой автомобиль
Но не было иного способа вернуться, кроме как снова пройти мимо витрины
Я сжала зубы
Ужасная получилось
Меня уволили
И я ни чем не помогла Меривезер, ее бледное лицо так и стояло у меня перед глазами
Дерьмо
Я поняла, что стою перед Эрл Фредом, нашим местным универмагом
и вошла
Что же мне сказать Ривер? Все или только часть правды
Все
Включая то, как я орала на босса, что и повлекло мое увольнение
Я отправилась в секцию сладостей, для того чтобы мое вконец испорченное настроение получило некоторую компенсацию в виде позабытых лакомств
Которую все знают, следует назвать Сейчас или потом
когда я стояла у кассы, я бросила взгляд в дальний угол магазина
Я заметила знакомое мелькание зеленовато- малиновых каштановых волос
Дрей
мне отсчитывали сдачу, и я не могла подойти к ней, но я хотела, чтобы она меня заметила
Тем более что я заметила, что она пыталась что-то стянуть, пряча это под своим жакетом
Мое сердце упал
- Мисс- кассир протянул мне чек
- Спасибо
Я взяла его и двинулась к выходу, прогибаясь под тяжестью, в конец измотавшего меня дня
Выйдя, я прислонилась к зданию и развернула свое лакомство
В воздухе кружился снег: его пушистые белые хлопья опускались на припаркованные вдоль улицы машины
мне не пришлось долго ждать
Через несколько минут Дрей небрежно прошла через двери, и подчиняясь инстинкту самосохранения ускорила шаг
- Эй
она повернулась на мой голос и заметила меня
Я протянула ей угощение
Она немного поколебалась
- Это кислое яблоко - уговаривала ее я
Она состроила гримасу и взяла угощение
- Как дела7 - спросила я
Она пожала плечами, не глядя на меня
- Отлично
- У меня тоже
Спасибо, что спросила
Она снова пожала плечами и положила леденец в рот
Я решила, что спрашивать ее о праздниках, было не самой лучшей идеей
- Чем занимаешься?
- Как обычно
Благотворительностью в церкви
чтением для слепых
она жевала с открытым ртом, наблюдая, как падает снег
- Ты придумала, как выбраться отсюда? - в прошлый раз мы говорили о том, как могла бы измениться ее жизнь
Она презрительно посмотрела на меня
- Нет
- Что с ней такое? Ее тон не отличался дружелюбием
На это было интересно посмотреть в зеркало шестью месяцами ранее.
Или даже неделю назад
Черт возьми, есть ли вообще какая то польза людям от общения со мной
- я поло гала, что ты хочешь выбраться отсюда, от людей не способных оценить твой внутренний мир
Кислое яблоко подступило к моему горлу
Ей стало скучно
- я в порядке
она походила на иллюстрацию заочного курса "Ты тоже можешь стать противной"
И так как и люди общающиеся со мной сегодня не отличались особым терпением, у меня тоже иссяк его запас
- Ты зачем стащила батарейки у Элла?
Она нахмурилась
- Заметила?
- Воровка
Она закатила глаза
Снежинки приземлялись на ее прическу и таяли
Было безумно холодно, возможно подействовало мое увольнение и задетое самолюбие Меривезер
Мы говорили о дне полнолуния - сказала я.
Я предлагала тебе уехать из города
Почему ты осталась здесь и продолжаешь воровать?
- Да кто ты такая - возмутилась она
Мой опекун? что дает тебе право так со мной разговаривать?
Вероятно нормальный человек услышал бы здравый смысл в ее словах и отступил
Но это нормальный
- Я та, которую ты должна услышать! - ответила я
Я знаю больше тебя, натворила больше чем ты, и куда более потеряла чем ты! Я - старше тебя, старше чем ты когда-либо будешь! И ты знаешь, и я знаю, что этот город собирается разрушить тебя! Ты бродишь по округе с проигравшими, вытворяя глупости типа скандала на школьных танцах и кражи батарей, ради Бога — ты и теперь полагаешь , что у тебя все прекрасно? Уезжай!
Дрей разъяренно уставилась на меня
- Да пошла ты - заорала она так, что некоторые покупатели, выходящие из Эрлза оглядывались на нас
Тебе ли меня учить? У тебя нет никакой семьи, никаких друзей — ты находившийся на реабилитации на какой-то глупой ферме, и ты работаешь в никчемной аптеке из средневековья Иисус! И ты читаешь лекции мне? У тебя даже диплома за среднюю школу нет! Ты - большая карикатура
Я было открыла рот, но резко его захлопнула
У меня действительно не было никакой семьи, я оставила всех своих друзей, я куда более нуждалась в реабилитации, чем она, меня только что уволили со своей жалкой работы, и я действительно никогда не заканчивал средней школы...
когда я это осознала, мне захотелось свалиться в сугроб и умереть
Она потешалась над выражением моего лица
- Правда бывает горькой, ха?
- Для тебя это только клише - пробормотала я
- Сама ты клише - ответила она холодно
- Ты пытаешься помочь людям, не замечая в каком беспросветном тупике находишься сама
- Я знаю, но что похожа моя жизнь! - Просто ищу путь чтобы выбраться
Я признавала ее право сердиться на меня
- Так вот тебе мой совет:
Уезжай сама и заботься о собственных проблемах
Оставь меня в покое
Она развернулась и исчезла в ночи
- Дрей! - крикнула я, не имея не малейшего представления, что я собиралась сказать
Не оборачиваясь, она показала мне палец
Бесподобно
Глава10
Так как этот безумный день, все еще продолжал катиться под гору, а мне по прежнему предстояло сообщить о моем увольнении, я пронеслась мимо освещенных окон аптеки Макинтера к своему авто
В Риверз Эдж было много освещенных окон, манящих теплом. Во дворе снег покрыл все словно сахарной пудрой. Я вышла из своего автомобиля и пошла к дому, задаваясь вопросом, сумею ли я прокрасться наверх в горячую ванну ни кем не замеченной. Я поднялась на лестницу и спокойно открыла темно-зеленую парадную дверь —
- привет! Настасья! Они готовят китайскую еду на обед! - В парадной Эми чуть ли не подпрыгивала от волнения. - И Чарльз жил в Китае, и он знает, как это делать
Как она узнала, что Чарльз жил в Китае? Я не знала. Она же ведь только приехала!
Анна вышла улыбаясь мне навстречу. Привет - Как прошел день?
Мой план разваливался на глазах
- Меня уволили- я ощущала, как трясется мой подбородок, для ощущения полноты картины моего унижения, мне не хватало только расплакаться перед всеми, включая Эми, для которой Рейн готовит восхитительный шоколадный десерт