Время безмолвия (ЛП) - Фритти Барбара. Страница 17

Его слова звучали чересчур прагматично, но описываемые действия выдавали в нем романтика, страстную натуру, он был словно ураган и совсем не осторожничал.

– Так быстро? – пробормотала она.

– Ты сказала, что я просто сбил тебя с ног, – ответил он, в его голосе сквозило неверие. – Оглядываясь назад, я понимаю, что у тебя был какой-то скрытый мотив.

– Какой? Ты что, богат? Все дело в деньгах, да? Я тебя обокрала, когда уходила?

– Ты взяла лишь пару сотен из комода, что стоял в нашей спальни, и у тебя не было доступа к моему банковскому счету. – Он вдруг наклонился, его взгляд потемнел. – Но мне было бы наплевать, Сара, даже если бы ты забрала у меня все до цента, оставь ты Кейтлин со мной.

Она хотела оправдать свои действия, но не могла.

– Я продолжал верить, что ты одумаешься, – продолжил он, – что вернешься, позвонишь или напишешь мне письмо. Спустя несколько недель, как ты ушла, я начал получать странные звонки на телефон – кто-то все время дышал в трубку, но молчал в ответ. Я чуть с ума не сошел. Но я не желал менять номер телефона, ведь мне могли позвонить либо ты, либо тот, кто хоть что-то знал о тебе. – Он вдруг замолчал. – А потом ко мне вломились.

Ее сердце пропустило удар.

– О чем ты говоришь? Как это вломились?

– Через две недели после твоего ухода, я вернулся домой и увидел, что заднее окно в квартире было разбито. Кто-то пришел, перерыл всю мебель, стащил немного налички и мой ноутбук. Полиция не нашла никаких отпечатков пальцев, они так и не выяснили, кто это устроил. – Он сделал вдох, встретившись с ее взглядом. – Я знаю, о чем ты думаешь, – что это было связано с твоим исчезновением. Я тоже так подумал, но потом выяснилось, что воры забрались и в другую квартиру в нашем доме. В конце концов, полиция решила, что это был обычный, заурядный грабитель.

– Все это слишком странно, – пробормотала она, особенно когда стало известно, что кто-то хотел ее убить. Неужели они пытались с ней расправиться, уже когда она была с Джейком? Поэтому она убежала? Они вломились в квартиру Джейка, чтобы узнать, куда она ушла, или выяснить, не оставила ли она что-нибудь важное после себя? И если она до своего ухода почистила всю квартиру, значило ли, что она старалась скрыть что-то?

– Все казалось случайным, – признался Джейк. – Но тот факт, что забрались в две квартиры, лишь подтвердил эту случайность.

– Они просто хотели, чтобы ты думал именно так.

– Сейчас это воспринимается по-иному, а тогда я понятия не имел, что у тебя тайное прошлое или что ты в опасности. Ведь у меня осталась на руках лишь записка, говорящая, что из этих отношений ничего не выйдет и что ты уходишь.

Она вдохнула, услышав его непростительный тон.

– А можешь ты что-то хорошее рассказать обо мне? Ну хоть немного, например, что я правильно выдавливаю зубную пасту или отлично готовлю попкорн, хоть что-то?

– Не могу вспомнить, – Джейк не слишком торопился, чтобы выполнить ее просьбу.

– Уверена, что ты гордишься собой. Типа попробуй горечь своих же пилюль?

Он покачал головой в знак подтверждения.

– Ну как, тяжело глотать?

Между ними наступила тишина. Она не могла заставить себя просить о большем, и было ясно, что Джейк все еще зол на нее. От него исходил гнев тонкими, пульсирующими волнами, делая окружающую атмосферу более напряженной и неуютной. Это будет очень длинная ночь.

– Тебе нравилось фотографировать, – наконец, произнес он.

– Что фотографировать? – поинтересовалась она.

– Здания, ландшафт, цветы, животных – все, что вызывало у тебя интерес. Но не людей. Ты никогда не делала снимки людей. Даже когда Кейтлин родилась, казалось, ты не хотела фотографировать ее. К тому же я не знаю, что ты сделала с теми фото, которые у тебя уже были. Они исчезли вместе с тобой.

– Что еще? – спросила она, желая выяснить как можно больше от него. – Что на счет твоей семьи? У тебя кроме Дилана есть еще братья или сестры? Родители? Бабушки и дедушки? Мы проводили с ними время?

Он посмотрел на нее с мрачным выражением лица.

– Мои родители развелись, когда мне было десять. Тогда я в последний раз видел свою мать. Мы с отцом не много времени проводили вместе. Ты никогда не встречала его. Однако, несколько раз мы посещали мою бабушку в санатории. Ты ей понравилась, но у нее болезнь Альцгеймера, так что только Богу известно, за кого она тебя принимала. Мы закончили? Потому что это пустая трата времени. Не важно, кем ты была или что сделала со мной. Главное, что мы сейчас должны выяснить – где ты была последние семь месяцев.

– Понимаю, но как мы это сделаем? Все, что у меня есть, – это глубоко укоренившееся чувство страха и уверенность в том, что я достаточно долго убегаю.

– Хотя бы это есть, – сказал он. – Я должен был глубже копать, когда ты была со мной. Я должен был задавать больше вопросов.

– Почему ты должен был? Мне показалось, у нас были нормальные отношения.

– Потому что не должен был все принимать за чистую монету. Развод моих родителей был жестоким, а месяцы, предшествующие этому, наполнены кошмаром обвинений и лжи. Да и потом было не лучше. Я вырос с уверенностью, что будет разумнее оставаться одиноким и отгородить себя от ненужной боли. Но, нет, я позволил тебе залезть мне под кожу. Я нарушил каждое правило, которое создал для себя, а ты вила из меня веревки.

– Прости, что обидела тебя, – слова вырвались сами собой.

Его взгляд потемнел.

– Как ты можешь просить прощение, если ни хрена не помнишь, что натворила?

– Потому что и так видно, что я причинила тебе боль. И очевидно, я не единственная, кто сделал это. У тебя, похоже, было трудное детство.

– Я не собираюсь рассказывать тебе о своих родителях.

– Тогда расскажи о моих, – попросила она, меняя тему в нужное русло, что могло бы открыть дверь в ее прошлое.

– Я ничего не знаю о твоей семье. Ты сказала, родители умерли, что они погибли в автомобильной катастрофе, а ты жила с бабушкой в Бостоне, но я ничего не смог на нее найти… или тебя. Поэтому это все было ложью.

Она снова вдохнула. Казалось, каждый вопрос, который она задавала, заканчивался тупиком.

– Ты уверен, что я больше ничего не рассказывала о родителях? Ну, где мы жили или как они выглядели, или чем они занимались?

– Ты говорила, что скучаешь по просмотру старых мюзиклов и фильмов вместе с твоей мамой. Я думаю, она была мама-домохозяйка. Ты никогда не упоминала род ее деятельности или работу. Похоже, когда ты была маленькой, мама частенько водила тебя в кинотеатр по вечерам, где…

– …где фильмы стоили всего лишь доллар, – закончила она предложение, и волнение расползлось по ее венам. – Я помню этот кинотеатр. Он – один из тех огромных старомодных кинотеатров. Мы всегда сидели на балконе в первом ряду, и я клала свои ноги на парапет. Странно, что я вспомнила только это и ничего больше.

– Может, ты вспомнила кинотеатр, потому что не почувствовала страха. Но что-то ужасает тебя. Должна быть причина, почему твой мозг блокирует твои воспоминания.

– Ты думаешь из-за этого?

– А ты тогда что думаешь? – возразил он.

– Я потерялась в собственной голове, и это странно. Будто ты мне рассказываешь историю о ком-то, кого я не знаю. Что-то из того, что ты говоришь, чувствуется правильным, но многое – нет. Я пытаюсь положиться на собственные инстинкты, но ощущаю, словно бреду по минному полю.

– Потому что ты смешала ложь и правду, Сара, поэтому ничего и не вырисовывается. Ты должна попробовать уснуть. Возможно, когда ты проснешься, ты поймешь, кто ты есть. И мы сможем вернуть Кейтлин.

– Какой я была с Кейтлин?

Он прочистил горло.

– Хорошей. Ты была очень доброй, – грубо ответил он. – Вас двоих невозможно было разъединить с того самого момента, как я перерезал пуповину и вручил ее тебе.

– Ты перерезал пуповину? – повторила она. Этот нежный образ не шел ни в какое сравнение с жестким человеком, сидящим перед ней.