Тысяча слов (ЛП) - Браун Дженнифер. Страница 26

− Что? − спросила я.

− Ничего, − ответил Сила, но в этот раз не сдержался. Он толкнул Кента, и они оба начали смеяться. − Сперва не узнал тебя.

− Понятно, − протянула я.

Они пошли дальше, мимо Ниси и других девчонок, толкая друг друга и смеясь. Идиоты. Наверно думают, это очень весело, что Калеб расстался со мной.

Но когда я завернула за угол, увидела, что другие ребята тоже смеются, глядя на меня. И некоторые девчонки с ними тоже. Я отряхнула шорты, боясь, что на них какое-нибудь пятно или что-то подобное. Провела рукой по волосам, вытерла нос, взглянула на ноги. Вроде нормально выгляжу.

Одному Богу известно, что Калеб им наговорил.

Но я решила, что мне на это плевать. Я собиралась блокировать все мысли о Калебе, забыть его. Я остыла, слушая в пол уха замечания тренера по поводу моей медлительности и направилась в раздевалку, и думать забыв про Силу и его глупых друзей.

Я приняла душ, переоделась и пошла к полю, где волейбольная команда занималась челночным бегом, чтобы встретиться с Вонни. Тренер дунула в свисток и девочки остановились, со вздохами облегчения.

− Всем до завтра! − крикнула тренер. Некоторые садились на скамейки, некоторые ложились прямо на землю, а другие, в том числе и Вонни, уходили.

− До встречи!

Вонни распустила волосы, что она делала очень редко, и ее лицо и грудь блестели от пота. Настроение у нее, очевидно, было очень поганое.

− Пошли, − сказала она на ходу, даже не остановившись. «Уходим из этой дыры»

Она взяла сумку и направилась к выходу.

− Я подожду, пока ты примешь душ.

− Насрать, дома приму душ, − буркнула она.

Мне было тяжело поспевать за ней, пока мы шли к машине. Все это время Вонни жаловалась на тренера.

 − Такая сука, заставила нас бежать из-за того, что Оливия опоздала. И она же не без дела болталась, а тест переписывала. Это не справедливо. Тебе надо рассказать своему отцу, пусть прижмет ее. Чтоб ее толстой жопы не было в нашей школе.

− Я думаю, он не сможет. К тому же, вы не одни такие, тренер Иго на меня разозлилась тоже. Я опоздала, и она заставила меня бежать со старшекурсниками. Я уж думала, умру прямо на дорожке и никто не заметит

− Они обе мрази. Им нужно клуб создать.

Вонни села в машину. Я плюхнулась на заднее сидение и положила сумку на колени.

− Где Чейени и Энни?

− Пошли домой с братом Энни. Их не было на тренировке. Хитрожопые.

− Она им еще припомнит за это.

− Да, она может, − хихикнула Вонни. – Зная ее, она нам всем припомнит.

Она завела машину, и мы выехали на дорогу.

− Хочешь зайти? Еще Рейчел должна заскочить.

− Не, − ответила я, – Не сегодня. Я совсем вымоталась.

− Давай, Эшли, Ты должна оправиться от этого.

− Прошло всего два дня.

− Вообще-то, нет, − сказала она. – Ты все лето сидела жопой на стуле и смотрела, как он играет в бейсбол. Ты сама так решила. Радуйся, что, наконец, от него избавилась.

− Знаешь, не так давно ты сама мне советовала отправить ему свою фотку, чтобы он не забывал обо мне в колледже.

− Да, я была в стельку пьяная, когда говорила тебе это.

− Но фото-то я отправила

− Не нужно было, − резко сказала она.

До моего дома мы ехали в тишине, даже быстрее чем обычно. Я злилась и думала, что можно еще быстрее гнать.

Когда мы уже подъезжали к моему дому, она со вздохом сказала:

− Прости, я была злая после тренировки. Я хотела сказать.. не нужно было отправлять фото, потому что теперь тебе больно. И я не хочу, чтобы ты страдала, вот и все.

− Без проблем, − ответила я, хотя в душе понимала, что это проблема. Я нуждалась в Вонни. Мне хотелось, чтобы она поняла, как мне больно, несмотря на то, моя в том вина или нет. Я хотела, чтобы она поддержала меня. Но самосуд и советы по поводу того, что мне просто нужно отвлечься и все пройдет, не помогали.

***

Мама сидела на корточках в мягком большом кресле-релакс, наклонившись над книгой, так что очки сползли с носа.

− Привет, − сказала она, как только я вошла, − Ты поздно. Как тренировка?

Я пожала плечами.

− И что это значит?

Я направилась в кухню попить воды. Стукнула закрывающаяся подставка для ног – мама слезла с кресла, зашла в кухню и сняла очки.

− Эй, все нормально?

− Не знаю, наверно, − ответила я, снова пожимая плечами.

Мама нахмурилась. Я даже не сказала свою обычную фразу − «Все тип-топ!» − или хотя бы − «Надо подзаправиться!» − но я была не в настроении играть в наши милые игры. Она села за стол и подвинула мне стул.

− Рассказывай.

Я сделала большой глоток и опустилась на стул напротив нее.

− Поругалась с Вонни. Но это не проблема.

− О, вы помиритесь, как всегда, − она наклонила голову, стараясь смотреть мне прям в лицо. – Но есть еще что-то?

− Ничего. Но мне надоело заниматься бегом. У меня не очень хорошо получается, слишком большая нагрузка.

− Но нагрузки нужны.

− Нет, если легкие начинают гореть огнем. К тому же.. Не знаю.. Не так весело, как раньше.

− О, Эшли. Это из-за Калеба? Ты скучаешь. Я уверена, он приедет посмотреть, как ты бегаешь, − сказала она, кладя очки на стол.

Я посмотрела на нее и сделала еще один глоток.

− Я сомневаюсь.

− Конечно, он приедет, он тебя обожает.

− Больше нет, мам, мы расстались. Теперь он меня ненавидит.

Она была поражена. Мне стало еще хуже, видя, как сильно это ее потрясло – тот факт, что Калеба больше нет в моей жизни, и что я сразу же ей сказала.

− Что произошло? – спросила она. – Вы так долго были вместе.

Я задумалась. Я думала о Холли. О моих обвинениях. Наших ссорах. О фото, с которого все началось. Я заставила себя не показывать это. Как я могла ей объяснить, что произошло? Это было личное, точно не мамина территория. Я снова пожала плечами.