Jim Hawkinsi Uued Seiklused - Рыбаченко Олег Павлович. Страница 1
JIM HAWKINSI UUED SEIKLUSED
MÄRKUS
Romaani Treasure Island peategelane Jim Hawkins on juba täiskasvanuks saanud ja tundus, et ta hakkas oma seiklusi unustama. Siis aga kohtus ta Silveri vana naisega. Ta veenis teda nõiajooki jooma. Selle tulemusena sai Jim Hawkins taas poisiks ja sattus piraadilaevale.
. PEATÜKK #1
Jung Jim Hawkins suutis ellu jääda mõeldamatutes seiklustes ja tundus, et nüüd on tal ees nii raha kui kuulsus ning õnnelik ja pikk elu. Kuid poisiga kohtus üks nõid - John Silveri endine naine. Või äkki mitte endine, see tundub olevat kõige salakavalam kokk, kellel õnnestus teadmata suunas põgeneda. Jah, ja võttis kaasa koti kullast piastreid. Aardeid oli aga nii palju, et ellujäänud meeskonnaliikmed ei vaesunud.
Jimil õnnestus isegi suureks saada ja abielluda ning tal oli juba oma poeg. Nii et ta pole enam poiss. Ja ta kavatses minna ise pikale reisile kaptenina.
Kuid John Silveri nõid ja naine võtsid selle ja tulid tema juurde. Ja ta pakkus noormehele väga ahvatlevat tehingut. Kõik tuhande naela eest, et anda igavene noorus. No muidugi oleks keegi arvanud - et asi on roojane ja ilmselge lahutus.
Ka Jim Hawkins otsustas nii ja nõudis tõendeid selle kohta, et see oleks tõeline, mitte ainult hullu või isegi hullunud naise raev.
Veelgi enam, kui ta saab seda noormehega raha eest teha, siis miks ta ei noorenda end?
Vana naine, saades aru, et loomulikult ei usu nad teda, pakkus välja selle variandi:
"Ma annan sulle proovijoogi juua ja see on täiesti tasuta!" Aga kui mõju on, siis tagastad mulle hiljem tuhat jalga kulda!
Jim Hawkins irvitas ja märkis:
- Ma olen millekski selliseks valmis! Aga kus on garantii, et sa mulle mürki ei anna!
Silveri naine susises:
"Ma teadsin, et sa oled lihtsalt argpüks!"
Noormees plahvatas:
- Ei! Keegi ei julgenud mind argpüksiks nimetada, isegi mitte teie neetud abikaasa!
Nõid noogutas.
- Kui sa nii julge oled, siis ma arvan, et sa jood!
Kuigi see pole kuigi mõistlik, alistus Jim Hawkins emotsioonidele ning võttis ja jõi ilma igasuguse tseremooniata vahuse joogi ühe sõõmuga. Ja otsekui oleks välk pähe löönud ning mees kaotas teadvuse.
Jim Hawkins ärkas juba laevatekil. Ja ta arvas, et on pettekujutelm. Üsna pika mehe täiskasvanud keha asemel sai temast paljajalu poiss, kellel ei olnud muud kui lühikesi pükse. Ta ei näe praegu välja rohkem kui kaksteist. Pealegi on tema vasak jalg ketti aheldatud, mis on väga ebameeldiv ja alandav.
Jim vaatas ringi. Matšis esines tuttav must lipp kolju ja ristatud luudega. Ta sattus piraadilaevale. Ja ilmselgelt orja rollis. Keha aga valge poisikese, kuid peaaegu mustaks pargitud ja väljaulatuvad kõõlused, mis rääkisid raske töö harjumusest. Ja paljad jalad olid kõvad, nagu jäära sarv, ja poisi peopesad olid kõõlunud.
Jim oli väga üllatunud - kui tal õnnestus karjäärides töötada ja sellest, et tal olid seljale ja külgedele vaevumärgatavad piitsalöögid.
Järsku ilmusid tekile laeva asukad.
Hawkins langes isegi üllatusest. Habemega, vastikate ja haisvate piraatide asemel tulid välja väga kaunid tüdrukud vaid bikiinides, reljeefsete presside ja paljaste graatsiliste säärtega.
Neid oli kümmekond ja aheldatud poisile ei antud silmagi.
Neist suurim, vaevu rindade ja puusadega kaetud mesiblond, millel ainult õhukesed kangaribad, ütles:
- No see meie poiss? Ma näen, et sul on igav?
Jim vastas naeratades:
- Jah, ma näen selliste iludustega, et teil ei hakka igav!
Vastuseks ilmusid piraatidest tüdrukute kätte jaanalinnusuled.
Liider lihasööja naeratas ja vastas:
- Nüüd teeme teile hea kõdi.
Punajuukseline tüdruk hüüatas pärlhambaid paljastades:
- Jah, ja sa naerad nagu hull!
Poiss Jim naeratas vastu ja laulis:
- Tüdrukud on erinevad
Aga nüüd on piraadid ilusad!
Naissõdalased võtsid kajutipoisi musta lipuga kinni. Ja poisil kätest ja jalgadest kinni hoides hakati jaanalinnusulgedega tema kontsi kõditama. Kuigi poisi tallanahk oli muutunud karedaks, kõvaks, nagu alligaatoril. Aga osav kõdi torkas neidki. Ja poiss Jim itsitas nagu hull.
Ja piraaditüdrukud hakkasid last sulgedega ja kaenla all tiksuma.
Jim lülitus sisse. Ja siis meenus talle, mis juhtus enne sellele laevale minekut.
Kui endine kajutipoiss kahanes ja sai umbes kaheteistaastaseks poisiks, lülitus tema tahe välja. Ta, justkui hüpnotiseerituna, läks Silveri naise juhtimise alla.
Ja ta viis poisi spetsiaalsele alaealiste süüdimõistetute laevale. Ja talle maksti Jimi eest vaid paar münti. Ja lukustatud trümmi koos teiste poistega. Pooled lapsed surid teel, poisse hoiti aheldatud ja vaevu toideti. Kuid Jim muutus äärmiselt visaks.
Ja peale importi saadeti poisid suhkrurooistandusse tööle. Nad töötasid koidikust hilisõhtuni. Ja kui tulid põllutöödest vabad päevad, keerutasid nad veskikive, jahvatasid vilja.