Вне времени (ЛП) - Флинн Бет. Страница 79
Глава 63
2000, северная Флорида
За неделю до казни Гризза
Гризз застыл, собираясь произнести слова.
— Грант не мой младший брат, — и после длинной паузы добавил: — Он мой сын.
Блу уставился на него и откинулся на спинку стула, медленно кивая.
— Я должен был это понять, — сказал он.
— Нет, ты не должен был понять. Я сделал все возможное, чтобы не догадались ни
ты, ни он. Нужно было рассказать тебе в самом начале, но подумал, что это не имеет
значения.
— Не имеет значения? Теперь, когда Джен сообщила мне по телефону, что Грант
подставил тебя, не имеет значения, что это твой сын?
— Нет. Это не важно, — ответил Гризз. — Кроме того, мы оба знаем, что она лжет.
— Да? Я должен сказать тебе, Гризз, что нет сомнений, Кевин — его сын. Я знаю, с
тех пор, как Лесли рассказала тебе о полицейской дубинке, вы помирились. Однако он не
выглядит хорошим. По крайней мере, в моих глазах. Сейчас я увидел это и на твоем лице.
Ты задаешься вопросом, рассказал ли он тебе правду. Похоже, каждый раз, когда мы
думаем, что знаем что-то, Грант удивляет нас.
— Ты оставишь Гранта мне. Почему твоя сумасшедшая бывшая решила приплести
его? Узнай, когда пойдешь на встречу с ней. Возможно, она объяснит. А может, и нет. В
любом случае, ты обязательно скажешь, что поверил ей и тоже хочешь отомстить Гранту.
Нам очень поможет ее доверие.
Блу понимающе кивнул.
— Почему ты не говорил мне найти ее?
— Зачем? Я знал, что ты никогда не прекратишь искать своих мальчиков. Когда ты
нашел Фрогги несколько месяцев назад, я понял, что вскоре найдешь и Джен. Блять, очень
жаль, что его уже нет в живых, чтобы получить по заслугам, но мне все еще нужна она, чтобы закончить это. У тебя есть трудности с этим?
— Черт, нет. Это вот-вот произойдет, — Блу замолчал и посмотрел на Гризза. —
Ты планируешь умереть на следующей неделе. Что, если я найду ее после этого?
— Я расскажу тебе нечто, чтобы ты закончил то, что собираешься организовать.
Все записано и будет доставлено тебе после моей смерти. Я доверюсь тебе, чтобы все
прошло по плану. Знал, что ты никогда не перестанешь искать своих детей, и как только
найдешь их, позаботишься и о моих делах. Я считаю бонусом, что ты нашел ее, прежде
чем я уйду. По крайней мере, я умру, зная, что она получит по заслугам. Очень жаль, что
гребаного Фрогги нет в живых, чтобы поприсутствовать на вечеринке.
— Ты прав. Я бы разобрался с этим. Я разберусь с этим, — Блу заулыбался, глядя
на лежащую на столе папку.
Затем ему в голову пришло еще кое-что. Он очень серьезно посмотрел на Гризза.
— В последнее время стало известно некоторое дерьмо о Гранте. То, что он трахал
мою жену, вызывает у тебя новые сомнения относительно него?
Гриззу пришлось глубоко задуматься над этим вопросом. У него был очень долгий
разговор с Грантом после того, как Лесли проболталась о полицейской дубинке. Они
планировали снова встретиться перед казнью.
«Грант будет здесь через несколько дней», — подумал Гризз.
Ему нужно было многое сказать парню. А также будет возможность спросить о
Кевине, ребенке Блу. Гризз не думал, что ошибся относительно Гранта, но полагал, что
следует иметь и резервный план. Так как он хотел позаботиться о Кит, то не оставил бы ее
с Грантом, если бы тот не был тем человеком, за которого себя выдает.
Он подумает над этим немного дольше.
В то же время Гризз знал наверняка, что больше не сможет встретиться с Блу перед
казнью. Тот уедет, чтобы лично увидеться со своей бывшей женой. И вряд ли им удастся
безопасно поговорить по телефону. План разработать следует прямо сейчас.
— У тебя есть объект, который будет в наблюдательной комнате? — спросил
Гризз.
— Да, она будет там, — ответил Блу. Ранее они решили, что на казни нужно
присутствовать человеку, который будет наблюдать за любыми знаками Гризза в
последние минуты его жизни — Я дам сигнал.
Они обсудили план Гризза по наказанию Джен и теперь решили включить туда
Гранта. Как это будет связано с парнем, станет ясно после того, как Гризз встретится с
ним в последний раз. Если он чист, то может продолжать жить, как прежде. Если
обнаружится даже намек на что-то, Блу позаботится о нем. Сын или нет, никто не
наебывает Гризза. Никто кроме них.
Таким образом, он подаст сигнал информатору, и Блу будет знать, как поступить.
Гризз сменил тему.
— Ты сказал, что Лесли нужны более убедительные аргументы. Что планируешь?
— Этот вопрос я решу через несколько дней после казни. Но обязательно до того
как она отправит статью. Лесли пыталась быть милой, когда я догнал ее в продуктовом
магазине. Поверь, она поймет, что мы серьезно. И не напечатает статью. Кит не узнает.
— Хорошо. Очень хорошо. Я не возражаю против гребаной статьи, но не хочу, чтобы Кит было больно, если она узнает, что Грант — мой сын. Нельзя было говорить
Лесли, но мы можем остановить ее. Кит не должна узнать.
— Она не узнает. Я улажу это.
Разговор был закончен, и Блу понял, что ему пора. Однако это последний раз, когда
он сможет спросить что-то у Гризза. Нечто, не дающее ему покоя. И на самом деле это не
важно. Он не должен знать всего о друге, и, очевидно, не знал. Признание, что тот
приходится отцом Гранту, огорошило Блу. Он с детства знал Гризза и понятия об этом не
имел. Хотя, по правде говоря, Кэнди появлялась не слишком часто, и никто в «Красном
крабе» не знал, что она забеременела.
Но было кое-что еще, не дававшее ему покоя.
— Ты сказал, что если бы ты умер до того как нашлась Джен, ты заставил бы меня
нажать на курок по плану, отправив мне сообщение.
Гризз кивнул.
— Кто? Через кого ты общаешься все эти годы? Ты получаешь сообщения от
определенных людей. Даже от меня. Кого ты используешь?
Гризз пристально посмотрел на Блу.
— Это имеет значение?
— Нет, я думаю, что нет. Мне просто любопытно.
— Тебе придется усмирить свое любопытство. Это не для твоей защиты. Это для
их безопасности. После того как я уйду, банда, или то, что осталось от нее, твое.
Разберись с Джен и держи Кит подальше от всего, что связано с бандой. С этим не должно
возникнуть трудностей. Она никогда не подходила для такого образа жизни и оставалась в
стороне с тех пор, как я здесь. Несмотря на это, следи за ситуацией, если сможешь.
— Да, она не была предназначена для такого образа жизни, не так ли?
Блу смущенно посмотрел на друга. Будто боялся произнести что-то. Гризз понял.
— Что такое?
Молчание.
— Скажи мне. Что происходит?
Блу вздохнул.
— Я не знаю, как принять руководство, когда тебя не станет.
Гризз одарил его полуулыбкой и склонил голову набок. Он не был удивлен.
— Блу, я буду мертв. Мне похуй, что ты сделаешь. Ты можешь закрыть дело, продать по самой высокой цене, просто уйти. Сделай все, что хочешь, — он сделал паузу
и серьезно добавил: — Сделай я это давным-давно, вероятно, не сидел бы здесь.
Гризз не мог честно сказать, было ли его последнее заявление верным. Однако
сопереживал Блу, зная, что тот недавно увлекся женщиной. Женщиной, которая
перевернула его мир с ног на голову и вывернула его наизнанку. Ее звали Дикки, и Блу
сказал, что только сейчас понял, чем Кит привлекла Гризза. Добродетельность и полное
презрение к чему-либо преступному подкупали.
Дикки работала в полиции, но Блу не мог ничего с собой поделать. Он быстро и
сильно запал на рыжего детектива. Его привели для допроса в связи с недавним арестом за
наркотики. Блу не волновался по поводу этого. Он не замешан. Ему нечего скрывать.
Однако во время допроса мужчина не мог отвести глаз от женщины-детектива. Около