Мятеж (ЛП) - Линч Карен. Страница 80
— Как долго, по-твоему, это займёт?
Дэвид шумно выдохнул.
— Думаю, у него новый рекорд.
Я едва могла дышать.
— Он что-то нашёл?
Следующие десять секунд Дэвид провёл в стучании по клавиатуре, а потом ответил:
— Адель принадлежит кондоминиум-люкс в Лас-Вегасе, с видом на Стрип. Она купила его три года назад на имя Элизабет Каммингс.
— Почему вы считаете, что эта женщина и Адель — одно и то же лицо? — спросил Николас.
— Элизабет Каммингс — одна из личностей Адель, которую она использовала до того, как взяла нынешнее имя. Суккубы должны создавать новую личность каждые несколько десятилетий, особенно если они как Адель деловые женщины. Она ходила под именем Элизабет Каммингс в сороковых годах.
— Как, чёрт возьми, вы обнаружили это? — вмешался в разговор Крис. — Даже наши записи по ней не охватывают такой большой период.
Дэвид усмехнулся.
— У вас не данных за такой период, а вот у демонов есть свои собственные архивы.
— Вы, парни, иногда до ужаса пугаете, знаете? — сказала я. — И я очень рада, что вы на моей стороне.
Я могла сказать, что Дэвид широко улыбался, когда он ответил:
— Мы решили, что будет более забавно использовать наши возможности во имя хорошего, нежели во зло.
Джордан практически прыгала на своём сидении.
— Значит, мы едем в Вегас?
Николас с Крисом посмотрели друг на друга, и между ними прошёл некого рода безмолвный разговор. Крис пожал плечами, а Николас вздохнул. Он поправил зеркало заднего вида, так чтобы видеть меня.
— Сара, если я попрошу тебя остаться в доме фейри, пока мы проверяем эту информацию, ты останешься?
Он не мог быть серьёзным.
— А ты как думаешь?
Он свирепо посмотрел на меня, а я улыбнулась в ответ. По крайне мере, я была честная в этом.
— Крис, позвони и договорись, чтобы джет забрал нас в аэропорту Лос-Анджелеса, — произнёс Николас не-столь-счастливым голосом.
— Мы же на машине доедем до Вегаса раньше, чем джет доставит нас туда.
Теперь, когда я имела серьёзную зацепку по Мадлен, я не хотела сидеть и ждать.
— Я ни за что не возьму тебя с собой в Лас-Вегас без лёгкого средства к побегу, — тон Николаса не допускал никаких аргументов.
Но он не бил себя в грудь и не приказывал мне оставаться на месте, что было огромным прогрессом для нас.
Голос Дэвида послышался из динамика:
— Теперь, когда вы урегулировали этот вопрос, я отключаюсь. Я пришлю сообщение с адресом кондоминиума.
— Спасибо, Дэвид. Ты лучший.
— Ага, я часто такое слышу, — пошутил он, прежде чем попрощался и закончил звонок.
* * *
Четыре часа спустя мы летели в Лас-Вегас, и у меня от потрясения открылся рот, когда я впервые увидела море огней под нами.
— Так ярко.
Николас наклонился и выглянул в иллюминатор поверх моего плеча, по мне пронеслась мелкая дрожь. Со времени прошлой ночи в беседки, бабочки основали свою резиденцию в моём животе. Достаточно было малейшего его прикосновения, и они вновь взбудоражено трепетали.
— И опасно, — произнёс он тихим голосом, его тёплое дыхание ласкало мою щёку. — Должно быть, я выжил из ума, раз согласился привезти тебя сюда.
Я повернулась к нему лицом и встретилась с его глазами, всего в нескольких дюймах от меня. Поддавшись порыву, я оставила быстрый поцелуй на его губах.
— Спасибо, что не попытался заставить меня остаться в стороне.
Его глаза приобрели тот самый дымный серый цвет, от которого всегда плавились мои внутренности. Как минимум, я была не единственной, на кого влияла наша близость.
— Ладно, вам, влюблённые голубки, никаких поцелуев в джете, — сказала Джордан, сидевшая прямо напротив нас. — Нам надо выполнить работу, а вы двое только и делаете, что строите друг другу глазки.
Пилот включил внутреннюю связь и сообщил нам, что мы готовимся к посадке. Мой желудок упал, но это не имело никакого отношения к Николасу или снижению самолета. Спустя многие месяцы поисков, и практически поставив крест на надежде, я, наконец, собиралась встретиться лицом к лицу с Мадлен и получить ответы, которые я искала. После того, как она скажет нам, кем был Магистр, Совет спустит свои войска на него. Этот вампир принёс так много боли и скорби в мою жизнь, и я отчасти хотела быть там, чтобы увидеть его падение. Но по большей части, я не имела никакого желания когда-либо встречать его. Я просто хотела, чтобы он навсегда исчез из наших жизней.
Мы приземлились в аэропорту Мак-Карран и подрулили к частному ангару, где нас ожидало несколько огромных внедорожников. Когда мы сошли с трапа, к нам подошёл и поприветствовал тёмнокожий мужчина-Мохири с бритой головой. Его звали Джеффри, и его команда была одной из двух групп, что провела здесь весь предыдущий год. По-видимому, в Вегасе была высокая активность вампиров, что послужило поводом большого присутствия Мохири. Может быть, это было тем, что подразумевала Адель, когда говорила, что никто не будет ожидать от Мадлен, что она будет там.
Воины с головой ушли в дело. Ещё до того, как я осознала, я оказалась в машине с Николасом, Крисом, Джордан и Джеффри. Четыре воина, которые прилетели с нами, сели в другую машину с командой Джеффри.
За рулём был Джеффри, он с лёгкостью вёл машину по загружённым улицам.
— Мы провели разведку адреса, который вы нам дали, и заметили там женщину, но она не похожа на Мадлен.
— Мадлен пользуется гламуром ведьмака, чтобы замаскировать свою личность, — сообщил ему Николас.
— Какого ведьмака?
— Ориаса.
Джеффри присвистнул, и я начала задаваться вопросом был ли вообще хоть кто-то, кто не слышал об Ориасе.
— Не удивительно, что никто не может найти её. Как вы узнаете наверняка, что это она?
— У нас есть способ видеть сквозь её гламур, — расплывчато ответил Николас.
Невзирая на то, что произошло в Весторне прошлой осенью, всего несколько Мохири знали о моём наследии фейри. Остальные находились в статусе «вводиться в курс дела при необходимости».
— У вас там что связанный ведьмак на заднем сидении? — беспечно пошутил Джеффри. — А, вот мы и на месте.
Моё дыхание затуманило окно, когда я наклонилась поближе к нему и ошарашено посмотрела на стеклянное здание, которое было настолько высоким, что казалось, будто исчезало в небе Вегаса. Где-то там наверху за одним из этих окон находилась моя мать. Не то, чтобы я искала воссоединения матери и дочери. Но знание, что в течение нескольких минут, возможно, я впервые всё-таки поговорю с ней, в голове не укладывалось.
— Готова?
Глаза Николаса были тёмными от беспокойства.
— Я уже давно к этому готова.
Вооружившись и в полной боевой готовности, Николас, Джордан, Крис и я вошли в отделанное мрамором фойе вместе с двумя воинами из Калифорнийской команды. Остальные заняли позиции снаружи, на случай возникновения проблем.
Я с трудом замечала наше окружение, пока мы ожидали прибытие лифта, и ко времени как мы вышли из лифта на сорок втором этаже, моё сердце колотилось. Тёплой рукой Николас пленил мою руку и нежно стиснул её, и я ответила ему едва заметной улыбкой.
Мы остановились перед дверью 4220, и все, кроме нас с Николасом, отошли от двери. Ещё в самолете мы решили, что с Мадлен поговорят двое из нас, в то время как остальные будут ждать снаружи. Слишком много посетителей могут напугать её и сделают менее склонной к разговору. Она хорошо знала Николаса, а я была её дочерью, так что возможно с нами она будет откровенна. В любом случае, на этот раз она не сбежит — если только не отрастила крылья.
Николас позвонил в дверной звонок, и я смогла расслышать неотчетливый звон, прозвучавший в кондоминиуме. Я представила, как Мадлен тихонько подходит к двери и присматривается к нам через глазок. Её глаза становятся круглыми от потрясения, когда она понимает, кто стоит по другую сторону двери, она делает вид, что никого нет дома, и надеется, что мы уйдём.