Война (ЛП) - Андрижески Дж. С.. Страница 37

— Потому что я боялся его, Элли! — рявкнул он, глядя на меня своими бледными, бесцветными глазами. — Это во мне говорила травма, а не логика. Gaos! Использовать это против меня!

— Я ничего не использую против тебя! Иисусе, Ревик…

— Хера с два ты не используешь!

— Разве не лучше знать правду? Какой бы она ни была?

— Я знаю правду! Он мёртв, Элисон! Он, бл*дь, мёртв!

В комнате воцарилось молчание.

Никто из нас не смотрел друг на друга, но я ощущала, как из света Врега и Чандрэ исходит нервная дрожь, пока они наблюдали за Ревиком. Словно тоже почувствовав это, Ревик раздражённо выдохнул, проведя ладонью по своим чёрным волосам.

— Он мёртв почти сотню лет, — сказал он с выраженным акцентом. — Как за всё это время я его не почувствовал? Ни разу? Ни разу, жена? Это какая-то магия.

Когда я не ответила, он сердито щёлкнул языком и отрывисто взмахнул рукой.

— Если ты думаешь, что я поставлю всё под сомнение из-за слов Фиграна, ты выжила из своего бл*дского ума…

Он умолк, словно у него закончились слова, а его глаза оставались суровыми как стекло.

— Gaos, — прорычал он как будто про себя. — Di’lantente a guete… чёрт знает, что я тут вообще рассматриваю. Как будто у нас и так проблем мало… Я должен думать ещё и об этом.

Стиснув волосы одной рукой, Ревик пробормотал ещё несколько фраз себе под нос, на сей раз на незнакомом мне языке. И всё же из его глаз не уходило то отрешённое выражение, словно в данный момент он спорил скорее с самим собой, а может, с кем-то, кого я не видела.

В любом случае, присмотревшись к его глазам, я не ответила.

Чандрэ и Врег тоже ничего не говорили.

Я видела, как Врег хмурится, словно размышляя. Я видела, как размываются его радужки, и гадала, не прокручивает ли он в голове воспоминания о случившемся, пытается посмотреть на них в новом свете, вопреки обезболивающим.

После очередной паузы, во время которой Ревик не смотрел на всех нас, а Чандрэ наблюдала за Врегом, я сама вздохнула.

— В любом случае, — произнесла я. — Мы ничего не знаем. И ты прав. Много моей информации по этому поводу исходит от Фиграна — Териана. Так что, может быть, тот факт, что я вам это рассказала, ничуть не приблизил нас к правде о Тени. Но я подумала, что всё равно стоит вам сказать. Учитывая всю ситуацию, я посчитала, что вам стоит хотя бы посмотреть на это.

Я наблюдала за лицом Ревика.

— Это ведь стоит рассмотреть, верно? — спросила я. — Я хочу сказать, если мы действительно имеем дело с Менлимом, особенно в части сети, базирующейся в Барьере, нам надо знать. Вы все упоминали, что речь, возможно, идёт о множественных физических якорях. Так что нам нужно установить личности этих людей.

Помедлив, я продолжала всматриваться в лицо Ревика.

— …Ты и Врег ведь говорили, что якорями могут служить лишь видящие, которые обладают очень высоким рангом и прекрасно обучены? Своего рода адепты? Что, если это он, Салинс и эта Ксарет, о которой рассказывал нам Балидор? Этого ведь было бы достаточно, как думаешь?

В этот раз я старалась говорить деловым тоном, в надежде задействовать более практичную, стратегическую сторону Ревика.

Это почти сработало. Хотя бы это заставило его взглянуть на меня.

Я видела, как он обдумывает, что я сказала. Через несколько секунд он нахмурился, но то выражение, что нарастало в его глазах, как будто угасло.

— Да, — ответил он наконец. — Мы можем опробовать ещё несколько комбинаций. Но самое большее, что мы получали — это три, и это всё равно не работало, Элли. Без сети для делёжки светом, вроде Пирамиды, по-прежнему остаётся слишком много структурных нестабильностей.

Ревик посмотрел на меня, и на мгновение моё сердце сжалось от его взгляда. Несколько секунд мне было сложно дышать от мёртвого выражения в его глазах.

— Нам нужно, чтобы 'Дори посмотрел на всё это, — добавил он. — …И, может, Варлан, раз он, похоже, решил остаться. Конечно, Тарси тоже взглянет. Как и остальная команда разведки, и все, чей ранг достаточно высок, чтобы активно работать в те времена.

Он стиснул зубы, продолжая настороженно смотреть на меня.

— Ты была уверена в этом, когда говорила с Фиграном? — уточнил Ревик. — Что-то в связи между тобой и Терианом заставило тебя поверить в это?

Я кивнула, подавляя импульсивное желание подойти и прикоснуться к нему. Что бы он ни чувствовал сейчас, он запирал это за световыми щитами, но через нашу связь просачивалось достаточно, чтобы я едва сдерживала слёзы.

— Да, — ответила я, прочистив горло.

— Тогда нам надо просканировать и тебя, Элли. Нам нужно увидеть каждую секунду каждой беседы. Всё-всё, ладно?

К концу его голос звучал не так сурово. Увидев, как смягчилось его выражение при взгляде на меня, я снова кивнула, вытирая лицо ладонью.

— Конечно, — отозвалась я.

Посмотрев на Врега и Чандрэ, я постаралась говорить ясным тоном.

— Я надеюсь, что я ошибаюсь, — произнесла я. — Я ненавижу этого сукина сына так сильно, что никогда не сумею выразить это словами. Но это только лишняя причина убедиться наверняка. Если есть хоть какой-то шанс, что наши с Фиграном ощущения опираются на нечто реальное…

Умолкнув, я взглянула на Ревика, затем приняла решение и крепче стиснула зубы.

— Я хочу, чтобы этот ублюдок сдох, — холодно произнесла я. — Это должно стать приоритетом. Превыше всего остального. Даже превыше Касс. Если он жив, мы первым делом позаботимся об этом.

Я увидела, как что-то в глазах Ревика изменилось, смягчилось перед тем, как он кивнул.

— Нам нужно знать, — согласился Врег так же решительно. Он посмотрел на Ревика, словно оценивая его взглядом. — Я соберу всех, кто сражался с нами в первый раз. Посмотрю, кто знает свет этого мудака достаточно хорошо, чтобы отследить. Мы проведём интервью и сканирования всех, кто присутствовал при его смерти. Деклан был там. Джораг тоже. Как минимум на погребальных ритуалах. Ниила была со мной, когда мы нашли тело.

Ревик один раз кивнул.

Его взгляд всё ещё оставался суровее обычного, но теперь он смотрел ясно; я вновь видела его самого. Взглянув на него, я почувствовала, как часть напряжения покидает моё тело и свет.

— Мы созовём собрание, когда вернёмся, — сказал Ревик, опять заговорив как военный командир. Когда он посмотрел на меня в этот раз, я увидела в его глазах лёгкое извинение. — Но сначала мы проведём предварительные сканирования Элли, Джона, Чан, Мэйгара, Стэнли, Варлана, Рекса и всех остальных. Будем надеяться, что за это время мы составим некий собирательный образ света Фиграна, так что это послужит сразу двум целям, предоставив ещё и карту, необходимую нам для отслеживания.

На мгновение его губы хмуро поджались. Но сейчас это выражение адресовалось не мне.

— Хотя бы теперь мы знаем одну возможную причину, по которой они так решительно хотели захватить Фиграна. Если эта способность действительно позволяла ему наблюдать за Тенью, он мог бы помочь нам определить сеть. Он мог предвидеть случившееся с Касс.

— О! — внезапно воскликнула Чандрэ, заставив нас всех подпрыгнуть.

Мы разом повернулись, посмотрев на неё.

— Я забыла, — произнесла она более сдержанным тоном. — Может, он уже это сделал… Фигран. Может, диаграммы уже существуют? Мне говорили, что тут остались его рисунки, верно? Фигран часто говорил о рисунках, которые он оставил в Нью-Йорке. Он беспокоился, что они могут потеряться.

Врег уже качал головой.

— Мне жаль это говорить, но они практически бессвязные, сестра, — сказал Врег. — Мои люди разбирали их все. Фигран мог нарисовать улыбающуюся рожицу, и мы всё равно дважды проверяли её на отпечатки и всё, что могло дать нам хоть какую-то информацию. Мы не нашли ничего ценного.

— Но вы могли видеть не все, — сказала я, покосившись сначала на Врега, затем на Ревика и Чандрэ. — Вы не видели рисунки Менлима… или банка. Значит, он должен был прятать от вас некоторые из них. Камеры ведь не были включены все время, так? Особенно ближе к концу, — я виновато взглянула на него и Ревика. — Я сама тоже несколько раз отключала их. Камеры.