Музыка для Повелителя (СИ) - Потёмкин Сергей. Страница 36
Дзиро помахал зерфоном:
— С теми, чьи номера здесь? Тогда представляем.
Глеб виновато уточнил:
— Мы уже не просим вас найти чернотворца — дело в другом…
— Дело? — хохотнул Паук. — Так я тут потому, что у вас есть «дело»? Дай угадаю: нужно взломать сайт твоей школы. Или скачать в чаросети игру?
Глеб полез в карман за светящимся шаром, но Паук и слушать не стал:
— Похищение, кража пса плюс незаконное лишение свободы — три статьи… Срок заключения назвать?
— Нас и так ищут, — сообщил Дзиро, — вы что, не смотрите новости?
— Лапшу я ем, а не вешаю на уши, — хакер посуровел. — В общем, так: у вас минута на то, чтобы снять скотч — или я не посмотрю, что один из вас якудза, а второй — законодержец: когда выйду отсюда, найму тех, кто хорошенько вас выпорет!
Баюн с трюмо сообщил:
— Давно пора! В наше время дети обнаглели. Помню, лет сто назад…
— Ты ещё кто? — перебил Паук.
— Мой фамильяр, — сказал Глеб, а Дзиро осведомился:
— Вы что, совсем не боитесь?
— Мальчик, — хмыкнул хакер, — я разбираюсь в людях не хуже, чем в зеркалах. Подраться ты не прочь, но связанного не ударишь… тем более карлика. О твоём друге могу сказать то же самое. И никто из вас не тронет собаку.
Глеб помрачнел, но Дзиро — нет: он зачем-то глядел в зерфон Паука. Тот ехидно напомнил:
— Минута идёт — осталось секунд сорок.
— Слушайте, — начал Глеб, — вчера в «Грей Тауэре»…
— Да мне по барабану, — разозлился хакер, — я не помог вам вчера, не помогу и сейчас! Думали, связали меня, и я спою под вашу дудку? А вот и не спою — голос сел!
Дзиро внезапно пихнул Глеба в плечо:
— Смотри, что я нашёл.
Он показал зерфон; текст на дисплее был английским. Глеб не понял ни слова, но заподозрил, что там технические термины.
Паук почему-то напрягся:
— До вас ещё не дошло? Развяжите меня немедленно!
— Биполярные транзисторы, — прочёл Дзиро, игнорируя его брань. — Микросхемы памяти. Трансформаторы малой мощности… И полсотни пунктов с адресами.
— И что?! — выкрикнул хакер.
Дзиро ухмыльнулся:
— Адреса-то из неволшебки. Вы занимаетесь контрабандой.
Паук вновь заёрзал:
— Список я составил от скуки… он бесполезен!
— А законодержцы вам поверят? — осведомился Дзиро. — Пусть они вас и не трогают, но контрабанда — штука серьёзная… Её вам вряд ли простят.
В глазах хакера были злость с замешательством — причём второе он тщетно прятал за первым. А Дзиро продолжал давить:
— Что вы там говорили про три статьи? Может, и ваши сосчитаем? Проникновение в неволшебку — раз… кстати, без незаконных амулетов никто туда не сунется — значит, два. Плюс контрабанда — три. Как думаете, кому из нас больше дадут?
— Вот ведь стервец, — буркнул хакер. — Дёрнул же меня чёрт скачать список в зерфон… Удобнее, когда он под рукой! — Паук глянул на Глеба. — Ладно, что за дело?
Глеб показал ему шар. Увидев свет, хакер присвистнул:
— Из чьих-то глаз извлекли?
— Из моих, — сказал Глеб. — Вчера был ограблен «Грей Тауэр», а подозревают законодержцев Близбора и нас с Дзиро. Если скинуть это в чаросеть, то все поймут, что мы невиновны.
Паук прикинул что-то в уме:
— Без своего оборудования я бессилен.
— За дураков нас держите? — бросил Дзиро. — В «Склеп» мы вас не отпустим: напишите, что нужно, и я всё принесу.
Хакер взглянул на дверь. Мог ли он примещаться, Глеб и Дзиро не знали; если мог, скотч не мешал ему сбежать. Но он был не из тех, кто оставил бы пса, а список в зерфоне держал крепче скотча.
— Так вы поможете? — уточнил Глеб.
— Как будто выбор есть! — рявкнул Паук. — Помогу… Только это время займёт: начну до вечера, закончу завтра днём.
Он резко умолк — оказалось, вошёл тэнгу:
— Звонила госпожа Сайто: до завтра она не вернётся, а Эми с Антоном будут с ней.
Глеб мысленно вздохнул, простившись с надеждой увидеть Эми сегодня. С другой стороны, не придётся ничего объяснять, — да и не стоит им встречаться, пока он в розыске… Утром Глеб об этом не думал, но сейчас решил, что так даже лучше.
Хакер потёрся щекой о кресло:
— А теперь развяжите меня, чёрт бы вас побрал! Или чешите мне щёку — она уже минуту зудит.
— Сами чешите, — сказал Дзиро.
И стал разматывать скотч.
Оборудование Паука Дзиро принёс из «Склепа» в пластиковом кейсе. Хакер вскрыл его в гостиной и стал что-то вынимать. Наблюдавший за ним Глеб увидел шестигранники — чёрные, похожие на детские кубики.
Дзиро, тэнгу и Баюн были здесь же; судя по их озадаченным взглядам, они тоже не знали, зачем эти «кубики» нужны.
— Чего смотрите? — бросил хакер. — Преобразователей магны никогда не видели?
— У магны бывают преобразователи? — не поверил Глеб.
Паук поморщился, словно услышал глупость. Глеб притих; не зря же говорят «молчи — за умного сойдёшь».
Со стены сняли зеркало-монитор и положили его на пол — низких столов в доме не было, и хакер работал на полу. Зеркало он обставил шестигранниками, соединил их проводами, а к одному приткнул переданный Глебом шар. Затем сел на подушку (её принёс тэнгу) и стал ждать.
Дочь пожилого соседа (мистера Хиггса) Горо, как и обещал, отнёс к дому её отца, где она и очнулась. Но с ротвейлером пришлось туго: проснувшийся пёс не понимал, как очутился в незнакомом месте, и рычал на Аки, квакавшего в ответ — они точно подрались бы, не разведи их тэнгу по разным комнатам.
Иногда Глеб въезжал в гостиную и наблюдал за Пауком. Светящийся шар теперь был на зеркале, где ползли цифры; касаясь их, хакер менял данные. Никто не знал, что он делает, но пришлось ему довериться.
Глядя на его возню, Глеб признался:
— Я думал, загрузить увиденное в чаросеть легко…
— Легко связывать карликов, — съязвил Паук. — У магических шаров своя сущность, у зеркал — своя: не подогнав их друг к другу, ничего не добьёшься. Это тебе не киношку в зерфон скинуть!
Он «поколдовал» над шаром. Теперь в зеркале был текст, но не английский и не русский — сколько Глеб ни всматривался, а букв не узнал — хотя…
— Это хинди? — спросил Глеб. — Язык, на котором говорят в Индии?
— Санскрит, — коротко бросил Паук. — В широком смысле — древнеиндийский язык.
Про «узкий смысл» Глеб не спросил, чтобы не отвлекать хакера. Но вскоре всё-таки не выдержал и вновь задал вопрос:
— А почему у вас тут санскрит? — Глеб всё поглядывал на буквы. — Вы бывали в Шехаре? [1]
— Я много где бывал, — «скромно» ответил Паук и после паузы признался: — Шехар — моя родина. С чего мне, по-твоему, быть таким смуглым? В «Склепе» не загоришь…
Глеб кивнул — хакер и впрямь был смуглым. В его логове это скрыл полумрак, но при дневном освещении цвет кожи был вполне различим.
Паук переставил пару «кубиков»; похоже, он уже не злился — смирился с судьбой и спокойно болтал:
— А ты знаешь, что в Шехаре вместо слова «магна» говорят «прана»?
— Знаю, — Глеб не врал: Монгол как-то об этом сказал. — Это что-то, связанное с йогой… А само слово придумали в Индии.
— Чушь, — бросил Паук, — придумали его в Шехаре, а в неволшебку оно попало оттуда. Вон те строки, — он кивнул на текст, — отображают свойства праны, извлечённой из твоих глаз.
— В смысле, магны? — уточнил Глеб.
— Это синонимы, — отмахнулся хакер. — У магов — магна, у йогов — прана, а на самом деле это одно и то же. Только в аномалках прану излучают спиритусы, а в неволшебке она возникает сама по себе, но в гораздо меньшем количестве; поэтому там и нельзя родиться магом. Те же йоги, о которых ты сказал, используют прану на жалкие семь процентов, а большинство из нас — на все сто.
Глеб снова кивнул: откуда йогам знать, что прана — она же магна — даёт власть над стихиями? И йогам уж точно невдомёк, что её могут излучать духи — ведь большинство йогов сочтут духов выдумкой.
Неожиданно для себя Глеб смекнул: