Калейдоскоп моего сердца (ЛП) - Контрерас Клэр. Страница 37
— Она помолвлена, — сказал он наконец.
— Окей? — я медленно вытянулся, ожидая, когда он продолжит.
— Эстель, — сказал он, поднимая брови. — Она обручилась.
Сразу произошло несколько вещей: у меня раскрылся рот, воздух покинул мое тело, и бариста уронила кофе, который она делала, вызвав переполох в кофейне.
— Она что? — сказал я. Он кивнул, подняв брови, как будто мы на одной волне. Пока его была низкая, на своей территории, моя поднималась в горы. Я чувствовал, как огромные когти сжимаются вокруг моей шеи. Эстель помолвлена. Моя Эстель.
— Кто? Я даже не знал, что у нее есть парень, — сказал я, пытаясь сохранить свой голос спокойным, стараясь не расстраиваться, потому что тогда мои уши покраснеют, и он узнает, что что-то не так. Где, черт возьми, я был? Где, бл*дь, я был…почему мне никто ничего не сказал?
— Она уже встречалась с этим художником, Уайтом, некоторое время.
— Да, и это оказалось серьезно? — я сумасшедший? Я слышал, что это несерьезно. Или, может быть, я просто так думал.
Вик пожал плечами.
— Ну, теперь это чертовски серьезно. Они съезжаются, помолвлены…это просто… она моя младшая сестра, понимаешь? Одно дело, чтобы Джуниор пошел и обручился, но, когда Элли это делает, это похоже…я не знаю. Я чувствую, что переживаю кризис среднего возраста.
Я не мог смеяться или шутить о том, что он сказал. Я слишком зациклился на том, что Эстель помолвлена. Она переезжает к кому-то, кто не я. Кто-то, кто имеет голову на плечах и был достаточно умен, чтобы не потерять это прекрасное в своей жизни.
— Они же постоянно расстаются, нет? — я добавил еще.
— Думаю, он хочет, чтобы они этого не делали, — сказал он, кусая кончик карандаша. — Он тот еще напыщенный придурок. Думает, что лучше всех.
— Серьезно? И Эстель переезжает к нему? — я посмотрел вниз на затертый деревянный стол.
— Она говорит, что любит его, — моя грудь сжалась, но я кивнул, показывая, что слушаю. — Она говорит, что счастлива с ним, и что он научил ее многому. Я думаю, ей просто комфортно с ним. Имею в виду, он старше, он успешный, и они открывают галерею вместе.
— Они открывают галерею вместе? — спрашиваю я. Хуже и быть не может.
— Чувак. Я не показывал тебе фотографии? — спрашивает Вик, доставая свой телефон и прокручивая фотографии. Та, на которой он остановился, оказалась с их помолвки. Эстель, положив руку на грудь парня, широко улыбалась на камеру. У него были длинные светлые волосы, как у меня… борода, как у меня…и девушка, которая должна была быть моей. Темные волосы Эстель были распущены, волнистые локоны обрамляли ее лицо, а карие глаза были такими же широкими и улыбающимися, как и ее красивый рот. Я посмотрел на камень на ее пальце и быстро отвернулся. Мне показалось, что на ключицу упал камень. Я не мог дышать. Я положил телефон и посмотрел в другую сторону.
— Полагаю, она счастлива, — комментирую я, поднимая свою книгу. Чувствовал, как Вик пялится на меня, ожидал, что он спросит, почему я себя так странно веду. На этот случай у меня подготовлена небольшая речь о том, как давно я люблю его сестру и знаю, что он не одобрит, но мне все равно. Я сказал, что сделаю это. Скажи мне, молю, но он этого не сделал, только вздохнул и откинулся на сиденье.
— Я чувствую себя стариком. Моя сестра выходит замуж…
— Помолвлена, — поправил я. — У многих людей и не доходит до женитьбы.
Был бы я мудаком за то, что хочу этого? Был бы я ужасен, надеясь, что помолвка провалится? Почему меня это так беспокоило? Меня не было там. Я ушел. Я ушел. Мне некого винить, кроме себя.
— Ты хочешь прийти на вечеринку по случаю помолвки сегодня вечером?
С таким же успехом он мог бы спросить, не хочу ли я надеть розовое трико на футбольный матч.
— Что?
— Ты можешь составить мне компанию, — сказал он, смеясь над выражением моего лица. Мне нужно было увидеть ее, несмотря на обстоятельства, я согласился. Конечно, я согласился. Я бы пошел и попросил ее не выходить замуж за этого тупого художника. Или, может быть, мне просто нужно было увидеть ее, чтобы убедиться, что она действительно счастлива. Чтобы убедиться, что никакой искры между нами больше не было. Может, все, что у нас было в прошлом, исчезло теперь, когда у нее было что-то настоящее. Может, я слишком долго ждал. Конечно, ждал слишком долго. Каждая секунда, потраченная на подготовку, чтобы пойти в дом Вика, стала отсчетом времени до гибели. Я переодевался пять раз. Пять. Чувствовал себя Софи. На этой ноте позвонил своей сестре. Я никогда не рассказывал ей об Элли, потому что знал, что она не одобрит, но мне нужно было рассказать кому-нибудь, кому угодно. Мне нужно было выложить все, чтобы Вселенная услышала меня, и, возможно, сказав все Софи, это станет реальным и, может быть, Эстель разорвет помолвку…отменит свадьбу... я не знаю.
— Если ты звонишь не для того, чтобы сказать мне, что приедешь кормить Сандера, то твой голос сейчас нежеланен, — сказала она, звуча полностью уничтоженной.
— Соф, я облажался.
Она долго молчит.
— Ты…ладно, я не могу придумать, в чем бы ты мог облажаться, так что просвети меня. О, идеальный, что ты сделал?
— Ты ведь помнишь Эстель?
— Угу.
— Ну, мы вроде как перепихнулись в прошлом. Несколько раз…больше нескольких раз, — признаюсь я спокойно.
— О боже не говори мне, что она забеременела.
— Нет! Боже. Нет, — сказал я, пораженным голосом. Это худшая новость? Чтобы она забеременела от меня? Обычно я бы согласился, но сегодня это не так.
— Хорошо, и? Виктор поймал тебя и поставил тебе синяк под глазом? — снова предположила она.
— Нет! — сказал я со стоном. — Она помолвлена!
Тишина. Единственное, что говорит мне о том, что она на линии, это агуканье Сандера.
— И ты расстроен из-за того, что больше не можешь с ней трахаться? — спросила она.
— Расстроен, потому что влюблен в нее, — сказал я тихим голосом. Я даже не признался в этом себе. — Имею в виду, я не знаю наверняка, но думаю, — добавил я. Софи рассмеялась.
— Что ж, это…— она вздохнула. — Это что-то…
— Софи!
— Бин, ты звонишь мне в середине кормления, чтобы сказать, что ты, возможно, но не знаешь наверняка, влюблен в младшую сестру твоего лучшего друга с третьего класса, и что она помолвлена с кем-то другим. Я имею в виду…У меня нет слов. Когда это началось? Когда ты это понял?
— Это началось много лет назад, но это никогда не было чем-то реальным, понимаешь?
— Достаточно реально, чтобы ты взбесился, когда услышал, что она помолвлена?
Я закатил глаза.
— Как ты можешь быть не уверен в том, что влюблен в нее? Вы поддерживаете связь?
— Нет. Нет. Мы не говорили…с тех пор. С тех пор, как я вернулся домой в прошлый раз…и даже тогда, это было быстрое неловкое привет - пока, потому что я выходил из ресторана с парой, а Эстель собиралась с ней как раз встретиться.
— А сейчас?
— А сейчас…она помолвлена на каком-то придурке.
Софи снова засмеялась.
— А ты прекрасный принц.
— Я не знаю, что мне делать. Я иду на ее помолвку, и я не знаю, что делать.
— Ты идешь на вечеринку по случаю помолвки? — спрашивает она. — Ты сошел с ума? Как думаешь, что она скажет?
— Я не знаю. Я надеюсь, она снимет кольцо и бросит его парню в лицо.
— Оли…
Я застонал. Моя сестра только подтвердила то, что я не хотел слышать.
— Может, тебе стоит отпустить ее. Может, она не была той единственной.
— Она была! Она! — сказал я, шагая по своей комнате.
— Если ты так считаешь, почему не попытался раньше? — она спросила со вздохом.
— Ты помнишь, каково было, когда папа ушел?
— Папа не уходил. Родители развелись. Есть разница.
— Неважно. Ты помнишь, когда это случилось? Что он говорил? Как он чувствовал себя, что не был готов и не мог обеспечить маму ничем?
— О, Боже мой. Ты на самом деле слушал пьяный бред отца?
— Конечно! Я был ребенком! Он был моим отцом! И все мои друзья были такими…я не знаю. У меня было видение того, кем я хочу быть, когда вырасту. Я хотел быть успешным, чтобы моей жене не приходилось работать, если только она этого хотела.