Американский демон (ЛП) - Харрисон Ким. Страница 62

— Кстати. — Я потянулась за кофе и долила в чашку. — Хотя я бы не советовала этого делать, если ты об этом думаешь. Любой другой был бы похлебкой горгульи. Но я демон, так что…

Зак ухмыльнулся с неуместной уверенностью юности.

— Нет, это не так. Я имею в виду, Лэндон называет тебя одним из них, но это просто…

— Пропаганда? — Моя улыбка стала шире, возможно, став несколько злой. — Не у всех демонов глаза с козлиными щелочками. — Я прикоснулась пальцем к его кружке, и от нее пошел пар.

Ухмылка Зака дрогнула.

— Но мистики любят тебя, — сказал он, и в его голосе прозвучало предательство.

— Да. Немного чересчур.

Он отрицательно покачал головой.

— Ты не можешь быть демоном, если ты нравишься мистикам.

Я потянулась за малиной и притянула ее поближе.

— Зак, демоны могли бы разговаривать с Богиней лучше, чем эльфы, если бы они снова ей доверяли. — Чувствуя себя нахально, я съела одну. — Смирись с этим.

— Они этого не делают.

Я улыбнулась, наслаждаясь тем, что ткнула его носом, так как это его сильно беспокоило.

— И вот почему ты больше не можешь держать простой круг, а я была любовно покрыта мистиками. — Я расслабилась, не желая отталкивать его. — Зак, в те пять минут, когда ты наблюдал, как Ходин скрывает мою ауру, было больше правды, чем Лэндон мог рассказать тебе за десять лет, но ты не увидишь этого, если не откажешься от пропаганды войны. И знаешь, почему? — Его глаза сузились, и я откинулась назад с чашкой кофе в руках. — Потому что Лэндон думает, что знание — это сила, и он не хочет от нее отказываться. Особенно для тебя.

— Тогда почему ты позволила мне смотреть? — спросил он, больше сердясь, чем слушая.

— Потому что Трент знает, что правда — это сила, и тебе будет трудно выжить без нее.

В тишине он посмотрел наверх на внезапный грохот и выругался. Глаза Зака метнулись ко мне, как будто ожидая, что я помчусь туда и помогу Тренту. Затем он нахмурился, когда я сидела там, довольная тем, что Трент сам справился с этим.

— Не могу поверить, что у него нет слуг, — сказал Зак, когда я так и осталась сидеть. — Как у тебя могут быть демоны в гостиной и никаких слуг?

В его гостиной? Как насчет его кровати?

— Верно. Ты думаешь, он пылесосит в выходные? — сказала я, делая широкий жест рукой.

— Но он готовит завтрак…

Я кивнула.

— Пока ты развлекался в его бассейне, — сказала я. — Как ты думаешь, кто выбежал прошлой ночью и купил тебе этот купальник? Ты также не в халате и не в тапочках Трента. — Я закрыла глаза, когда солнце наконец поднялось над растительностью вокруг бассейна и нашло меня. — У Трента есть персонал, но он знает, что они доставляют мне неудобства, поэтому он дает им выходные.

— Всем? У него даже нет никакой охраны, — сказал Зак, но его тон потерял большую часть своего величественного звучания.

Я приоткрыла один глаз.

— Ты смотришь на его безопасность, приятель, — сказала я, и Бадди махнул хвостом, думая, что я зову его. — Тебе нужно снять свои розовые очки дьюара, прежде чем они убьют тебя.

Зак вертел в руках чашку с кофе, снова замолчав. Смягчившись, я села и насыпала пол чайной ложки сахара в свою кружку.

— Думаю, Трент сначала отпустил своих сотрудников, чтобы доказать мне, что он может быть нормальным парнем, и что он знает, как стирать собственные носки, но думаю, что он находит неожиданное удовольствие в том, чтобы делать вещи для других. — Я заколебалась, позвякивая ложкой, когда помешивала. — И если ты все испортишь, я разозлюсь.

— Я? — глаза Зака расширились.

— Да, ты. — Я больше не чувствовала запаха вафель и прислушалась к тишине наверху. — Ты не видел лица Трента, когда ел макароны с сыром вчера вечером, но ты сделал его день лучше. Он привязался к тебе. К своему собственному прошлому. Это много значит для него. Больше, чем следовало бы, но, может быть, это одна из вещей, которые я в нем люблю.

Зак нахмурился.

— Это была просто тарелка макарон.

— Так было до тех пор, пока ты не проглотил их и не заставил его чувствовать себя хорошо. Так что подумай о том, чего ты хочешь в долгосрочной перспективе, прежде чем все испортишь. Ты хочешь похвалы на словах от человека, который видит в тебе потенциальную угрозу? Или руководство кого-то, кто хочет воспитать и научить тебя? Ты слишком умен, чтобы не видеть, что Трент дает тебе шанс выбрать между тем, кем все ожидают тебя видеть, и шансом узнать, кем ты хочешь быть, и думаю, ты почувствовал ловушку, которую Лэндон построил вокруг тебя, достаточно, чтобы понять, какой это подарок. — Я наклонилась над столом, прищурившись, чтобы мои следующие слова дошли до цели. — Если ты причинишь ему боль, когда будешь выяснять отношения, я причиню боль тебе.

Мягкие шаги Трента заскрипели на высокой площадке, и я улыбнулась, когда хвост Бадди застучал, и Трент медленно спустился с подносом.

— Он — все, что у меня есть, — сказала я, мои мысли возвращались к пробуждению на кухне с давно умершим гневом, наполняющим меня. — И я сделаю все, чтобы сохранить ему жизнь. Ты понимаешь?

— Я пришел сюда не для того, чтобы убить его. — Голос Зака был мягким, но в его глазах был гнев.

— Нет, но, может быть, именно поэтому Лэндон позволил тебе сбежать.

— Он не позволил мне сбежать, — сказал Зак.

Я вытряхнула салфетку и положила ее себе на колени.

— Нет? Как долго ты был в бегах? Бросив свой телефон, ты выиграешь только один день. — Звук крыльев пикси был явным предупреждением, и я откинулась назад. — Привет, Дженкс.

— Доброе утро, Рэйч. — Дженкс облетел стол один раз, ухмыляясь моей усталой уверенности и мрачному настроению Зака. — Рассвет действительно не твое время. Ты выглядишь как холодное дерьмо тролля в декабре.

— Спасибо, — кисло сказала я, но улыбнулась, когда Трент пробрался между диванами и стульями. Он выглядел отдохнувшим в свежем наряде из парадных брюк и накрахмаленной рубашки, которая подчеркивала его глаза. Галстука еще не было, и две верхние пуговицы все еще были расстегнуты, чтобы привлечь мое внимание. — Вау, — сказала я, когда он поставил поднос с хлопьями и фруктами. — Я никогда не пойму, как ты выглядишь таким бодрым.

— Тренируюсь. — Трент покраснел, когда Зак посмотрел на хлопья, запах вафель все еще витал в воздухе. — Э, все нормально? — спросил Трент, и Зак кивнул, потянувшись за тарелкой.

— Привет, Зак. Будь другом и налей мне немного этого сиропа на тарелку, хорошо? Рейчел терпеть не может, когда я кладу свою пыльцу в сироп.

— Конечно. — Зак нерешительно налил немного сиропа. — Я думал, мы будем есть вафли.

Трент поморщился от сухого звука хлопьев, падающих в его тарелку.

— Я тоже.

Я спрятала улыбку, радуясь, что не поднялась из-за грохота и ругани.

— Все в порядке. Все хорошо. — Зак поставил сироп, очарованный, когда Дженкс достал пару палочек для еды из заднего кармана и начал вливать в себя липкий сироп, запрокинув голову.

— Трент, ты не против, если я отнесу кое-что из этого Иззи и Джумоку? — спросил Дженкс, удивив меня. Он никогда не позволял мне ничего ему покупать.

— Вовсе нет. Ешьте, сколько хотите.

— Спасибо. — Стрекоча крыльями Дженкс катал палочки для еды в липком сиропе, покрывая их странным мерцанием, чтобы запечь и сделать что-то похожее на сахарную вату на палочке.

Молча, я наполнила свою тарелку и налила молока. Наблюдение за тем, как Трент пытается не смотреть на Зака, беспокоило меня. Я знала, что он видел себя в ребенке, и что у Трента не было особых отношений с собственным отцом. В совокупности это создавало опасную ситуацию.

Мое настроение испортилось, когда Трент слегка поболтал с Дженксом и Заком. Это было то, чего хотел Трент, чего я не могла ему дать. «Что я здесь делаю?» подумала я, уже не в первый раз. Я знала, что демоны были недовольны моими отношениями с Трентом. И это было не так, как если бы были какие-либо эльфийские дети, доступные для усыновления. Бог знал, что он ничего от меня не получит. Я не была бесплодной, но хромосомы не выстраивались прямо между эльфом и демоном. Хуже того, эльфийское общество требовало детей от своего лидера… или они недолго были лидерами. Это была варварская, но понятная вера, возникшая в результате их каскадного генетического сбоя и последующего близкого вымирания. То, что я помогла Тренту восстановить ДНК, которая позволяла всем остальным иметь здоровых детей, ничего не значило.