Последнее письмо (СИ) - Райли Грэйс. Страница 24

— Кажется… сон… осознанное сновидение… нет… — пробормотал Ричард. — Как же ты объяснял… как же ты… О чём же ты говорил…

Бывший глава клана «Ночной Огонь» пожалел о том, что позволил себе быть не особенным внимательным, потому что не доверял колдуну и отказывался от всех предложений, связанных с магией.

— Ладно, проще спросить… — мужчина нажал на кнопку вызова и затаил дыхание, вслушиваясь в гудки.

Первый, второй третий… Беатрис Найт, дочь колдуна, ответила после восьмого гудка.

— Слушаю, — кратко произнесла девушка.

У неё был уставший и измученный голос. Ричард даже поймал себя на мысли, что следовало бы вспомнить о времени, допустить мысль, что скорее всего разбудил девушку и позвонить в обычное для людей время.

— Мисс Найт, — довольно вежливо произнёс Ричард. — Возможно…

— У меня есть твой номер, — устало произнесла девушка. — Ближе к делу. Не думаю, что ты обращаешь внимание на то, что в это время нормальные люди спят.

Ремингтон покачал головой.

— Я… — в этот момент Ричард подумал о том, что не следовало поступать на эмоциях и прежде чем звонить, необходимо было продумать линию диалога. Кашлянув, вампир прочистил горло и выдохнул. — Мисс Найт…

— Можно просто Триш, — перебила его девушка. — Тебе отец мой нужен? Ну, придётся перезвонить, занят сейчас. Не буду даже подходить к нему.

Ричард покачал головой.

— Думаю, мне лучше переговорить с тобой, — неуверенно проговорил вампир. — Ты же не ведьма? Или…

— Никаких «или», — жёстко ответила девушка. — Не ведьма.

— А… но ты разбираешься в магии. Верно?

Беатрис устала вздохнула и Ричард мог поклясться в том, что его собеседница закатила глаза.

— Нет, я всего лишь за компанию приехала. Глаза у меня красивые, — съязвила девушка. — Чего тебе надо?

Ричард растерялся. Он не был готов к диалогу. Мужчина даже не мог разобраться в желаниях и не мог понять, как в его ситуации может помочь дочь колдуна.

— Твой отец говорил что-то об осознанных сновидениях… Ты можешь рассказать подробнее?

Беатрис хмыкнула.

— Тебе это не надо, — уверенно произнесла девушка. — Поверь мне. Тебе. Это. Не. Надо. — По словам, делая короткие паузы, проговорила Триш.

— Я не спрашивал твоего мнения, — разозлился вампир. Он жалел о звонке, но теперь не мог позволить себе прекратить звонок. — Так ты знаешь что-то об этих снах?

— Знаю, — пожала плечами девушка. — Но мне следует повторить. Это не для тебя. Это… скажу прямо. Вообще нельзя использовать.

Ричард вздохнул. Свободной рукой он потёр переносицу.

— Твой отец предложил это моей Киару, — стараясь не сорваться на крик, произнёс вампир. — Я хочу понять. Что именно он предлагал.

Беатрис ответила не сразу. Ричард несколько раз проверил экран мобильного телефона, чтобы убедиться в том, что звонок не прервался.

— Не уверена, что ты поймёшь, — язвительность из голоса дочери колдуна никуда не исчезла. — Вы, вампиры, вечно презрительно смотрите в сторону магии… Магия, конечно, не способна сделать вас людьми… не способна избавить от голода и зависимости от крови… одним словом, если ты хочешь очеловечиться, то, извини, магия это не сделает.

— Если я не пойму, то это будут исключительно мои проблемы, — с трудом сохраняя спокойствие, произнёс вампир. — Рассказывай.

— Волшебных слов мы не знаем… — лениво протянула Триш. — Ладно, не шипи только… Итак. То, что мой отец предложил Киару, никак не связано с осознанными сновидениями. Это магия иного рода, но что-то общее со снами имеется… Если кратко, то… магия позволяет заснуть, увидеть сон и прожить некоторые моменты иначе. Некоторые принимают другие решения. Кто-то видит события, которые никогда не существовали…. Одним словом, амулет позволяет разуму… как бы тебе объяснить, чтобы ты понял… позволяет прожить во сне жизнь… возможно другую.

Ричард нахмурился.

— И почему твой отец…

— Слушай, Ричард, — Триш, зевнув, сделала несколько шумных глотков и продолжила говорить. — Я скажу тебе то, что не должна говорить. Ты мне не нравишься. Совсем. Ты классический упырь. Но тебя любила Киару, а она была единственным упырём с которым я могла нормально побеседовать без желания утопить в святой воде и вогнать кол в сердце. И мой отец, вместо того, чтобы присматривать за одним проклятым городком, бросил все свои дела и примчался поддержать. Твоя жена когда-то оказала услугу. Мой отец, я считаю, отплатил. И я не понимаю, зачем ты пытаешься разузнать о способе… от которого отказалась моя подруга… А теперь, если твоё любопытство полностью удовлетворено, я предпочту закончить глупый разговор и попробовать вновь заснуть.

Ричард покачал головой. Он позволил Беатрис выговориться, а затем постарался говорить спокойным тоном:

— Мисс Найт… — поморщился мужчина. — Триш. Мне… без разницы… Но сейчас я прошу тебя приехать к тринадцатому дому и привезти этот амулет.

— Издеваешься? — на всякий случай уточнила Беатрис. — Естественно, отказываюсь!

— Пожалуйста, — проявил вежливость вампир. — Триш… мне это нужно. Если это работает так, как ты объяснила… то это… — а затем Ричард решил быть честным. — Я хочу извиниться перед Киару. Я хочу хотя бы во сне позволить ей остаться собой. Я хочу… чтобы она была счастлива хотя бы в этом чёртовом сне…

Беатрис не ответила. Она положила трубку. Ричард швырнул телефон в стену.

Глава 32

— Дурак…

Очередное слово. Вот только стоило произнести его вслух, как Ричард осознал, насколько же глупо выглядит в доме из которого ушла жизнь.

— Ты, наверное, не слышала ни единого слова… — пробормотал мужчина, подходя к разбитому телефону. — Знаешь, Киару, я хотел бы… мне всегда казалось, что ты вечна, что ты всегда будешь рядом и я всегда успею с тобой поговорить… и, самое главное, смогу извиниться… а вместо этого… я не смог быть с тобой до самого конца… — взяв разбитый телефон в руки, мужчина сел на пол и спиной прислонился к стене. — Я повторяюсь. Знаю… но пройдёт ещё немного времени и я стану прежнем, а ты останешься в глубине души и, надеюсь, я смогу тебя отпустить и не думать о том, насколько же сильно виноват…

Вампир попробовал включить телефон, но все попытки провалились. Экран был разбит и не реагировал на прикосновения.

— Современный мир… — буркнул мужчина, отбрасывая в сторону столь нужный аппарат. — Ладно. Чем быстрее я сделаю дело, тем будет лучше…

Вздохнув, Ричард дотянулся до телефона, убрал разбитый мобильник в карман, а затем, с третьей попытки, поднялся на ноги.

— Будь ты жива, то… — замерев, Ричард покачал головой. — Я бы не осмелился. Я бы никогда не причинил вреда этому дому, потому что он твой… потому что это твоё убежище, это твоя душа и твоя жизнь вне клана… Я мог бы заставить тебя жизнь в клане… ты была бы рядом со мной… но я не смог бы сломать тебя в очередной раз… мне нужна была ты, а не твоя безжизненная оболочка… Если бы я тогда на тебя не посмотрел… или если бы ты выбрала меня… Почему всё так произошло, Киару? Почему?

Очередные вопросы остались без ответов. Ричард понимал, что больше никогда не услышит голоса своей супруги, но не хотел с этим мириться.

— Здесь не осталось ничего, что могло бы навести на тебя охотников… — пробормотал мужчина, заходя на кухню и подходя к газовой плите. — Магия защитит соседей… но твой дом… твоего дома больше не будет. И мне даже не надо будет использовать свою способность… и полиция решит, что это всего лишь бытовой случай, который привёл к трагедии… обычная ошибка и дома нет… Если и будут подозрения, то другой отдел поможет…

В жизни английского общества роль полиции велика. Официально в Великобритании действуют четыре независимых друг от друга полицейских формирования: территориальные формирования полиции (именно они выполняют основной объём работы), специальные формирования полиции (их юрисдикция не зависит от территории и полномочия распространяются на всю Великобританию), формирования, не имеющие отношения к полиции (их офицеры, впрочем, защищают закон) и формирования, основанные на старом законодательстве или обычном праве (сотрудники данных подразделений контролируют определённую маленькую территорию, к примеру, порт или парк). Но неофициально в Англии пять полицейских формирований. Сотрудники пятого формирования имеют такие же должности, как и полицейские Лондона, у них официальные документы специального подразделения, но при этом они работают не с людьми, а с нечистью, осуществляя контроль за их действиями и при необходимости устраняя угрозу раскрытия статуса секретности.