Шери и Лари. Черный охотник - Петров Денис. Страница 60
«Га́йлих-сах-Тэр-хон. Что на человеческий язык переводится как „Двукровный“», – последовал ответ.
Даниил споткнулся повторно, чем вызвал изумленные взгляды друга и воительницы.
«Если я правильно разбираюсь в звучании имен, то это и похоже на драконье», – едва вслух не сказал Даниил, но вовремя опомнился.
На что Айликонэ ответила не сразу. Пару мгновений она колебалась: стоит ли выдавать информацию полностью? Но все же решилась. Играть в тайны со своим избранником – пусть даже он об этом еще не подозревает – драконица не будет. К тому же Двукровный прекрасно понимал – ему она расскажет. И трагедии из этого не делал. Маг, в отличие от Данилара, прекрасно чувствовал ее истинное отношение к черному охотнику. Удивился, конечно, но он ведь не знал всего.
«Помнишь, Галирон рассказывал вам об одной легенде про маленького дракона, решившего самостоятельно изучать мир людей?» – задала вопрос Айликонэ.
Даниил сразу понял, о чем говорит подопечная. Ведь та легенда рассказывалась как раз из-за самой Шери. Столь же юной и тоже оказавшейся среди людей.
«Да. Там говорилось о последствиях, постигших наивную и неопытную драконицу. Кажется, именно от нее тогда появился на свет первый оборотень?»
«Угу. Только не от нее самой, а от ее сына. Галирон постеснялся уточнить».
«А чего ему-то стесняться?.. – начал было Даниил, но на него внезапно снизошло озарение. И осознание этой истины едва не заставило его споткнуться в третий раз. – Так это он? Он про себя и свою мать рассказывал?»
Как оказалось, свалившейся информации поразился не один охотник. Его магический помощник пребывал в таком же состоянии.
«Интересно, кем же была молодая мамаша?» – пробормотал Гринг.
И неожиданно для себя и своего хозяина получил ответ:
«Ее имя – Гайлин-с-Мар-хан».
Все! Финиш! Это Даниил понял сразу. Он резко замер и тупо уставился в пространство, не сразу поняв, что находится у двери в собственную комнату. Зайра и Константин бросили на него очередной изумленный взгляд, но ничего говорить не стали. Понимали, что им все равно ничего не объяснят. А потому молча разошлись по комнатам. Дан же продолжал таращиться на закрытую дверь, пытаясь переварить очередную, в буквальном смысле слова сногсшибательную, новость.
Айликонэ прекрасно видела его состояние, а потому заботливо открыла дверь комнаты, пропуская его вперед и никак не комментируя увиденное. Он зашел машинально. Так же на автомате сел на свою кровать и минут пять сидел неподвижно. Затем поднял глаза и спросил об очевидном. Ему для полного осознания просто требовалось подтверждение.
– Он твой брат?
– Да. Единокровный. Моим отцом, в отличие от его отца, является дракон.
– И он тоже дракон? – вопросил Даниил, намекая на друга.
– Нет. Мама была слишком молода, ее кровь еще не набрала достаточно силы, чтобы доминировать над человеческой. К тому же сама она была в человеческой ипостаси и выносить яйцо для полноценного развития дракончика не могла. Он родился как человек и вырос человеком. Имя получил наше, но драконьего облика получить не сумел. А потому его не признали драконы. Хотя и без этого шансов войти в род у него почти не было. По той же причине он много знает о драконах, но далеко не все.
– Почему не было шансов?
– Он незаконнорожденный да к тому же полукровка. Плод немыслимого мезальянса. Первый такой случай за всю историю. А у нас с этим очень строго. Потому даже среди драконов об этой истории известно единицам.
Даниил немного помолчал. Он уже начал приходить в себя. Известие о том, что Галирон все же не может перевоплощаться в чешуйчатую зверюгу, несколько успокоило. И то, что он не сумеет привлечь других таких же зверюг, – тоже. Получить на орехи от разъяренного дракона за неправильное воспитание его младшей сестры, или, к примеру, дочери (про папочку ведь не говорили, что он попрощался с этим миром) гораздо страшнее, чем разбираться с претензиями человека. А ведь узнай кто из них о некоторых произошедших событиях – беды не миновать! Но сейчас стоит от этого отвлечься.
– Кстати, по поводу ваших имен, – решил Дан немного отойти от темы. – У вас, как я заметил, очень похожие окончания. Но вместе с тем они немного отличаются. Это что-нибудь значит?
Айликонэ тепло улыбнулась. Ей понравилось его решение сильно не заострять внимание на том, что сама она считала сущей глупостью. Не будет никаких разборок. Га́йлих-сах-Тэр-хон не входит в род Хашшар. К тому же родители ее отдавали пусть и согласно пророчеству, но под свою ответственность, ничего толком охотнику не рассказав. И она охотно пустилась в объяснения:
– Да, значит. И об этом, пожалуй, стоит рассказать подробнее. Наши полные имена, как правило, состоят из трех слов и связующей вставки хейлэ – «с» или «сах». Хейлэ – это, говоря человеческим языком, краткое обозначение пола, которое к тому же связывает первые два слова между собой и таким образом дает полное значение имени. «С» – для самок, «сах» – для самцов.
Глянув на Даниила и убедившись, что тот внимательно слушает, драконица продолжила:
– А теперь о самих значениях. Первое слово – первое имя. Второе слово – второе имя. Вот, например, мое: Айликонэ означает «дар». Видимо, такой вариант был выбран из-за пророчества – понимали, что к людям отправят. Одарят их, так сказать, высочайшей милостью. – Последнюю фразу девушка произнесла с ироничным смешком. – Шерин означает «свет». Это уже от вида моей силы. Родители знали, какого типа она будет. С хейлэ «с», получается – Одаренная Светом. А вот третье слово в имени (оно же окончание) – означает статус дракона в своем роду. И, соответственно, его социальный статус в драконьем обществе. Но тут, конечно, еще положение в иерархии родов играет роль.
Даниил хмыкнул.
– Как интересно. Получается, ваши имена даются не просто так. Не потому, что какое-то понравилось. И какие же статусы у драконов бывают в роду?
– Внутри рода их всего три. Окончание «хан» в наших именах означает – старший в роду (он же глава рода). Такое окончание могут носить двое, если драконы живут в паре. Окончание «хэ» в драконьем имени означает – наследник рода. Такое окончание носят все общие дети старшей пары, независимо от старшинства среди наследников. И сохраняют его, если не становятся старшими в роду, при сохранении возможности наследования. Окончание «хон» имеют те драконы, что потеряли или изначально не имели возможности наследования. Например, дети, рожденные старшим в роду или наследником до обретения своей пары (незаконнорожденные). Или же те, кто был лишен статуса наследника за какие-либо проступки.
– Так ты, получается, наследница своего рода?
– Да. Только я наследница второй очереди. Есть еще старший брат, к которому в будущем и перейдет главенство.
Даниил усмехнулся. Вот уж ему «повезло»! В подопечные досталась одна из наследниц драконьего рода. Да не абы какого. Случись с ней что, его на закуску пустят. В двоюродные сестры и компаньонки по приключениям попала принцесса одного из человеческих государств. Ни больше ни меньше! Ее дед (своим Даниил считать деда отказывался) охотника совсем не жалует. В друзья же достался маг-долгожитель, который был порожден драконом больше пяти тысяч лет назад, стал первым черным охотником и кучу лет возглавлял сильнейший магический орден этого мира. А в довершение всего он еще и старший брат его подопечной. Впору или ужасаться, или восхищаться столь «высоким» окружением! Хотя одно другому не мешает.
– Скажи, Шери, у вас встречаются одинаковые имена? – сделал он еще одну попытку отвлечься от наплывающих мыслей. – Я уже понял – такое может быть только очень большой редкостью. Но, в принципе, бывает?
– Нет. Не бывает. Иногда дают похожие, но полностью одинаковых не существует. Каждый дракон в какой-то мере уникален. Чем-то да отличается. И имена должны это подчеркивать. Ни один родитель не захочет, чтобы его ребенок был чьей-то копией и его постоянно сравнивали с оригиналом. Да и самому такому дракону это будет неприятно.