Лучший режиссёр, главы 101-200 (ЛП) - E Wall. Страница 235
Сидевшая неподалёку, за столиком «Друзей», Дженнифер Энистон, которая только что выиграла награду за лучшую женскую роль в комедийном сериале, можно считать, была знакома с Ван Яном. Услышав слова Шэрон Стоун, она скривила рот. Она болела за волшебного юношу, почему бы и нет? Пускай он всех удивит!
Почётные гости тоже испытывали разные чувства. В сущности, для них, не считая номинированных режиссёров и поддерживавших их друзей, не имело значения, победит волшебный юноша или нет. Некоторые желали увидеть интересное представление, другие тоже придерживались мнения, что волшебный юноша вряд ли заполучит награду, поскольку он слишком юн, а его соперники намного старше. Ещё больше людей остались безразличны, ведь между режиссёрами и актёрами не существовало конкуренции. Конечно, те, кому Ван Ян симпатизировал, болели за него, не говоря уже о его близких друзьях.
Разумеется, также была часть людей, в которых скрывались расистские наклонности. Они хотели, чтобы белый человек победил, а не азиат. Неважно, как хорошо волшебный юноша себя проявил, они всегда питали к нему презрение и зависть.
– Ян, что бы ни случилось, я буду рядом с тобой, – прошептала Ван Яну на ухо Джессика, чей взгляд наполнился любовью.
Ван Ян ощутил, как всколыхнулось его сердце, и, невзирая на то, что его могла снимать камера, тут же опустил голову и поцеловал её в губы, с улыбкой сказав:
– Спасибо!
Затем он вытер губы и осведомился:
– Помады не осталось?
Джессика притворилась, будто внимательно приглядывается, и, улыбнувшись, ответила:
– Нет.
– Вы можете вести себя поскромнее? Я сейчас сгорю от зависти, – покачивая головой, с улыбкой вымолвила Мишель Родригес за соседним столиком.
Шарлиз Терон рассмеялась:
– Мне теперь хочется, чтобы Стюарт был в данный момент рядом.
Актёр Стюарт Таунсенд являлся её парнем.
Ван Ян, указав на сидевшего напротив Эда Хелмса, сказал:
– Есть у нас уже тут один Стю.
Пившая в это время шампанское Джессика чуть не подавилась, все захохотали, Шарлиз развела руками, ответив:
– Я вышла замуж за врача.
Все члены съёмочных групп «Района №9» и «Похмелья», сидевшие за двумя столиками, будь то Мишель, Шарлиз или смешная четвёрка приятелей, которых отыскал Ван Ян, надеялись, что он станет лучшим режиссёром.
Но дальнейшие события сперва сильно разочаровали их. Награду за лучший сценарий получили Александр Пэйн и Джим Тейлор за фильм «О Шмидте». Затем огласился лучший фильм на иностранном языке – «Поговори с ней» от Испании. Два китаеязычных фильма оказались в пролёте. На китайских сайтах сразу воцарилась мрачная, унылая атмосфера, фанаты потеряли всякий энтузиазм. Проводившая прямую трансляцию на Sina Сяо Янь, тяжело вздыхая, написала: «Сейчас узнаем, есть ли шансы у волшебного юноши. Задай жару, Ян!!!»
В это время, сжимая в руке золотой глобус, по коридору из закулисья вышел закончивший давать интервью Роберт. Он здоровался и перебрасывался шутками с встречавшимся на пути людьми, указывая пальцем то на одного, то на другого человека. Его лицо так и сияло.
Окружающие, вне зависимости от того, что у них было на уме, тоже улыбались ему и здоровались:
– Роберт!
– Поздравляю, Дауни!
– У тебя была потрясающая речь!
Роберт без конца кивал, а когда проходил мимо столика «Секса в большом городе», посмотрел на Сару Джессику Паркер, Ким Кэттролл и остальных и обыденно произнёс:
– Эй, ребята, приятного вам вечера!
– И тебе того же, поздравляю, – скромно улыбнулась Сара.
Находившийся рядом с ней муж Мэттью Бродерик нисколько не принял это близко к сердцу и с улыбкой сказал:
– Поздравляю, Роберт!
– Спасибо! – Роберт лукаво подмигнул и лёгкой походкой, словно танцуя, направился дальше, продолжая показывать на людей пальцем и радостно приветствовать: «Эй, Джек! Извини, что я выиграл, ха-ха», «Приятного вам вечера!»
В конечном счёте он сел обратно за столик «Района №9» и первым делом всунул Ван Яну в руки кубок, со смехом промолвив:
– Ян, ты рад?! Мы банда.
– У тебя какие-то проблемы с головой? – раздражённо усмехнулся Ван Ян, всем своим видом показывая, что он совершенно не признателен.
Все поздравляли Роберта, Джессика пояснила за Ван Яна:
– Роберт, на самом деле он рад.
Роберт пожал плечами, проткнул вилкой пирожное, положил его в рот и, жуя, произнёс:
– Знаю, знаю, этот парень радуется в глубине души. Ну не гений ли я? Мне только что неожиданно пришла в голову эта идея, и я её тут же озвучил.
Ван Ян приподнял золотой глобус и почувствовал его увесистость. Он с улыбкой сказал:
– Спасибо, Роберт! Ого, довольно тяжёлый кубок, сделан из чистого золота? Тогда мне ещё больше не терпится получить чёртову награду за лучшую режиссуру!
Он изобразил, будто кусает зубами кубок, и добавил:
– А иначе даже этого кубка лишусь. От одной только этой мысли становится грустно.
Мишель сообщила:
– Нет, он всего лишь позолочен.
– Но сам кубок куда ценнее, чем золото, – сказал толстяк Зак.
– Он хочет продать, – звонко хихикнула Джессика, смутно вспомнив, как Ван Ян в детстве заявил: «Кубки выглядят дорогими, у нас есть ещё одна причина снимать кино!»
Она невольно рассмеялась:
– Ха-ха, но я не позволю ему ничего продать!
Наблюдая за её ослепительной улыбкой и поведением молодой женщины, опьянённой счастьем, Роберт подтянул к себе Ван Яна и приглушённым голосом сказал ему на ухо:
– Ян, как мужчина средних лет скажу тебе одну вещь: если ты правда до смерти любишь свою девушку, цени её, не совершай глупых поступков. Тебе ни за что не захочется увидеть, как она сойдётся с другим мужчиной, – он тихо вздохнул. – Тебе никогда не захочется узнать, как сильно я сейчас сожалею.
На самом деле Роберт давным-давно похоронил чувства к Саре Джессике Паркер на дне своего сердца. Когда-то он ненавидел её за то, что она бросила его. Отчасти поэтому после разрыва их отношений он почти молниеносно женился и завёл ребёнка – ему хотелось таким образом похвастаться перед ней. С тех пор прошло двенадцать лет, но когда он недавно говорил на сцене о прошлом, проходил мимо её столика… При виде этой женщины тёплые моменты прошлого один за другим всплыли перед глазами. Похоже, сегодняшние обстоятельства вскрыли старую рану.
– Гхм, конечно, – кивнул Ван Ян.
Он не повторит путь Роберта и не будет сожалеть о прошлом! Не желая видеть унылое выражение лица Роберта, Ван Ян улыбнулся и промолвил:
– И как теперь быть? Вероятность, что я стану лучшим режиссёром, очень мала. Они наградили тебя за лучшую мужскую роль, сейчас вероятность стала ещё меньше.
Роберт без какого-либо волнения ухмыльнулся:
– Либо вместе выигрываем, либо возвращаем награду. Но раз я успешно завязал с наркотиками, почему твоя победа невозможна?
– Награду за лучший фильм (мюзикл или комедия) на 60-й церемонии вручения «Золотого глобуса» получает…
Эвелин пялилась в телевизор, непрестанно бормоча под нос: «“Похмелье”, “Похмелье”». Её друзья тоже вытаращили глаза. Все фанаты, кто волновался за «Похмелье», сейчас были одинаково настроены. Они надеялись, что произойдёт чудо – разрывная комедия с рейтингом R нанесёт поражение «Чикаго»!
– «Чикаго»! – из телевизора донеслись бешенные поздравительные крики и аплодисменты, в кадре появились основные создатели «Чикаго»: Роб Маршалл, Кэтрин Зета-Джонс, Рене Зеллвегер и другие. Они радостно обнимались друг с другом.
Перед экранами телевизоров раздались выкрики: «Ура!» и «Да ладно!» Фанаты «Похмелья» были крайне разочарованы.
Эвелин расстроенно держалась за лоб, как вдруг, стиснув зубы, произнесла:
– Подождём премию MTV! Вот тогда «Похмелье» и станет самым лучшим фильмом!
Далее была оглашена лучшая мужская роль в драматическом телесериале (Майкл Чиклис), после чего церемония награждения подобралась к номинации “лучший режиссёр”.
Среди трёх самых популярных кандидатов на Rotten Tomatoes «Часы» Стивена Долдри имели 81% свежести у всех критиков, 78% у топ-критиков и 83% у зрителей; «Банды Нью-Йорка» Мартина Скорсезе имели 75%, 67%, 76% соответственно; «Район №9» Ван Яна – 92%, 95%, 87%. Если опираться на эту статистику, то «Район №9» явно был на голову выше, однако в действительности не всё было так просто. «Похмелье» тоже по оценкам обгоняло «Чикаго».