Сказки тени (СИ) - Сомору Войцех. Страница 65

III Страны Цияна и их особенности

Империя Хань – условно можно сравнить с Империей Хань Древнего Китая в период перед Троецарствием. Империя уже претерпела серьёзные изменения и потери территорий пятьдесят лет назад. Ныне государство с трудом вышло из очередного витка войн (не без помощи Цинь Аманя), закончившегося восемь лет назад. Находится на востоке континента, богато плодородными землями. Как ни странно, самым спокойным соседом Империи является Линьцан. Во главе стоит династия Хань, Император считается отцом нации.

Линьцан – самое северное и холодное государство Цияна. Холод Линьцана не климатический и порождён катастрофой, произошедшей в прошлом. Земли Линьцана отравлены.

Линьцан не всегда был таким. Землю не сковывал лёд, люди выращивали здесь еду и разводили животных, зажигались и гасли жизни. Далёкий от проклятого Сораана край, он был почти благословенным, пока небо не окрасилось всполохами света. Это лун-ван, великий Дракон, сражался с чудовищем, порождённым Бездной. Что могли люди, не наделенные ни оружием ни магией? Только смотреть, как кружится змея, как дрожат звёзды в небе, и с каждым витком битвы один слабеет, а другой вырывает кусок за куском. На счастье людей, победил Дракон.

Свет разорвал демона на части, разбросав куски поверженного врага по миру. И в самые северные земли Линьцана упало его сердце. Небо с болью следило, как гаснет жизнь. Но, с последними ударами, сердце чудовища отравило эту землю. Что-то боролось, вытягивая тепло из воздуха, покрывая землю льдом, пока благословенный край не оказался закован в лёд. Посевы людей погибли. Зима не ушла из этого края, а отравленный сердцем лёд породил то, что спустя века назовут линьцанской сталью. Металл, что добывается каторжниками на шахтах, способный вытянуть не только жизнь, но и разорвать связь с Тенью - опасная защита от проклятых демонов.

И, всё же, здесь живут народы Линьцана - разрозненные племена. И если на юге их города не уступают величию столицы Империи Хань, то на севере, ближе к проклятому сердцу, живут те, кто никогда не видел книг и лета. Там молятся Вьюге, и в День Холода отдают буре жертву. Принятый вернётся, но уже никогда не будет человеком.

Но даже эти люди забыли, где похоронено сердце.

И что оно до сих пор бьётся.

Так же не совсем верно называть Линьцан "государством", ведь, фактически, это название земли. Не территории Линьцана обитает несколько разрозненных кланов, которые периодически вступают в конфликты друг с другом. Остальные страны презрительно называют их племенами.

Самый южный клан, граничащий с Империей Хань, называется Хэшэри-хала (хала - клан). На территории Хэшэри-хала стоит Храм, где обучают шэнми, там же родился северный шэнми Лин.

Помимо него так же существуют Гороло-хала, Худуэрши-хала, Иргенгёро-хала, Цзэрдэ-хала, Кайян-хала, Лайбу-хала, Ляньгийя-хала, Мэйгийя-хала, Лойо-хала, Луцзухуо-хала, Мэйлэ-хала, Янгири-хала, Ютумо-хала.

Ютумо-хала является самым северным и самым малочисленным кланом, так как обитают непосредственно рядом с местом, куда упало проклятое сердце.

Чанкин – некогда Чанкин, как и иные приграничные с нынешней Империей Хань страны, был не более, чем провинцией. В Чанкине были найдены "огненные кристаллы", переломившие военное положение во всём регионе (пороха в Цияне нет). Очень быстро Чанкин спровоцировал бунт, который Империя не могла подавить. Ныне Чанкин является ведущей военной державой и именует себя истинным наследником предыдущей Империи. Самая большая проблема Чанкина заключается в том, что на его территории почти нет плодородных земель. Часть Чанкина так же раньше принадлежала Тэн-Кэйеру, из-за чего в стране есть медленно тлеющий национальный конфликт. Есть легенда о первом "Императоре" Чанкина. Согласно этой легенде само Небо послало во время тяжкой осады самого лун-вана, что разметал войска противников. Поэтому Чанкинцы говорят о том, что Небо само отдало им Небесный мандат, а династия Хань - не более, чем самозванцы. Однако, хоть явление лун-вана имело место быть, но истинная история складывалась не настолько красиво.

Глоссарий (версия от Цинь Дэмина)

Данный глоссарий составлен так, как если бы Цинь Дэмин, изучив истинное положение вещей, записал все свои наблюдения.

Общие наименования

баоцюань-ли — аналог цзуо-и; держать кулак перед раскрытой ладонью (или закрыть его ею).

гофу — аналог японского офуда, в храмовом смысле — «защитный талисман». Записывается чёрной или красной тушью на жёлтой бумаге. В мире Цияна такие можно приобрести в любом храме; обычный человек не может их активировать, но такие печати вполне способны отвлечь внимание демона. Если в храме нет жреца, способного с закрытыми глазами повторить нужные символы с точностью до черты, представляют собой обычные намоленные бумажки.

демоны — монстры и чудовища, порождения Тени («Бездны»), пожирающие души людей.

Диюй — царство мёртвых или «ад», преисподняя в китайской мифологии. Жители Цияна считают, что Диюй находится где-то в Тени, и используют его наравне с «Бездной» в качестве заместительного синонима.

• Историческая справка: в некоторых ранних китайских источниках сказано о людях, идущих после своей смерти к Жёлтому подземному источнику Хуанцюань, где их участь отдана во власть земных и горных духов. В IV—VI вв. формируются даосские представления о стольном городе подземного царства Лофэн, расположенном на горе где-то на краю севера. В более позднее время появляются упоминания о шести дворцах на небе, каждый из которых принимает свои души мёртвых.

казнь до десятого поколения — приговор, при котором наказанию подвергалась не только семья преступника, но и семьи людей, с ним связанных, вплоть до учителей и учеников. Непосредственно казни подвергались только взрослые мужчины, женщин и детей продавали в рабство.

коутоу — обряд тройного коленоприклонения перед Императором.

лин-чи — один из видов смертной казни. Буквально: «затяжная бесчеловечная смерть, медленная экзекуция»; также она именовалась шацяньдао, «смерть от тысячи порезов».

• Историческая справка: лин-чи применялась в Китае за государственную измену и отцеубийство в Средние века и при династии Цин вплоть до её отмены в 1905 году. Это особо мучительный способ смертной казни путём отрезания от тела жертвы небольших фрагментов в течение длительного периода времени. При цинской династии лин-чи в целях устрашения совершалась в общественных местах при большом стечении зевак. Сохранившиеся описания казни расходятся в подробностях. Жертву, как правило, накачивали опиумом, чтобы предотвратить потерю сознания.

Небо — «вечное синее Небо», Тянь 天, дающее начало вещам и направляющее ход истории. Место обитания драконов и добрых духов. В Цияне верят, что Шестью небесными дворцами правит Тянь-ди – Небесный император, повелитель божеств; в повседневной речи этот комплекс понятий часто выступает в качестве заместительных синонимов. По той же причине Циян часто называют «Поднебесной».

ниси — госпожа. На самом деле записывается в пиньине, как nǚshi, и по правилам транскрибируется на русский язык, как «нюй-ши». Здесь мы позволили себе авторский произвол: в нашей фэнтезийной вселенной говорят «ниси».

«Ночное шествие» — собирательный термин для обозначения конкретного дня и промежутка времени в пределах 10 часов, когда заходит солнце и наступает метафизическое сближение Цияна и Тени. Стабильно происходит раз в год середине ноября. В этот день по всему Цияну открываются разломы в Тень, демоны выходят на дороги и городские улицы. В империи Хань известно под именем байгуай есин, в Срединных царствах (преимущественно Юэ и Чанкине) – хякки яко.