Алмазный квартал (СИ) - "Seguirilla". Страница 97

- Я пошел, - выдохнул я, собираясь с духом, чтобы встать. - Сидеть! - прорычал Кейн, дергая меня обратно.- Немек! – сдавленно рявкнул я, но мой телохранитель лишь покачал головой.- Согласен, – коротко бросил он, придвигаясь ближе.Блядь, можно подумать, сам я просто горю желанием!..- Кейн, ты что, не понял, кто это? – не выдержал я. – У меня нет выбора!

- Вообще-то в данной ситуации наиболее разумным было бы вызвать полицию, - подал голос Немек.- И что сказать?! – окончательно потеряв терпение, рявкнул я. – Тут приехали парни из Семьи, которая нас крышует, помогите, пожалуйста, провести переговоры – так, что ли?!Корин пожал плечами и самоустранился от участия в беседе. И правильно, не хрен лезть, куда не просят.- Мы не можем знать наверняка, что они от Гамбино, – произнес Кейн, нервно покусывая губу.- А мы их сейчас спросим, - заявил я и крикнул: - Кто вас прислал?- Мистер Вернас свидетельствует вам свое почтение, мистер Эклз, - после непродолжительной паузы раздалось из-за тойоты. – И он очень хотел бы поприветствовать вас лично. Мы проводим.Мне стало как-то совсем тоскливо. - Ну и на хера надо было за стволы хвататься? – мрачно поинтересовался я. - Вы слишком важная персона, мистер Эклз, чтобы доверять ваше сопровождение невооруженной охране, - с откровенной иронией отозвался мой собеседник.

Кейн отрицательно покачал головой.- Нет, Эклз. - Блядь, а что, есть варианты?! - Можно действительно вызвать копов.

- Ага, а потом сделать пластическую операцию и сбежать в Бразилию, - огрызнулся я, стряхивая его руку со своего плеча. – Ты ведь всегда хотел быть генеральным, разве нет? Немек, оставайтесь на месте. Это приказ.Я оттолкнул Кейна, неуверенно попытавшегося остановить меня, и встал. Бля, если честно, я сразу почувствовал себя не просто голым и беззащитным – меня словно разложили на столе в прозекторской и занесли скальпель. - Идиот, - прошипел снизу Кейн.Я раздраженно покосился на него и, подавив судорожный вздох, вышел из-за машины.Из-за «камри» показались наши визитеры. Один из них, высокий плотный парень с набриолиненными иссиня-черными волосами сверкнул зубами в ослепительной холодной улыбке и сделал шаг ко мне. - Buona sera, мистер Эклз. Надеюсь, вы проявите благоразумие и отдадите оружие сами? Когда мы вернемся, вам все будет возвращено, обещаю.

Ха, звучит обнадеживающе. Особенно про «вернемся».- У меня ничего нет.- Простите, но я не могу поверить вам на слово.

Итальянец дернул подбородком, один из его подручных быстро переместился ко мне и начал деловито охлопывать по бокам. Впрочем, да какой он итальянец? Готов поспорить, этот парень в жизни не выезжал дальше Джерси – так нет же, «buona sera», никак иначе. И вот хрен разберешь, что это – тупые понты или по-настоящему бережное отношение к национальным традициям…

- Чисто.Молодой человек удовлетворенно кивнул.

- Прошу вас, мистер Эклз. – Он гостеприимно взмахнул рукой в направлении наглухо затонированной «шевроле тахо». - Надеюсь, вы с пониманием отнесетесь к необходимым мерам предосторожности, поверьте, это делается в ваших же интересах.Как выяснилось, в моих интересах было не только сесть на заднее сидение между двух боевиков, но и натянуть на голову черный мешок. Спасибо, хоть не мусорный. Блин, если Шеппарда каждый раз вывозили к нашим хозяевам похожим образом, то я совсем не удивляюсь, что он сбежал – чувствовал я себя просто отвратительно. Меня словно помимо воли затягивало в какой-то совершенно чужой, непонятный мне мир, я проваливался в самую настоящую параллельную реальность – и ничего не мог с этим поделать. Потому что это действительно была иная вселенная, со своими собственными законами и обычаями, жесткой иерархией подчинения и морально-нравственными заповедями, имеющими очень мало общего с общечеловеческими представлениями о добре и зле. Я не испытывал страха, просто потому что бояться было уже поздно, но с каждой минутой все больше утверждался во мнении, что вообще не хочу иметь с этими людьми никаких дел. Никогда. Я не знаю правил, по которым они играют, и совершенно не испытываю желания расширять свой кругозор. Вот только, черт возьми, мое мнение, как обычно, ни хрена никого не интересует.Не могу сказать, как долго мы ехали, зато понял, что чувствует попугай в накрытой тряпкой клетке – полностью теряется ощущение времени и действительно клонит в сон. А может, во мне взыграл мой внутренний опоссум и попытался хлопнуться в обморок. Черта с два поймешь. Как бы то ни было, в конце концов, машина остановилась, меня выволокли наружу и, так и не сняв с головы мешок, потащили куда-то вверх по ступенькам. Я даже не пытался запомнить путь – если мне повезет, я здесь первый и последний раз. Если же нет… полагаю, меня проводят. Снова.Электрический свет резанул по глазам, хотя, по факту, в помещении царил полумрак – горела лишь лампа на столе, за которым сидел мужчина лет шестидесяти в дорогом темном костюме и с интересом смотрел на меня. - Рад видеть вас в добром здравии, мистер Эклз, - негромко произнес он.Мне пододвинули стул и, недвусмысленно надавив на плечо, подсказали, на хрена он нужен. Я сел. - Мистер Вернас, - кивнул я, понимая, что если продолжу молчать, это будет выглядеть не только глупо – чего доброго, капо решит, что я потерял дар речи от страха. На самом деле, знакомы мы не были, просто, как я уже говорил, некоторых людей бывает полезным знать хотя бы по именам. Бартоломью Вернас был одним из тех немногих, кто не только пережил прошлогоднюю атаку ФБР, но еще и умудрился ощутимо подняться на порожденной теми памятными событиями волне перестановок в рядах Семьи. Значит, теперь он занял еще и место Марино… Ладно, примем к сведению.- Мистер Эклз, мы деловые люди, потому, надеюсь, сумеем обойтись без долгих предисловий. - А вот у Вернаса действительно был мягкий итальянский акцент, хотя и не очень понятно, откуда – пришлых в Семье не жалуют. Вряд ли он может быть настоящим эмигрантом, из тех, кто еще помнит Старый свет. Впрочем, мне нет до этого никакого дела. Спрашивать его я уж точно не буду. – Полагаю, вам известно, что в настоящее время мой деловой партнер и добрый друг Даниэль Марино наслаждается гостеприимством федерального правительства, и, вполне закономерно, мы провели небольшое внутреннее расследование на предмет выявления тех, кто помог ему оказаться за решеткой. Поверьте, мне неприятно говорить об этом, но в этом оказался замешан один из ваших людей, мистер Эклз.

Сердце ухнуло куда-то в пятки. Неужели так просто?..- Кто именно? – внезапно охрипшим голосом спросил я.Впрочем, ответ Вернаса меня не удивил. Слегка разочаровал – но не удивил ни капли.

- Мы уважаем чужую территорию, мистер Эклз. Мы лишь знаем, что человек, передавший копам документы по Марино, получил их от лица, связанного с «МорнингСтар». Ему он был известен под именем Энджел.На этом месте я завис. Стоп. Я никогда не рассматривал слово «энджел» как имя, просто потому, что всегда считал его женским. Ну, типа как Энджел Паркер. Ага, а раньше я аналогично думал про имя «Миша»… И потом – я изначально оценивал всю эту историю через призму божественной миссии Крауна, а потому стереотипно продолжил логическую цепочку – раз упоминается бог, значит, и ангел должен быть из той же серии, натуральный крылатый небесный посланник. Блядь, но что если это действительно было просто имя? Или фамилия?.. Еба-ать… вот это я ступил…- …мистер Эклз, вы меня слушаете? – В голосе Вернаса появился легкий оттенок недовольства и меня прошиб холодный пот. Нет, я реально нашел самое подходящее время, место и, главное, компанию, чтобы тупо взять и отвлечься от разговора. - Разумеется, мистер Вернас. Просто… просто это весьма неожиданно. Простите… я немного растерян.Мой собеседник кивнул и продолжил:- Так вот, поскольку данный вопрос не может рассматриваться нами иначе, как внутреннее дело вашей компании, мы не собираемся указывать вам, что и как делать. У вас есть неделя, мистер Эклз. В следующий понедельник вы сообщите мне настоящее имя человека, который подставил нашего общего друга. Мы ведь не хотим испортить себе светлый праздник Рождества воспоминаниями о неоконченных делах, верно?Я не стал уточнять, что будет, если я этого не сделаю. Ответ очевиден – в этом случае платить по счетам нашего паскудного ангела придется уже мне лично. Блядь, вот это я понимаю, классная мотивация действовать быстро и решительно…- Я понял вас, мистер Вернас, - с трудом выдавил из себя я, прикидывая, сколько мне понадобится времени на сборы. Кейну не дает покоя место генерального директора? Прекрасно. Так уж и быть – оно его. А лично я… мы с Джаредом сваливаем. Неважно куда, главное, чтобы подальше отсюда.К несчастью, мой ход мысли трудно было назвать оригинальным, а потому Вернас, выдержав непродолжительную паузу, добавил:- Дабы уберечь вас от искушения наделать глупостей вместо того, чтобы сосредоточиться на поиске путей решения поставленной перед вами задачи, считаю своим долгом предупредить – мы присмотрим за вами, мистер Эклз. И, чтобы избежать недоразумений в дальнейшем – вы ведь не планируете в ближайшем будущем менять место жительства, не так ли? Его спокойный голос моментально привел меня в чувство. - Не планирую, - глухо отозвался я, понимая, что наконец-то попал так, как никогда еще не попадал в своей жизни. Даже если предположить невероятное, и мне действительно удастся удрать, это не изменит главного – им не только не составит труда найти мою семью, они еще и не преминут этим воспользоваться. В отличие от тех, кто так неумело пытался расправиться со мной прежде, эти парни профессионалы. А потому черта с два я допущу, чтобы им в голову вообще пришла мысль о том, что у меня есть близкие. Разумеется, borgata не всесильна, особенно сейчас, когда ФБР взялось за них всерьез, но именно поэтому они как никогда заинтересованы в том, чтобы донести до всех, кого это касается – законы «омерты» по-прежнему нерушимы. И проще всего это сделать старинным сицилийским способом – проведя несколько показательных казней в духе расправы над несчастным Крауном. Так всегда бывает – в минуты глобальных потрясений проще всего удержаться на плаву, вцепившись в какие-нибудь прикольные традиции, а потому – смерть предателям, или как там они это для себя формулируют.- Вот и хорошо, - резюмировал Вернас. – Вы хотите у меня что-то спросить, мистер Эклз? Не стесняйтесь, прошу вас.- Компании угрожает захват. Нам нужна помощь, - произнес я, не поднимая глаз. На самом деле я разглядывал его перстень, pinky ring с неприлично большим бриллиантом. Ведь он не стал бы носить фианит, верно?..