Алиса в мире Драконов (СИ) - Хартли Сандра. Страница 10

“Ричард предупредил, что тебе не следует много есть. На завтрак будет противная каша, но большего пока нельзя,” — объяснил Адриан, внимательно наблюдая за моими движениями.

“Каша уже кое что. Спасибо. И если можно, сладкий чай,” — ответила мужчине и положила нож на место.

Ассоциации с вчерашним вечером уже не вызывали дикого страха. Возможно, потому что в помещении было слишком светло.

Рассматривая столовую, я игнорировала пристальный взгляд Адриана. Он изучал меня слишком пристально. Возможно, мужчина настолько привык видеть на мне рубашку или грязное платье, что просто оценивал работу своей служанки, которую временно ко мне приставил.

Марджи, в отличие от той второй, постоянно что-то говорила, комментируя каждое свое движение. Или ей разрешили со мной разговаривать, или девушка сама по себе была настолько коммуникабельной. Был еще третий вариант: ей приказали болтать в надежде, что ‘шпионка’ расслабится и проговорится.

Пока девушка трещала о моем прекрасном цвете волос, я вспомнила вечерние обвинения Адриана. Но все они звучали как полная ерунда. А имена, перечисленные герцогом, мне абсолютно ни о чем не говорили.

“Лиса, твой завтрак стынет. Чая у нас нет, отвар из сушеных ягод можешь подсластить,” — спокойно сказал мужчина, и меня передернуло от впервые знакомого прозвища.

“Лиса?” — спросила я Адриана, который, уловив реакцию, прищурился и слегка улыбнулся.

“Нравится? Я решил, что пока память не вернется, стоит немного изменить имя. Так будет проще. Ты не против?” — объяснил герцог.

Отрицательно покачав головой, я посмотрела в тарелку. Серая жижа была знакомой и по виду, и по запаху. Обнаружив вазочку с белым порошком, я взяла его и понюхала — обычный сахар, только почему-то желтый. Посыпав желтоватым порошком свой завтрак, я добавила несколько ложек в кислый напиток и замерла.

Мешать жидкость в бокале было неудобно, а какую из нескольких ложек выбрать, я не понимала, боясь вызвать злость хозяина своим отсутствием элементарных манер за столом.

“Среднюю для каши. Сахар размешай самой маленькой ложкой, не касаясь стенок бокала,” — тут же объяснил герцог, уловив мое замешательство.

Взяв свой стакан, он показал, как правильно мешать подсластитель.

Повторив движения за мужчиной, я еще раз осмотрела хозяина. Сегодня он был спокойным и слишком любезным, что ли. И такие резкие изменения настораживали.

“Вы больше не считаете меня шпионкой?” — спросила у мужчины, и он слегка улыбнулся.

“Не исключаю, но точно не на Франию ты работаешь, Лиса. Я был излишне резок, прошу прощения. Надеюсь, больше такое не повторится,” — все еще спокойно сказал Адриан, и я еще больше напряглась.

В гневе он был хотя бы немного предсказуем, а вот такого герцога я всерьез опасалась. Он точно что-то задумал, и ко мне это имеет прямое отношение.

Как только завтрак закончился, Адриан вспомнил, что он все же старший инквизитор и не может нянчить свою поддельную жену весь день. В надежде развлечь свою проблему, герцог отвел меня в большой зал, заставленный книжными стеллажами.

Пока хозяин бродил вдоль полок, рассказывая о том, что именно тут собрано и что он рекомендует, я пыталась найти хоть одну понятную букву. Но странные закорючки были просто закорючками.

Герцог протянул мне какую-то книгу, и я раскрыла ее, проверяя, что написано внутри. Поняв, что страницы изрисованы точно такими же символами, как и обложка, я захлопнула увесистый фолиант и печально вздохнула.

“Похоже, я не умею читать,” — сказала мужчине, чувствуя, как краснею.

Адриан удивленно вздернул брови и прокашлялся.

Несколько минут герцог бродил по своей обширной библиотеке, потирая подбородок, а потом что-то решил и прямо посреди комнаты блеснул огненный круг.

Инстинктивно я отскочила подальше и почти у самой двери рассматривала странное мерцающее кольцо, которое все никак не пропадало.

Спустя несколько минут Адриан все же вернулся и, подходя ко мне, протянул руку.

“Это должно помочь. Читать и писать. Наверняка у тебя есть эти навыки, просто другой язык,” — сказал мужчина намереваясь надеть черный ремешок, но едва коснулся руки, почему-то передумал. — “Напиши несколько слов, без него. Думаю, это пригодится,” — сказал, увлекая меня к массивному столу, заложенному бумажками.

Отложив чистый желтый лист, герцог протянул мне тонкую палочку. — “Просто записывай в столбик слова, которые я скажу, на своем языке. Маловероятно, но это может помочь выяснить, из какого ты королевства,” — объяснил мужчина свои действия и усадив меня на стул, начал медленно перечислять простые и, казалось, ничем не связанные по смыслу слова.

Первые буквы вышли кривоватыми, но уже к середине листа я приловчилась царапать бумагу тонкой палкой, выводя знакомые символы.

“Что это за слово?” — неожиданно прервал меня инквизитор, всматриваясь в кривой почерк.

“Река,” — тут же ответила я, прочитав слово вслух.

“Хорошо, этого достаточно, Лиса, давай руку,” — сказал Адриан, и не дожидаясь ответа, сам взял меня за кисть и завязал браслет. — “Ну что скажешь теперь?” — положил он на стол все ту же книгу.

Пролистав несколько страниц, я закрыла ее и прочла то, что было указано на обложке. — “Сборник антийских легенд,” — сказала и посмотрела на мужчину.

Довольно кивнув, Адриан неожиданно погладил меня по голове. — “Не снимай браслет, он поможет.”

Было странно ощущать, как мужчина сменил холодность и злость на странную опеку. Наверняка приступ натолкнул его на какую-то версию, откуда я взялась, но делиться со мной своими мыслями никто не собирался, пришлось спрашивать самой.

“Как так, я понимаю и говорю на вашем языке, но не могу писать и читать?” — спросила у инквизитора, и он улыбнулся.

“Это сложно объяснить, Лиса, так сработала старая магия. Пока это все, что тебе стоит знать,” — ушел от ответа Адриан, и прежде чем он ушел, я решила прояснить еще одно странное воспоминание.

“Стакан, вчера. Как вы достали его?” — спросила, вспоминая, как сосуд плыл по воздуху прямо в руки инквизитора.

“Магия, Лиса, это магия, и в тебе тоже есть, я ее чую. Но пока ты полностью не оправишься, она спит. Обычное дело в нашем мире. Скоро ты все вспомнишь,” — сказал мужчина и, прежде чем я успела опомниться, поцеловал в лоб.

От удивления я раскрыла рот, но так и не нашла, что сказать герцогу: протестовать против того, чтобы он вел себя учтиво, требовать соблюдения каких-то приличий, о которых я ничего не знала, или просить его снова стать мрачным и злым.

Пока я определялась, как вести себя с резко подобревшим Адрианом, он накинул темный сюртук и завязал на шее платок.

“Мне нужно в отделение. Со всеми вопросами обращайся к Марджи, она будет твоей горничной и компаньонкой. На улицу не выходи, к обеду я вернусь, и мы погуляем в саду,” — оставил мне инструкции собравшийся и уже более строгий инквизитор.

Таким он был для меня привычнее, и молча кивнув, я переместилась из-за стола в глубокое кресло, показывая, что книги мне пока достаточно. Еще раз осмотрев библиотеку, Адриан одобрительно кивнул и ушел.

Глава 7. Дракон.

Особняк герцога Нави. Алисия.

До обеда я читала странные легенды Антии, которые больше напоминали детские сказки. Драконы, оборотни, наги, маги — у каждого было свое королевство, свой язык и свои традиции.

Мне повезло быть магом в мире, принадлежавшем драконам. Точнее, я не помнила, кем именно была, но судя по тому, что кроме разновидностей существ, обладающих темной стороной, были только маги, то вполне естественно, что именно к ним я принадлежала.

Именно темная сущность позволяла драконам превращаться в огромных ящеров, нагам — в какого-то змея, а оборотням — в различных животных. Те, кто не получил от рождения свою темную магию, оставались обычными магами и считались чем-то вроде рабочей силы, но только в этом королевстве.

В Франии правили маги, которые жили там изначально, и когда-то, похоже, дружили с драконами, а потом, почему-то, передумали и теперь дружили с нагами против драконов. Наги изначально ни с кем не дружили и меняли союзников в зависимости от того, какую цель преследовали.