Степень сравнения (СИ) - Бран Адерин. Страница 28
— Ну естественно.
Эмине поджала губы. Впрочем, какая ей разница, зачем этот странный человек ночью рвётся в Сёгют, чтобы осмотреть мечеть тринадцатого века? Может, он — такой же сумасшедший, как и она сама!
От Бурсы до Сёгюта было чуть больше полутора часов езды. Ночью, по свободным дорогам, Эмине вела машину быстро и уверенно. Около трёх часов Эмине припарковала машину у одной из трёх гостиниц, что работали в Сёгюте.
Эмине решила тоже снять себе номер на ночь — в конце концов, ей тоже нужно спать! Да и для того, чтобы пойти в мечеть, ей требовалось сначала отделаться от своего попутчика. Он не стал ей рассказывать о своих целях, вот и она не станет! Во-вторых, ей нужно было купить какую-нибудь закрытую одежду и чарфаш. В джинсах туда просто не войти.
Когда Эмине припарковалась около отеля, Мурад быстро выскочил из салона и торопливо проговорил:
— Я обещал Вам деньги за поездку.
Эмине не стала отказываться. В конце концов, деньги, выделенные на поиски, она потратит только на поиски, а ей самой дополнительные финансы точно не помешали бы.
— Как я могу перевести Вам? Наличных у меня нет.
— Мой банковский счет привязан к моему телефонному номеру, — ответила Эмине спокойно.
Она продиктовала свой телефон этому странному человеку, и через несколько минут ей пришло уведомление о пополнении счета.
— Мурад, это слишком много! — проговорила Эмине, как только прочитала сообщение. — Вы не обязаны были платить мне столько! Я понимаю, что, когда Вы пообещали мне такую сумму, Вы находились в отчаянии! Давайте всё-таки обсудим вменяемую стоимость одной поездки длиной в полтора часа. Она не стоит двадцать тысяч лир!
— Эмине! — Мурад поднял на неё глаза, ей даже показалось, что она увидела в них недовольство и некоторую обиду. — Эмине-ханым, я обещал и должен сдержать свое слово. К тому же, я должен Вам компенсацию морального ущерба.
Эмине удивлённо моргнула и уставилась на Мурада. Она привыкла к тому, что мужчина — хозяин своего слова. Хочет — даёт, хочет — забирает. Столь сильное упрямство в желании сдержать обещание показалось Эмине странным.
— Тем не менее, я очень ценю Ваш порыв. Он заставляет меня думать, что не всё ещё потеряно, — сказал Мурад и развернулся, чтобы уйти.
— Для кого? — крикнула Эмине в его удаляющуюся спину.
Он обернулся и бросил через плечо:
— Для меня, Эмине-джаным. Я желаю Вам удачи.
— И Вам, — оторопело проговорила Эмине, но её случайный попутчик этого уже не услышал.
[1] Спасибо (тур.)
[2] Есть древняя турецкая сказка, в которой один мальчик случайно нашёл в стене колодца проход, полез туда и нашёл королевство змей. Ими правила невероятно красивая женщина, у которой вместо ног был змеиный хвост. Звали её Шахмаран. Конец всей истории трагический, и теперь все змеи охотятся на людей, чтобы отомстить им за нанесённую, когда-то обиду.
[3] Кстати, город Троя расположен на территории Турции. Долго его считали легендарным, существующим лишь в Илиаде. Но в середине XIX века Троя была обнаружена энтузиастом Генрихом Шлиманом, который не был профессиональным археологом, но верил в то, что отыщет легендарный город.
[4] Провинция, окраина. Административная единица в Анатолийских государствах.
Глава 12
Эмине подождала немного, и, когда убедилась, что Мурад исчез из фойе отеля, тоже проскользнула внутрь. В отелях на востоке всегда бывает сувенирная лавочка, в которой туристу готовы впарить всё от «древнего» браслета, сделанного за углом, до вполне современных сигарет и алкоголя. Будто бы восток физически не может жить без базара.
Была такая и здесь. Эмине подошла к крохотной лавочке и разбудила тихо похрапывающего продавца. Девушка купила абайю, лёгкие тапочки и чарфаш. Эмине не терпелось начать действовать немедленно, и она поторопилась переодеться в машине.
Она была благодарна судьбе за этого Мурада, ненароком подарившего ей ещё одну идею и надежду на осуществление мечты. Эмине продолжит поиски. Сдаваться после первой же неудачи — это удел слабаков, а она себя слабачкой не считала!
Эмине начнёт с мечети, а если ничего не найдёт там, то отправится к гробнице Эртогрула. «Интересно, — подумала Эмине, — а в Сёгюте есть библиотека? Наверное же должна быть! Правда? И в ней наверняка есть архивы.»
Если не знаешь, куда двигаться — стоит посмотреть в архивах. Эмине придерживался этого правила строго. Уже через пятнадцать минут девушка направилась в сторону мечети. Она надеялась, что успеет добраться до неё раньше Мурада, чтобы не объяснять ему, зачем она вдруг полезла туда ночью.
Сёгют был маленьким городком, ночью прохожих почти не было. Она очень быстро добралась до мечети. Храм имел мало общего с теми огромными сооружениями, что тут и там стояли в городах Турции.
Мечеть, построенная на заре проникновения ислама в Анатолию, больше напоминала небольшой каменный дом с чуть покосившимися стенами. Она была грузной, массивной и практически не имела украшений, зато она точно могла бы служить крепостью для всех, кто захотел бы в ней укрыться.
На входе в мечеть Эмине внимательно осмотрелась, убеждаясь, что она не попадётся на глаза своему случайному попутчику. Это было бы слишком неловко. Не заметив ничего подозрительного, она проскользнула в здание.
Эмине была рада, что не встретила имама[1]. Она прошла на женскую половину и осмотрелась. Она была практически уверена, что ничего не найдет здесь. Каждый день в этой маленькой комнате бывают десятки верующих. Скорее всего, тут всё обыскано, потрогано и ощупано многочисленными прихожанами.
Тем не менее, энтузиазм не давал Эмине подойти к поиску хладнокровно. Она точно знала, что не уснет, пока не обследует всю эту мечеть от основания до купола. Ночью женская половина мечети была абсолютно пуста, это было ей только на руку.
Она воровато оглянулась на дверь, но никто к ней не ломился. Сбросив с себя благочестивый вид, Эмине подбежала к стенам мечети и принялась внимательно их осматривать. Реставраторы не стали приукрашивать старую кладку и оставили её такой, какой она была во времена Эртогрула Гази.
Но это нравилось Эмине. Стена была сложена из крупных камней неправильной формы, что создавало ощущение какой-то монументальности даже у небольшого здания. Из украшений на стенах было всего несколько медальонов с изречениями из Корана.
Эмине долго и вдумчиво ощупывала камни. Она обошла всё доступное ей помещение мечети, но, как и ожидала, ничего не нашла. Обыскать остальную часть не представлялось возможным: на мужской половине кто-то был. Если Эмине попробует туда войти, то её просто выгонят.
Впрочем, теперь она не была так уж раздосадована. У неё уже имелся план на следующий шаг, так что неудача здесь не показалась ей крушением всех её надежд. И это было замечательное чувство. Эмине покинула мечеть, но с сомнением обернулась.
«А почему нет?» — подумала она. Разрешение на проведение раскопок было спрятано в кармане её платья на случай, если излишне бдительные граждане решать вызвать полицию. Эмине приблизилась к стене здания и начала обходить его по часовой стрелке.
Это уже было гораздо интереснее. Вряд ли с внешней стороны мечеть пользовалась таким же вниманием, как с внутренней. Ну вдруг! Рассвет был близко, тьма была уже не такой ватной, и Эмине могла различать камни перед собой. Девушка справедливо решила, что если она начнёт обшаривать стену с фонариком, то это точно привлечёт ненужное внимание.
Эмине внимательно осматривала стены и ощупывала их руками, надеясь натолкнуться на какую-нибудь полость. Она искала странности в кладке, камни, отличающиеся по цвету, или что-то подобное. Девушка едва не носом водила по старым камням.
— Я едва Вас узнал, — раздался над её ухом чуть насмешливый мужской голос.
Эмине подпрыгнула и закрыла рот двумя руками, чтобы не заорать от испуга. Она обернулась так резко, что с неё слетел чарфаш. За её спиной, заложив руки за спину, стоял Мурад и смотрел на неё с хитрой улыбкой.