Умирающий свет - Мартин Джордж Р.Р.. Страница 56
— Один вопрос, Гвен, — мрачно сказал он.
Она выжидающе посмотрела на него.
— Зачем ты позвала меня? — спросил он. — Почему? Если ты думала, что между нами все кончено и ничего не может быть, почему ты не оставила меня в покое?
Ее бледное лицо казалось озадаченным.
— Позвала тебя?
— Ты же знаешь, — сказал он. — Говорящим камнем.
— Да, — сказала она неуверенным голосом. — Он у меня в Лартейне. Конечно, в Лартейне.
— Конечно, в Лартейне, — продолжил он. — В моей сумке. Ты послала его мне.
— Нет, — возразила она. — Нет.
— Но ты же встретила меня.
— Ты сообщил с корабля. Я никогда… Поверь, что только тогда я узнала о твоем прибытии. Я не знала, что и думать. Решила, что ты сам объяснишь, и не торопила тебя.
Дерк сказал что-то, но низкий стон башни поглотил его слова. Он тряхнул головой.
— Ты не звала меня?
— Нет.
— Но я получил говорящий камень. Точно такой, зашифрованный. Его невозможно подделать, — он вспомнил что-то еще. — И Аркин сказал…
— Да, — перебила она его и закусила губу. — Не понимаю. Должно быть, он послал его. Но он был моим другом. Мне нужно было говорить с кем-нибудь. Не понимаю. — Она поморщилась.
— Голова? — поспешно спросил Дерк.
— Нет, — ответила она. — Нет.
Он пристально смотрел ей в лицо.
— Так его послал Аркин?
— Да, кроме него некому. Наверное, он. Мы познакомились на Авалоне сразу после тебя, и я… ты понимаешь. Аркин помог мне. Мне было очень тяжело. Он был со мной, когда ты прислал Джинни свой камень. Я плакала, страдала. Я рассказала ему все, мы много говорили. Даже позже, после того как я встретила Джаана, мы с Аркином оставались близкими друзьями. Он был мне братом!
— Братом, — повторил Дерк. — Почему он…
— Я не знаю!
Дерк задумался.
— Когда ты встречала меня на космодроме, Аркин был с тобой. Ты его позвала? Я помню, что рассчитывал увидеть тебя одну.
— Это была его идея, — ответила она. — Да, я сказала ему, что нервничаю от того, что увижу тебя снова. Он… он предложил поехать со мной для поддержки. Он говорил, что тоже хочет познакомиться с тобой. Понимаешь, после всего, что я рассказывала ему на Авалоне…
— А в тот день, когда вы с ним сорвались в лес… Ты помнишь, когда я столкнулся с Гарсом, а потом с Бретаном. Что вы делали?
— Аркин сказал… миграция жуков-броненосцев. На самом деле она так и не началась, но надо было проверить. Мы улетели в спешке.
— Почему ты не сказала мне, куда вы собираетесь? Я думал, что Джаан и Гарс избили тебя и прячут от меня. Накануне ночью ты сказала…
— Я знаю, но Аркин пообещал предупредить тебя.
— И он уговорил меня бежать, — сказал Дерк. — И ты… Наверное, он сказал тебе, что для того чтобы уговорить меня, ты должна…
Она кивнула.
Он отвернулся к окну. Последние лучи солнца исчезли с верхушек башен. На небе сияла горстка звезд. Дерк сосчитал их. Двенадцать. Ровно дюжина. Может быть, какие-нибудь из них — это целые галактики на другом краю Великого Черного Моря.
— Гвен, — сказал он. — Джаан улетел утром. Сколько отсюда до Лартейна и обратно?
Когда она не ответила, он повернулся и посмотрел на нее.
Стены комнаты заполняли светящиеся призраки, а силуэт Гвен колебался в их сиянии.
— Он должен был бы уже вернуться, не так ли?
Она кивнула и откинулась на матрац.
Город Сирен пел свою колыбельную песню, гимн последнего всеобщего сна.
11
Дерк пересек комнату.
Лазерное ружье стояло у стены. Он взял его в руки, снова ощутив легкую маслянистость гладкого черного пластика. Проведя большим пальцем по волчьей голове, Дерк поднял ружье к плечу, прицелился и выстрелил.
Тонкий луч света висел в воздухе не меньше секунды. Он слегка повел ружьем, и луч двинулся следом. Когда он погас и исчез его след, запечатлевшийся в глазах, Дерк увидел, что прожег неровное отверстие в окне. Ветер громко свистел в дыре, внося диссонанс в музыку Ламии-Бейлис.
Гвен выбралась из кровати и поднялась на слабых ногах.
— Что случилось, Дерк?
Он пожал плечами в ответ и опустил ружье.
— Что случилось? — повторила она. — Что ты делаешь?
— Я хотел попробовать, как оно работает, — объяснил он. — Я… я собираюсь уйти.
Гвен нахмурилась.
— Подожди, — сказала она. — Я найду свои ботинки.
Он покачал головой.
— Ты тоже? — она скривила лицо. — Я не нуждаюсь в защите, черт вас всех побери!
— Не в этом дело, — сказал он.
— Если ты, как какой-нибудь идиот, собираешься изображать героя в моих глазах, у тебя ничего не выйдет! — крикнула она, подбоченившись.
Он улыбнулся.
— Нет, Гвен. Как какой-нибудь идиот, я собираюсь изображать героя в своих глазах. Твои глаза… твои глаза уже не имеют значения.
— Тогда почему?
Он неуверенно опустил ружье.
— Не знаю, — признался он. — Может быть, потому что мне нравится Джаан и я в долгу перед ним. Может быть, потому что я хочу сделать что-нибудь для него. Ведь он верил мне и назвал меня кетом, а я сбежал.
— Дерк… — начала Гвен.
Он остановил ее движением руки.
— Я знаю… но это не все. Возможно, я просто хочу добраться до Руарка. А может быть, потому что в Крайн-Ламии было больше самоубийц, чем в других фестивальных городах, и я — один из них. Можешь выбрать причину, которая тебе больше нравится. — Легкая улыбка скользнула по его лицу. — А может быть, потому что на небе только двенадцать звезд, понимаешь? Так что нет никакой разницы, не правда ли?
— Но что ты можешь сделать?
— Кто знает? И какое это имеет значение? Разве тебя это волнует? Волнует ли? — он покачал головой, и волосы упали ему на лоб. Убрав их назад, Дерк продолжал:
— Мне все равно, волнует ли тебя это, — с усилием сказал он. — Ты сказала в Челлендже, вернее, в твоих словах подразумевалось, что я эгоист. Да, может, я им был. И может быть, являюсь им сейчас. Но я хочу сказать тебе одну вещь: что бы я ни собирался сделать, я не буду просить тебя показать твои руки, прежде чем сделать. Понимаешь, что я имею в виду?
Это было прекрасной прощальной репликой, но на полпути к двери он смягчился и, поколебавшись, обернулся.
— Оставайся здесь, Гвен, — сказал он ей. — Жди нас. Ты еще слаба. Джаан говорил о какой-то пещере, на случай если понадобится бежать. Ты знаешь пещеру?
Она кивнула.
— Хорошо, если будет необходимость, отправляйся туда. Если все будет спокойно, оставайся здесь.
Внизу, на взлетно-посадочной площадке стены были обычными — ни призраков, ни фресок, ни свечения. Дерк в темноте наткнулся на аэромобиль, который искал, и остановился, ожидая, когда глаза привыкнут к темноте. Эта машина была сделана не на Верхнем Кавалаане. Маленький двухместный каплевидный аэромобиль был сделан из черного пластика с отделкой из легкого серебристого металла. Брони, конечно, не было, и единственным оружием стало лазерное ружье, которое он положил себе на колени.
В машине жизнь едва теплилась, но и этого было достаточно. Когда Дерк коснулся кнопки подачи энергии, двигатель ожил, приборная доска осветила кабину бледным светом. Он торопливо съел протеиновую плитку и внимательно прочитал показания приборов. Запас энергии оказался мал, даже слишком мал, но его должно было хватить. Он попробует лететь при скудном свете звезд, не включая фар, и без обогревателя, раз уж у него есть теплая куртка.
Дерк взобрался в кабину и захлопнул за собой дверцу. Он включил гравитационный двигатель. Машина поднялась, неустойчиво покачиваясь, но все же поднялась. Он сжал рычаг, толкнул его вперед и оказался в воздухе.
На какой-то миг Дерк ощутил страх. Он знал, что, если гравитационная решетка окажется слабой, машина кувырком полетит вниз до покрытой мхом земли. Покинув площадку, аэромобиль задрожал и угрожающе наклонился вперед. У Дерка внутри что-то екнуло, но в следующее мгновение машина выпрямилась и начала набирать высоту, неся его навстречу поющим ветрам.