Первый мороз. Книга 1 - И Чжу. Страница 6
– Хорошо, спасибо.
Вэнь Ифань осталась ждать на месте, наблюдая за барменом. Сначала он поискал в одном ящике сбоку, затем в другом. Но внезапно остановился, поднял голову и помахал кому-то рукой:
– Ю Чжуо!
К ним подошел официант.
– Брат Хэ, что случилось?
Вэнь Ифань посмотрела на него и мгновенно узнала – это был тот самый официант, который вчера облил ее.
Бармен с недоумением спросил:
– Браслет, который ты вчера нашел? Разве я его не сюда положил? Его почему-то тут нет.
– А? Тот браслет… – Ю Чжуо сначала растерялся, затем вдруг вспомнил: – Ах, точно. Когда брат Янь спустился за одеждой, то заодно забрал и браслет.
Думая, что ослышалась, Вэнь Ифань застыла на месте и на автомате переспросила:
– Что?
– Его забрал брат Янь, – тут же повторил Ю Чжуо.
В этот раз Вэнь Ифань услышала все четко и ясно, но никак не могла поверить своим ушам. Владелец такого крупного бара… и так открыто присваивает себе вещи, случайно забытые гостями.
На лице бармена выразилось недоумение, очевидно, он ничего об этом не знал.
– Зачем брат Янь забрал его? И где он вообще? Только что ведь был здесь, разве нет?
– Понятия не имею, – ответил Ю Чжуо с нелепым выражением лица.
Повисла пауза. Бармен, чувствуя себя неловко, снова обратился к Вэнь Ифань:
– Извините, за пропавшие вещи у нас отвечает владелец. Давайте вы оставите нам свои контактные данные, или, если хотите, немного подождите, а я пока свяжусь с ним.
Вэнь Ифань не хотела задерживаться здесь надолго и подумала, что может забрать браслет и завтра.
– Не нужно, я оставлю свои контакты.
– Хорошо. – Бармен дал ей визитку. – Можете написать на обратной стороне.
Девушка оставила на визитке свой номер, затем протянула ее обратно.
– Постарайтесь, пожалуйста, еще раз поискать. Если найдете, просто позвоните на этот номер…
Не успела она договорить, как вдруг кто-то сзади внезапно выхватил визитку у нее из рук.
Вэнь Ифань резко обернулась и, к своему удивлению, увидела Сан Яня. Он стоял очень близко, как будто сковывая ее. Высокий, стройный, с утонченными чертами лица, он чуть склонил голову, мельком глянув на визитку, а затем на нее.
В окружении мерцающих огней, оглушающей музыки и аромата табака, смешанного с сандалом, в его от природы холодном взгляде читалась легкая насмешка. Он выглядел одновременно знакомым и чужим.
Когда он узнал ее, его губы в одно мгновение расплылись в улыбке, и мужчина произнес со смешком:
– Не теряешь надежды, да?
Не понимая, что он имеет в виду, Вэнь Ифань застыла в замешательстве. Сан Янь небрежно бросил визитку на стойку прямо перед ней, медленно выпрямился и отступил на шаг.
– Пришла специально, чтобы оставить свой номер?
Глава 4
Самое мужественное имя
Его тон был ровным, но прозвучало это как гром среди ясного неба, мгновенно заставив Вэнь Ифань вспомнить их разговор прошлым вечером:
«Извините, но у нас здесь приличное заведение».
«Что ж, очень жаль».
Вэнь Ифань едва заметно сжала губы, чувствуя, как ее накрывает волна смущения. К счастью, из-за шума вокруг бармен не услышал слов Сан Яня и только озадаченно спросил:
– Брат, что ты делаешь? – Он указал на шкафчик. – Ты не знаешь, где браслет, который лежал здесь?
Услышав его, Сан Янь лениво бросил взгляд в ту сторону. Бармен продолжил:
– Это девушка была вчера здесь и случайно оставила браслет. Ю Чжуо нашел его, а я… – Он на мгновение замялся. – Ты его куда-то убрал, да?
Сан Янь присел на барный стул и безразлично протянул:
– А-а.
– Так куда ты его положил?
Сан Янь отвел взгляд и невозмутимо ответил:
– Не видел его.
Бармен опешил, явно не зная, как реагировать на неоднозначное поведение Сан Яня. В это время к барной стойке подошли две молодые женщины, чтобы заказать напитки. Бармен, как будто увидев в них спасение, сказал Сан Яню:
– Босс, обслужи гостью, мне надо работать. – И сразу же повернулся к ним.
Ю Чжуо, как оказалось, тоже незаметно куда-то ушел. Они остались вдвоем.
Брошенные барменом слова сделали атмосферу между ними немного странной. Хотя вокруг было шумно и многолюдно, создавалось ощущение, будто они действительно одни, отрезанные от остального зала. Сан Янь, все так же сидя на стуле, взял чистый прозрачный стакан и, не обращая на нее внимания, налил туда пива до половины. В следующий миг Сан Янь толкнул бокал по барной стойке в ее сторону. Вэнь Ифань с удивлением посмотрела на него.
Черные волосы мужчины беспорядочно спадали на лоб, его ресницы напоминали воробьиные перья, а лицо в этом свете было полускрыто в тени. В одной руке он держал открытую банку пива и, приподнимая бровь, спросил:
– Как мне вас обслужить?
В этот момент даже у Вэнь Ифань появилось ощущение, что она и в самом деле пришла за «неуместной услугой».
Некоторое время она просто молчала, не притрагиваясь к стакану.
– Это не нужно, спасибо.
Повисла неловкая пауза.
Вэнь Ифань предположила, что Сан Яню стало неуютно после объяснений бармена, поэтому он не стал возвращаться к случаю с визиткой. И, учитывая, что этот бар – его территория, она решила предоставить ему возможность сохранить лицо и тоже не стала упоминать об этом.
Девушка вернулась к тому, зачем пришла:
– Так у вас всеми забытыми вещами занимается владелец?
– Кто так сказал? – усмехнулся Сан Янь.
Вэнь Ифань кивнула в сторону бармена, и Сан Янь проследил за ее взглядом. Его хватка немного ослабла, из-за чего банка пива с легким стуком коснулась барной стойки.
– Хэ Минбо.
Тот автоматически поднял голову:
– А! Чего, брат?
Сан Янь безразличным тоном спросил:
– С каких пор у меня так много свободного времени, чтобы заниматься ерундой вроде забытых вещей?
Хэ Минбо не сразу сообразил, к чему этот вопрос, и, будучи занятым работой, просто сказал:
– Брат, подожди немного, мне нужно доделать коктейль для гостя.
Поведение Сан Яня, мягко говоря, не было доброжелательным.
Вэнь Ифань слегка поджала губы и положила визитку рядом с напитком.
– Я оставлю свои контактные данные здесь. Если найдете браслет, просто позвоните, и я приду забрать его. Спасибо.
Сан Янь даже не поднял взгляда, лишь тихонько хмыкнул.
Вэнь Ифань задавалась вопросом: неужели он обращается так с каждым посетителем? Как это заведение вообще держится на плаву с таким отношением?
А может, он все-таки ведет себя так только с ней. Возможно, его задели ее вчерашние слова или он все еще не отпустил старые обиды, притворялся, что не узнал ее, и не мог заставить себя быть вежливым.
Сегодняшнюю ночь она провела в полиции, а потом из-за репортажа пришлось выехать в три разных места. Вернувшись домой, Вэнь Ифань нужно будет поговорить с арендодателем о досрочном расторжении договора, найти новое жилье и при этом опасаться возможной мести со стороны соседа. С таким количеством забот на ее плечах поведение Сан Яня не казалось такой уж серьезной проблемой. Однако, возможно, из-за накопившегося стресса, она ощутила себя очень подавленной.
Вэнь Ифань тихо добавила:
– Это действительно важная вещь, прошу вас найти ее.
Она уже собралась пойти к выходу, как вдруг услышала голос Сан Яня:
– Стойте.
Вэнь Ифань послушно остановилась.
Сан Янь прочистил горло и крикнул:
– Хэ Минбо, чего медлишь?
– А? – откликнулся бармен.
– Человек здесь вещь потерял. – Сан Янь взглянул на него и с нажимом произнес: – Не собираешься искать?
У Хэ Минбо не было другого выбора, кроме как продолжать поиски, поскольку Сан Янь отдал приказ. И на этот раз браслет волшебным образом нашелся в одном из нижних ящиков. Он вздохнул с облегчением и тут же протянул его ей.
– Это тот самый?
Вэнь Ифань взяла его:
– Да, спасибо вам.
Хэ Минбо бросил взгляд в сторону Сан Яня и, почесывая затылок, сказал: