Таинственное путешествие Томека - Шклярский Альфред Alfred Szklarski. Страница 59

– Что мы сделаем, если Пандит Давасарман уже отплыл без нас? – сказал он, не в силах скрыть свои опасения.

– Пандит Давасарман не подведет, – ответил Смуга. – Видимо, ему нельзя слишком часто подходить к берегу.

– Думаю, вы правы. Пандит Давасарман – это хитрец из хитрецов, и знает, что делает, – согласился боцман, хотя опасался неудачи не меньше Томека.

– К счастью, со вчерашнего дня луна скрывается за тучами, – заметил Вильмовский. – В такую темную ночь огонь виден лучше и с большего расстояния.

– Вы в самом деле верите в возможность спасения? – шепнула Наташа.

Боцман присел рядом с девушкой. Жесткой рукой он погладил ее по щеке и сказал:

– С голоду барабаны бьют у нас в животах, вот мы и повесили носы. Но мы и не в таких переделках бывали! Правда, браток? – обратился он к Томеку.

– Верно, бывало и хуже...

– У нас было такое же настроение, когда индейцы похитили нашу Салли и увезли ее в Мексику. А мы все же нашли ее...

– Как это было? Расскажите, пожалуйста, – спросил Збышек, желая рассеять грустные мысли Наташи и развлечь ее.

– А вот как. Собрались мы с Томеком в Аризону, где должны были встретиться с Салли...

– Тише, – предостерегающе крикнул Смуга, внимательно прислушиваясь к чему-то.

Где-то сзади покатился камень. Смуга накрыл костер одеялом, схватил в руки винтовку. Боцман, Томек, Вильмовский и Збышек заняли позицию вокруг Наташи. Слышно было, как кто-то крадется со стороны суши. Это мог быть только враг...

Смуга пытался проникнуть взглядом темноту. Вдруг где-то прямо над ними кто-то сказал по-русски:

– Не стреляйте! Кто вы такие?!

Они молчали, сжимая винтовки в окоченевших от холода руках.

– Не двигайтесь, мы вас держим на прицеле, – снова послышался тот же голос. – Кто вы такие?

– Если вы интересуетесь, то идите сюда и посмотрите! – ответил Смуга.

Кто-то соскочил со скалы и сорвал одеяло, прикрывавшее костер. Красноватый свет ожил. Они увидели мужчину, одетого в непромокаемый плащ с капюшоном. В руках у мужчины был револьвер. А дальше во мраке виднелись еще фигуры людей, тоже в капюшонах, с винтовками, направленными в сторону беглецов, спрятавшихся за скалами.

– Мы здесь, сагиб! – раздался спокойный, незабываемый ни для кого, кто его слышал хоть раз в жизни, сильный голос.

– Друг! – крикнул Смуга.

Этот суровый и сдержанный мужчина порывисто протянул индийцу руки.

Через минуту все пожимали руку Пандита Давасармана, а тот перебегал взглядом от одного лица к другому.

– Боги сохранили вас... – сказал он, волнуясь. – Все целы.

– А то как же! Нашего полку даже прибыло и теперь нас больше, чем ты ожидал, – засмеялся боцман.

– Скоро рассвет, не будем терять времени, – сказал Пандит Давасарман. – Шлюпка стоит в сотне метров отсюда...

Наташа зашаталась на ногах. Боцман подхватил ее на руки.

– Веди нас, Пандит Давасарман, потому что мы умираем от голода и жажды, – воскликнул он. – Я понесу этого ребенка на руках, так будет скорее!

Большая шлюпка с молчаливыми фигурами людей быстро удалялась от берега. Вильмовский обнял Томека. Молча, но с радостью в душе они вглядывались в темный силуэт яхты.