В сетях аферистки - Уоллес Эдгар Ричард Горацио. Страница 36
— Хотя нос и подбородок мне не знакомы, — сказал полицейский, — но высоко приподнятые брови и сверкающие глаза, несомненно, принадлежат моему старому другу Дэну Трогуду, известному под именем «Двойник».
— Вы ошибаетесь, сэр, — ответил «Демпси» высокомерным тоном.
— Инспектор Керслак, редко ошибается, мой друг, — ответил тот и указал на сейф. — Это ваша работа?
— Нет, не моя. Однако против меня нет никаких улик, мистер Керслак. Я просто гость мистера Сэльсбери.
— А теперь, дружище, вы будете гостем короля, — сказал инспектор и быстро защелкнул наручники. — Я должен признать, Дэн, что вы умеете жить!
Спустя час инспектор снова приехал на Чейнэл Гарден, чтобы арестовать некую Сэлли или Сэри Чоустер, известную как Элойз Ван Ойн. Однако она исчезла, и никто не знал, куда она подевалась.
— Не могу ли я побеседовать с мисс Форд или с мистером Сэльсбери?
— Побудьте здесь, сэр!
Элеонора вошла в библиотечную комнатку и прислушалась у двери рабочего кабинета…
— Гордон, я в самом деле хочу вернуться в Австралию!
— Если так, я тоже поеду с тобой… и если нужно будет — убегу даже в джунгли, — послышался голос Гордона.
Затем воцарилось молчание. Элеонора осторожно приоткрыла дверь и заглянула в щелку.
Она тотчас же бросилась к Керслаку и еще на ходу громко воскликнула:
— Мистер Сэльсбери и мисс Форд только что объявили о своей помолвке!