Зажги меня - Мафи Тахира. Страница 41

Я пытаюсь поговорить с ним, но он меня не слышит, пытаюсь успокоить его, но он сам нападает на меня. Я пытаюсь быть с ним предельно откровенной, но он все равно не верит мне. У меня кончается терпение, я больше не знаю, что еще можно с ним поделать.

– Да что же на самом деле происходит между вами, ребята? – спрашивает меня Адам. – Что происходит на самом деле, Джульетта? Мне только очень нужно, чтобы ты перестала мне врать…

– Адам, – прерываю я его, сама удивляясь тому, насколько спокойно при этом звучит мой голос. – Мы должны обсудить с тобой очень многое. Но не это, – твердо говорю я. – Нашими личными проблемами я не собираюсь ни с кем делиться.

– Значит, ты признаешься, что они все-таки существуют, – заявляет он, становясь при этом еще злее. – И между вами происходит что-то не то…

– Какое-то время, наверное, все действительно было как-то не так, – измучившись, вынуждена согласиться я. – Но сейчас я даже не хочу вспоминать…

– Ну все правильно, как только мы перевезли этого кретина назад в «Омегу пойнт», – кивает Адам, поворачивается к Кенджи и, гневно сверкая глазами, продолжает: – Это ведь была твоя затея…

– Послушай, только вот не надо вмешивать меня в ваши отношения и неразбериху, ладно? – протестует Кенджи. – Не надо обвинять меня в своих промахах.

– У нас все было прекрасно, пока она не начала проводить массу времени в обществе вот с этим… – начинает Адам.

– Она проводила времени с ним не меньше, пока жила на базе, если ты успел обратить на это внимание, умник…

– Стоп! Пожалуйста, постарайтесь понять, что Уорнер здесь потому, что хочет нам помочь. Он только и мечтает о том, как бы свергнуть Оздоровление и убить Верховного, так же как и мы все… Он нам больше не враг…

– Он собирается нам помочь? – Адам округляет глаза, пытаясь изобразить крайнее удивление. – То есть еще раз помочь, как в тот раз, когда он многое наобещал, в том числе и то, что готов сражаться на нашей стороне? Ну как раз перед тем, как он сбежал из «Омеги пойнт». – Адам смеется, он не верит ни единому моему слову. – И ты вот взяла и приняла всю эту чушь за истину?..

– Ему пришлось немного схитрить, Адам, я же не настолько глупа, чтобы…

– Ты уверена?

– Что? – До меня не сразу доходит, что он только что оскорбил меня.

– Я спросил тебя, уверена ли ты в том, что не глупа! – огрызается он. – Потому что сейчас ты себя ведешь как самая настоящая дура. Вот поэтому я и не знаю, стоит ли мне доверять твоим суждениям и выводам.

– Да что с тобой не так?

– Это с тобой что не так?! – кричит он в ответ, сверкая глазами. – Ты так себя не ведешь. Ты так не поступаешь. Ты стала как будто совершенно другой личностью…

– Я? – Тут уже я не выдерживаю и повышаю на него голос. Я столько времени пыталась сдерживаться, но теперь чувствую, что силы мои на исходе. Значит, он уверен в том, что хочет говорить об этом в присутствии всех остальных?

Чудесно.

Значит, мы будем говорить при всех.

– Если я изменилась, – начинаю я, – то же самое можно сказать и о тебе. Потому что Адам, которого я помню, это добрый и нежный парень, который никогда бы не позволил себе оскорбить меня подобным образом. Я понимаю, что в последнее время тебе пришлось пережить очень многое, и я стараюсь тебя понять, предоставить тебе личное пространство. Но ведь последние три недели были тяжелыми для всех нас. Мы все потрясены случившимся, по при этом не стараемся унизить друг друга. Мы не стремимся причинить боль другим. А ты не можешь нормально себя вести даже с Кенджи, – продолжаю я. – Вы же с Кенджи были лучшими друзьями, разве ты забыл? Теперь же всякий раз, когда он пытается пошутить, чтобы немного встряхнуть тебя, ты смотришь на него так, будто готов буквально убить, разорвать на части. И я не понимаю, почему это происходит…

– Ты готова защищать всех, ты вступишься за любого в этой комнате. Но только не за меня, да? – спрашивает Адам. – Ты так полюбила Кенджи, вы ведь столько времени проводили вместе с этим – черт его побери – Кенджи!..

– Но он мой друг!

– А я твой бойфренд!

– Нет, – говорю я. – Уже нет.

Адама начинает трясти, он крепко сжимает кулаки.

– Я даже сейчас не могу тебе поверить.

– Мы расстались, Адам, – твердо произношу я. – Мы порвали отношения месяц назад.

– Конечно, – подтверждает он. – Мы порвали их только потому, что ты сама сказала, будто любишь меня и не хочешь делать мне больно. Будто ты не желаешь навредить мне.

– Так оно и есть, – говорю я. – Я не хочу причинять тебе боли. И никогда не хотела.

– Ну а что же тогда, по-твоему, ты делаешь со мной сейчас? – кричит он.

– Я уже не знаю, как с тобой разговаривать, – отвечаю я и в отчаянии мотаю головой. – Я не понимаю…

– Да ты вообще ничего не понимаешь, – огрызается Адам. – Ты не понимаешь меня, ты не понимаешь себя. И ты тем более не понимаешь, что ведешь себя как глупый ребенок, который позволил какому-то психопату хорошенько промыть себе мозги.

Похоже, время остановилось.

Все, что я хотела и хочу сказать, все начинает принимать некую форму, падая на пол, растекаясь там и пытаясь собраться снова. Абзацы выстраиваются вокруг меня стенами, закрывая вид, они соединяются вместе, когда подходят друг другу, слепливаются один с другим и не оставляют мне пути для отступления. А пустые места между невысказанными словами карабкаются мне в рот, проникают вниз по горлу в грудь, заполняя меня своей пустотой. Я становлюсь легкой, такой легкой, что могу улететь отсюда прочь.

Я дышу.

Очень тяжело.

И тут раздается ясный голос.

– Вы уж простите, что я перебиваю, – говорит Уорнер, выступая вперед, – но дело в том, Джульетта, что мне пора уходить. Ты уверена в том, что хочешь оставаться тут?

Я застываю, словно вмерзла в пол навсегда.

– Пошел вон! – орет Адам. – Пошел вон к черту из моего дома, кусок дерьма! И не вздумай возвращаться.

– Что ж, – замечает Уорнер, склонив немного голову в мою сторону. – Это хоть и неважно, но, похоже, у тебя не остается выбора. – Он протягивает мне руку. – Пошли?

– Нет, ее ты никуда отсюда не уведешь, – поворачивается к нему Адам. – Она с тобой не пойдет и сотрудничать тоже не будет. А теперь пошел вон.

– Адам, ПРЕКРАТИ. – Мой голос звучит злее, чем предполагалось, но я более не в силах сдерживаться. – Мне не требуется получать твое разрешение. Я не буду жить вот так. И не собираюсь больше ни от кого прятаться. Тебе не надо идти со мной, тебе даже не требуется меня понимать, – говорю я. – Но если бы ты меня любил, то не стал бы стоять у меня на пути.

Уорнер улыбается.

Адам замечает это.

– Ты что-то хотел сказать? – обращается Адам в Уорнеру.

– Боже, конечно, нет, – отвечает Уорнер. – Джульетте вовсе не требуется моя помощь. И еще вот что: может быть, ты этого еще и не заметил и не осознал, но для всех остальных совершенно очевидно. Ты проиграл свой бой, Кент.

Адам срывается.

Он бросается вперед, отводит назад кулак, чтобы ударить, и все это происходит так быстро, что я успеваю только открыть рот. И тут же слышится какой-то треск.

Кулак Адама застывает в нескольких сантиметрах от лица Уорнера. Уорнер поймал его рукой.

Адам удивлен. Он молчит, но все его тело лихорадит нерастраченной энергией. Уорнер наклоняется ближе к лицу своего брата и шепчет:

– Ты же не собираешься сражаться со мной, идиот. – В следующее мгновение он резко отбрасывает Адама назад, да так стремительно, что тот едва успевает удержать равновесие, чтобы не свалиться на пол.

Адам выпрямляется. Быстро пересекает комнату, снова приближаясь к Уорнеру… Сейчас он стал еще злее.

Кенджи пытается задержать его.

Адам кричит на Кенджи и требует, чтобы тот его отпустил, и Кенджи тоже рывком возвращает Адама на середину комнаты. Потом он каким-то образом умудряется открыть входную дверь и вместе с Адамом исчезает за ней.

Дверь со стуком захлопывается за ними обоими.