Клятва крысиного короля - Кудрявцев Леонид Викторович. Страница 44

– Ты-то нам и нужен. Знаешь, где находится белый дракон? 

– Конечно. 

– Так говори. 

– Э, нет, – помотал пальцем старичок. – Так не пойдет. Как я понимаю, вы могли сюда попасть, только ухлопав сторожа-кобруна. Вот поэтому сейчас кто-нибудь из вас заберет у него ключи, отомкнет цепь, на которой я сижу, и уж тогда я вам скажу все, что угодно.

– А ты старичок совсем не глупый, – сказал крысиный король.

– Еще бы, – усмехнулся специалист по драконам.

– Ладно.

Крысиный король осторожно прокрался к входу в драконник и, сняв с пояса спящего кобруна ключи, вернулся обратно. Он показал их старичку, но открывать замок, на который была закрыта его цепь, не спешил. 

– Давай открывай быстрее, – торопил старичок.

– Нет, погоди. – Крысиный король сел на задние лапы и стал его задумчиво рассматривать.

– Ты что, передумал? – испугался тот.

– Ни в коем случае, – ответил крысиный король. – Просто думаю... Значит, если я тебя отпущу, ты мне все расскажешь?

– Обязательно.

– А сейчас рассказать не можешь.

Специалист по драконам вздохнул:

– Вижу, ты во мне сомневаешься... Ладно, бог с тобой, расскажу... Для того чтобы увидеть белого дракона, надо пробраться в сокровищницу Ахумурадзы. Там лежит десять колец. Одно из них волшебное. С его помощью и можно вызвать белого дракона.

– Откуда? – спросила Марша.

– Из мира волшебства. Разве вы не знаете, что белый дракон – волшебный?

Крысиный король хлопнул себя лапой по голове:

– Ну, все теперь понятно. Я-то думал, зачем Ангро-майнью понадобился какой-то дракон, пусть даже и белый? Вот в чем дело. Стало быть, он волшебный?

– Ну конечно. – Старичок беззвучно засмеялся. – А вы, стало быть, этого не знали?

– Нет, – признался крысиный король.

– Ну, тогда этот Ангро-майнью вас здорово облапошил. Сколько бы он вам за него ни пообещал – мало. За белого дракона расплачиваются мирами, да не одним, а несколькими.

– Ну, он у меня еще узнает... – пробормотал крысиный король.

– Вы тут треплетесь, а между тем время уходит, – напомнил кот.

– Да, уходит время, – сказала крыска. – И поскольку наши интересы в данный момент совпадают – пошли, наведаемся в сокровищницу. Крысиный король возьмет кольцо, а я... нечто другое. Пошли.

– Стойте, – сказал старичок. – Вы забыли меня освободить.

– Ах да.

Крысиный король кинул связку старичку. Ловко и сноровисто тот выбрал нужный ключ и открыл скреплявший цепь замок. Довольно улыбаясь, старичок встал с кровати и, несколько раз с наслаждением присев, сказал:

– Только зря вы так торопитесь. В сокровищницу Ахумурадзы вам не пробраться.

– Ну, и не в таких бывали, – промолвила крыска.

– В таких вы еще не бывали, – ответил старичок. – В нее может войти только тот, кто знает ее секреты. Например – я.

Крысиный король и Марша переглянулись.

– Что ты хочешь за то, что проведешь нас туда? – спросила крыска.

– Почти ничего, – ответил специалист по драконам. – Я понял, что у вас есть какой-то способ очень быстро исчезнуть из этого мира.

– Почему ты так думаешь?

– Потому что без этого дракона вам не украсть. Вернее, украсть-то его может чуть ли не любой дурак. Вот только уйдет он с ним недалеко. На дураков вы не похожи, значит, запаслись надежным путем отступления. Скорее всего, магическим. – Он покосился на висевший на шее крысиного короля транспортный амулет.

«Эге, а старичок-то неглупый, – подумал крысиный король. – Надо бы за ним приглядеть.» 

– Хорошо, – сказал он. —У нас есть такое средство, и мы возьмем тебя с собой. При условии, что ты поможешь нам пробраться в сокровищницу Ахумурадзы и покажешь волшебное кольцо.

– Вот и договорились.

Старичок двинулся к выходу из драконника, но вдруг остановился. Двинувшиеся было за ним крысы и кот остановились тоже. Некоторое время специалист по драконам их внимательно рассматривал у потом сказал:

– Да, кстати, если вам придет в голову меня пришить, конечно, после того как я проведу вас в сокровищницу, то это будет очень большой ошибкой. Ахумурадза не убил меня еще и потому, что только я знаю, как отличить волшебное кольцо от девяти других, похожих на него просто идеально,

– Тут ты заливаешь, – сказал крысиный король. – Все-таки Ахумурадза – великий волшебник.

– Это особое кольцо, – проговорил старик. – Других таких нет, и над сокрытой в нем магией не властны даже великие волшебники. Помните, это кольцо белого дракона.

– Не нравится мне все это, – сказала Марша. – Когда начинается очень большое волшебство, благоразумной крысе лучше всего держаться подальше.

– И благоразумной кошке, – добавил кот...

– Отступать уже поздно, – сказал крысиный король. – Пошли, старик, мы поняли, что ты имеешь в виду.

– Я в этом не сомневался.

Сказав так, специалист по драконам снова пошел в сторону выхода из драконника. Двигался он почти так же бесшумно и ловко, как и его покрытые шерстью сопровождающие.

«А так ли уж он стар? – подумал крысиный король. – Нет, за этим специалистом, похоже, нужен глаз да глаз».

Проходя мимо спящего кобруна, старик ухмыльнулся и спросил:

– Значит, не убили? Уж не гуманисты ли вы, ребята?

– Убивать его было гораздо опаснее, чем усыпить, – ответила Марша, – опаснее в том смысле, что он мог поднять тревогу.

– Ну-ну, – пробормотал старик и двинулся дальше.

Крысиный король толкнул Маршу боком и показал на старика глазами. Та кивнула и едва слышно шепнула:

– Я за ним погляжу.

Они снова прошли длинным коридором, поднялись по винтовой лестнице.

– Кстати, – на ходу спросил кот, – а что, из драконника только этот выход?

– Почему? – ответил специалист по драконам. – Есть еще один, большой. Через него драконы вьшолзают, чтобы полетать, проветриться. Вы его не заметили, потому что на него Ахумурадза наложил кое-какие чары. На всякий случай.

– Так, может, стоило воспользоваться им? – предложил кот.

– Нет, этот путь короче, – ответил старик.

Вслед за ним три компаньона прошли еще одним коридором, тоже узким, имевшим в стенах неглубокие ниши, в которых то и дело вспыхивали призрачные огоньки. Дальше был огромный зал, погруженный во мрак, уставленный длинными деревянными столами, с гигантским камином, в котором наверняка можно было зажарить целого быка. На стенах зала висели побитые, искореженные латы, сломанные двуручные мечи, прожженные и разорванные ритуальные мантии, сломанные волшебные палочки, на узких полочках стояли рядком треснувшие хрустальные шары.

– Трофеи Ахумурадзы, – объяснил старик.

– Ну и ну, – пробормотала Марша.

Дальше был еще один узкий коридор, закончившийся дверью, за которой был лаз, украшенный какими-то знаменами, гобеленами, изображающими Ахумурадзу за чтением толстенной магической книги, его же, убивающего самых разнообразных врагов, а также изображающими все того же Ахумурадзу, которому кто-то в белой мантии вручал магический жезл. Возле двери спали стоя два генеда в золотой броне, сжимавшие в лапах мечи с дорогими марфасуилскими клинками. Крысиный король узнал их по характерному голубоватому отливу.

Благодаря цветам-сплюшкам генеды заснули еще крепче, а маленький отряд двинулся дальше.

Зал с гобеленами окончился комнаткой с голыми каменными стенами и совершенно пустой.

– Вот мы пришли, – сказал старик.

– Но где же сокровищница? – спросил крысиный король.

– Перед вами, – ухмыльнулся специалист по драконам. – Ее только нужно суметь увидеть.

Быстро прочитав какое-то заклинание на незнакомом гортанном языке, он взмахнул рукой, и в одной из стен появилась массивная, сделанная из железа, украшенная причудливым орнаментом дверь.

– Вот, – сказал старик, – за этой дверью коридор, который ведет в сокровищницу Ахумурадзы.

–Ну и слава Великому Мурлыке, – вздохнул кот. – Давайте войдем, заберем это проклятое кольцо и быстро-быстро исчезнем. Что-то мне все эти коридоры, стражники и магия надоели.