Двойное свидание - Стайн Роберт Лоуренс. Страница 10
Он все еще не опомнился от радости, что так легко отделался от Бри, как зазвонил телефон. Он побежал на кухню и снял трубку настенного аппарата.
— Бобби, это я. — Казалось, Саманта чем-то огорчена.
Ну что еще? — подумал Бобби.
— Что случилось, Саманта?
— Бобби, Бри отправилась к тебе. Она что-то подозревает, — ответила Саманта.
— Она уже была здесь, — сказал Бобби. Потянув за собой телефонный шнур, он подошел к холодильнику, открыл его и достал банку коки.
— Уже? — испугалась Саманта. — Она что-нибудь знает? В смысле, о нас с тобой?
— Нет, — успокоил ее Бобби. — Я все уладил. Никаких проблем. — Он открыл банку и отхлебнул из нее.
— Правда? Она ничего не знает?
— Я пообещал ей разузнать, с кем ты встречаешься, — сказал Бобби, давясь от смеха.
Саманта помолчала.
— Бобби, так больше продолжаться не может. Тебе нужно немедленно порвать с ней.
Бобби поперхнулся. Он поставил банку на белую столешницу.
— Во-первых, — продолжала Саманта, не дожидаясь ответа, — я больше не хочу делить тебя ни с кем. Почему это я должна сидеть дома весь вечер, когда ты гуляешь с Бри?
Бобби не знал, что ей ответить. Он усиленно думал, как обмануть Саманту. Ему понравилось встречаться с обеими близняшками и не хотелось так скоро расставаться с Бри.
— Нужно сделать это как можно скорее, — взволнованно говорила Саманта. — Бри очень подозрительная. Она скоро все узнает, Бобби. Ты даже не представляешь, какая она. Она хрупкая — как стекло. И если его разбить…
— Что будет? — поинтересовался Бобби, делая еще один глоток из банки.
— Если это произойдет, она может сделать что угодно, — с дрожью в голосе закончила она.
— Что угодно?
— Да, — прошептала Саманта.
Глава 13
Опасные игры
— Саманта, о господи! Тормози! — кричал Бобби. Саманта, заливаясь беззаботным смехом, тряхнула головой, откидывая назад мешающие ей волосы.
— Я не шучу! — злился он. — Тормози! Дай я сяду за руль!
— Размечтался! — крикнула она, перекрывая рев двигателя.
В открытое окно врывался ветер, раздувающий во все стороны длинные пряди волос. Глаза Саманты горели от возбуждения.
Мимо проносились деревья и дома, сливаясь в одну сплошную линию. Саманта, не обращая внимания на скопление машин, вылетела на Дивижн-Роад. Водители возмущенно сигналили.
— Спорим! — крикнула Саманта. — Спорим, я доеду до конца улицы не останавливаясь!
— Ты спятила! — сказал Бобби зажмуриваясь. Вокруг ревели автомобильные гудки. Бобби послышался где-то позади вой полицейской сирены.
— Машина! — закричал он. — Ты разобьешь мою машину!
Она только рассмеялась в ответ и, подрезав здоровенный грузовик, вклинилась в левый ряд, придерживая рукой развевающиеся на ветру волосы.
— Ну пожалуйста! — взмолился Бобби.
— Обожаю, когда у тебя такой испуганный вид! — крикнула она в ответ, давя ногой на газ. Красный «ягуар» ринулся вперед, приближаясь к знаку «стоп». Бобби услышал истошный визг тормозов: машина на перекрестке резко свернула в сторону, чтобы избежать столкновения.
— А я-то думала, ты крутой! — поддразнила его Саманта, посмотрев на него горящими от возбуждения глазами.
— Ты — ты сумасшедшая! — закричал Бобби. Нажав на тормоза, она резко вывернула руль на повороте. Автомобиль все время заносило. Бобби услышал, как рядом затормозила еще одна машина. Надрывались гудки.
Саманта с ликующим смехом отвела волосы назад.
— Получилось! Ни одной остановки! Я выиграла спор!
Бобби с трудом глотнул. Сердце его готово было вырваться из груди. От напряжения живот стал твердым, словно камень.
С развевающимися на ветру волосами Саманта втиснулась в узкое пространство между двумя машинами на автостоянке, выключила зажигание и с усмешкой на губах повернулась к Бобби:
— Ну как? Впечатлился? Бобби издал сердитый возглас.
— А что, если бы мы врезались, или что-нибудь еще? — сурово спросил он. — А если бы нас остановила полиция? Ты хоть представляешь, во что бы ты вляпалась? У тебя бы отобрали водительские права!
— Не-а, не отобрали бы, — спокойно заверила его Саманта, распахивая дверцу машины. — У меня нет водительских прав.
Гуляя с Самантой, как всегда во время субботних встреч по улицам городка, Бобби немного успокоился. Он понимал, что, выдав свой испуг, в пух и прах развеял свой «крутой» имидж.
Но ему было все равно. В конце концов это его машину она чуть не разбила. И они могли бы погибнуть.
«Неужели ей наплевать на себя? — думал он. — Неужели Саманта до того любит острые ощущения, что готова ради этого рисковать своей — и его — жизнью?
Мрачные мысли, — подумал Бобби.
Она точно, сумасшедшая, — решил он. Наверное, лучше расстаться с Самантой и продолжать встречаться с Бри. Так будет спокойнее».
— Ты порвал вчера с Бри? — спросила Саманта, будто прочитав его мысли.
Этим вопросом она застала его врасплох.
— Ну, э…
Они сидели за столиком в «Питс Пицце». Официантка поставила перед ними блюдо, и Бобби протянул руку за отрезанным куском.
Саманта предпочитала пиццу с перцем, грибами, луком и пепперони. Бобби не любил острого. Поэтому они заказали разные пиццы по половинке.
«Она даже пиццу — и то ест как-то странно, — думал Бобби: не все вместе, а выбирает кусочки грибов и сует их в рот».
— Бри сказала, ты водил ее на вечеринку к Сюзи Томас, — проговорила Саманта, промокая поверхность пиццы салфеткой, чтобы снять излишек масла.
— Да, — смущенно пробормотал Бобби, отводя взгляд. — Родители ее уехали за город, и она собрала всех у себя.
— Ты так и не объяснился с Бри? — спросила Саманта в упор. — Не сказал ей, что больше не будешь с ней встречаться? — Она откусила большой кусок пиццы. — Ого! Горячая!
— Я тоже всегда обжигаюсь, — поспешил Бобби сменить тему разговора. — Всегда. Я сначала жду, пока она остынет, а потом все равно откусываю первый кусок и…
— Можно я снова сяду за руль? — перебила его Саманта, кладя кусок пиццы на тарелку.
— Ни за что! — испугался Бобби.
Оба расхохотались. Она бросила на него кокетливый взгляд и взяла его за руку.
— Разве я не делаю твою жизнь интереснее?
— Ага. Даже слишком! — ответил он, закатывая глаза.
— Со мной ведь лучше, чем с Бри? — спросила она, глядя на него. — Да?
— Твоя сестра… она… спокойнее, — выдавил Бобби, с трудом подбирая слова.
— Ты ее совсем не знаешь, — шепнула Саманта так, что он невольно вздрогнул. Она поднесла пиццу ко рту и снова откусила большой кусок.
Потом они стали говорить о школе. Бобби рассказывал о своих обезьянах, Уэйне и Гарте. Саманта предложила ему посмотреть ее научный проект.
— А ты не хочешь записаться в хор? Он по понедельникам.
Бобби помотал головой:
— Мы по понедельникам репетируем. На следующей неделе мы выступаем перед всей школой.
Он заявил, что хочет бросить Арни и Пола и создать новую группу.
— Они мне не подходят, — объяснил он.
— Но ведь Арни твой лучший друг, — удивилась Саманта.
— Это же шоу-бизнес! — сказал Бобби. Они засмеялись.
«Саманта хоть и бешеная, но у нее отличное чувство юмора, — подумал Бобби. — А вот Бри всегда такая серьезная. Как могут близнецы быть такими разными?»
Они ушли из ресторана, не доев пиццу. Саманта не могла усидеть на месте больше пяти минут.
Бобби предложил пойти в кино. Но Саманте хотелось побродить по городу. Взяв его под руку, она шепнула ему на ухо:
— Мне так нравится гулять с тобой. Мне достаточно, когда ты рядом.
От ее теплого дыхания у Бобби по спине пробежала дрожь. Он обнял ее за плечи, и они медленно пошли по улице, глазея на витрины магазинов.
Саманта остановилась у входа большого магазина.
— Давай зайдем на минутку, — сказала она, дергая его за руку.
Когда она начала примерять серьги в ювелирном отделе, сердце у Бобби екнуло.