Дом секретов - Виззини Нед. Страница 28

– Я стараюсь заставить его поставить наш дом обратно! – объяснял он.

Между тем пальцы руки, будто ощущая удары, разжались. Корделия ахнула, ожидая самого худшего. Сквозь разжатые пальцы колосса можно было увидеть чистое синее небо. Брендан двинулся вперед – и его взору открылся бескрайний лесной полог, который расстилался прямо под ним.

33

– Эй! Сюда! – позвал чей-то голос.

Брендан, Уилл и Корделия посмотрели наверх и увидели Элеонору, наполовину высунувшуюся из окна второго этажа.

– Ребята, вы узнали этого большого волосатого парня, который крутит наш дом?

– Да! – выпалили они одновременно.

– Нелл, ты в порядке? – спросила обеспокоенная Корделия.

– Да, все хорошо.

– А откуда ты знаешь, что он волосатый? – удивился Брендан.

– Я вижу его отсюда! Он похож на того костлявого британца с обложки старого папиного диска… Этого парня, который поет о том, что не может получить достаточно удовольствия.

– Мик Джаггер? – спросил Брендан.

– Ага! Он выглядит как Мик Джаггер, объевшийся целым грузовиком «Сникерсов».

Дети забежали в дом и рванули на второй этаж, иногда останавливаясь и хватаясь за стены, когда пол начинало трясти и наклонять. Добравшись до комнаты, где находилась Элеонора, они с чувством облегчения вошли внутрь и обнаружили, что она смотрит в окно.

– Глядите!

Из окон второго этажа обзор был куда лучше, и они смогли увидеть, что четыре громадных пальца колосса, в сжатом состоянии походившие на стену, закрывали окно, через которое из-за этого едва просачивался свет. Дом стоял на необъятной ладони колосса.

– Он несет нас через лес как гигантский курьер «Domino’s pizza»!

– Нелл, – сказала Корделия. – Тебя может не обрадовать это зрелище.

– Почему? Может быть, он несет нас домой.

– Откуда тебе знать, что это он?

– Наверное, это может оказаться бородатая женщина, – ответила, пожав плечами, Элеонора, – но подойди и посмотри сама.

Она повела всех за собой в родительскую спальню. Именно отсюда можно было видеть колосса во всей красе. Вид открывался на основание кистевого сустава, который торчал из-под дома словно продолжение фундамента и уходил вверх, переходя в необозримую загорелую правую руку. Брендан прикинул размер дома и понял, что кисть колосса, который несет их дом, словно картонную коробку, должна быть размером примерно в пятьдесят футов, а сама рука приблизительно в шесть раз превосходит размерами кисть, значит…

– Его рука длиной как тридцатиэтажное здание!

– Ага, а он сам как горный человек, который сам размером с гору.

Колосс отбросил с лица пряди черных волос, доходящие ему до исполинских плеч. Его могучая фигура не внушала мысли, что он хоть когда-нибудь начнет лысеть, но на самой макушке головы проглядывала лысина, будто раньше на этом самом месте стояла карусель и с тех пор волосы перестали расти. Большие белые частицы, похожие на огромные хлопья снега, усеивали его голову.

– Фу-у-у-у-у-у-у-у! У него перхоть! – объявил, нахмурившись, Брендан. – Она такая же большая, как моя голова!

Густые волосы колосса закрывали большую часть его лица, но было видно, что у него определенно черные брови, широкий нос идеальной формы и безумно громадные губы. Он и в самом деле имел сходство с Миком Джаггером, которого подвергли процедуре увеличения.

– Что это за ужасный запах? – спросила Корделия, закрывая нос рукой.

– Это запах его тела, – объяснила Элеонора.

– Пахнет как мистер Бенджамин, мой учитель в третьем классе, – сказал Брендан. – У него была аллергия на душ.

Колосс не обращал внимания на пассажиров домика, которых он унес с собой, а просто продолжал идти сквозь лесную чащу, используя левую руку для того, чтобы отодвигать от лица верхушки деревьев, утопая в море их зеленых крон. Движения великана из-за огромности его фигуры казались замедленными, как если бы воздух стал плотнее и приходилось делать больше усилий, чтобы перемещать свое тело. Корделия ощутила головокружение. Она не понимала, как сердце этого великана может гнать кровь по всему телу. «Вдруг оно тоже размером с дом, хотя бы такой как Дом Кристоффа, и совершает один удар в минуту», – представила она.

– Думаю, нам придется дожидаться, пока он нас куда-нибудь не принесет, – заметила Корделия, – и надеюсь, там будет хоть какая-то еда.

– Если, конечно, он не принесет нас куда-нибудь, где едой будем мы, – сказал Брендан.

– Посмотрите на это с другой точки зрения – перед нами неисчерпаемые возможности, – объявил Уилл. – Мы пытались понять, где находимся, читая книги. Но сейчас у нас есть шанс осмотреть весь этот мир.

Опершись о подоконник, Уилл так резво высунулся из окна, что Корделия схватила его за талию, чтобы он не упал ненароком. Уилл выставил ладонь козырьком, защищаясь от слепящего солнца, и стал всматриваться вдаль, медленно обводя взглядом простор… но все, что он мог видеть, были угнетающие зеленые заросли и ничего больше.

– Забудьте об этом, – сказал Уилл, отходя от окна. – Никаких признаков цивилизации. Может, нам и правда лучше дожидаться, как предложила Корделия.

Брендан закатил глаза, услышав, что Уилл соглашается с Корделией, которая просияла и теперь победно улыбалась.

– А можно я буду смотреть? – спросила Элеонора.

Ей нравилось обозревать все с такой высоты, здесь она чувствовала себя в безопасности и даже надеялась посмотреть на волков. Расположившись у окна, Элеонора взглянула на гиганта, которого она уже воспринимала как своего доброго друга Толстяка Джаггера, ведь, в конце концов, он не сделал ей ничего плохого, во всяком случае пока. Дом задрожал, и движение прекратилось.

– Что случилось? – спросила Корделия.

– Я не уверена…

Толстяк Джаггер остановился. Он поднес левую руку к лицу, держа что-то между сжатыми средним и большим пальцами. Элеонора увидела, как это что-то извивается и жужжит, и закричала:

– Фу, это стрекоза!

Колосс положил ее в рот и, немного прожевав, проглотил. Жидкость, брызнувшая из насекомого от пережевывания, опрыскала верхушки деревьев.

– Никакой он не веган! Он ест мясо! – крикнула Элеонора, отскакивая от окна.

– Брен был прав! Он несет нас куда-то, чтобы приготовить и съесть! Ребята, если он любит есть жуков, насколько вкусными покажемся ему мы?

– Как сочный ананас, завернутый в бекон! – сказал Брендан. – Мы должны что-нибудь сделать.

– Очень плохо, что у нас нет гранаты, – многозначительно ответила Корделия, пока Элеонора побежала вниз в кухню.

Когда она вернулась, у нее в руках был пластиковый контейнер с куском мяса.

– Нелл, что это? – спросила Брендан.

– Свиная вырезка из морозилки.

– Морозилка не работает уже два дня, оно протухло.

– Он только что съел стрекозу!

Элеонора подошла к окну и открыла контейнер, неприятный сладковатый запах заполнил комнату.

– Эй! Мистер Колосс! Посмотрите!

Гигант посмотрел на нее, и они наконец смогли увидеть его лицо. Больше всего он был похож на бездомного участника войны, которого они видели в центре Сан-Франциско, с печальными налитыми кровью глазами и глубокими морщинами на лице.

– Попробуй это! От Уолкеров!

Элеонора бросила мясо, которое попало прямиком в раскрытый рот Толстяка Джаггера с лысиной.

– Молодец! – крикнула Элеонора. – Хочешь еще?

Великан кивнул, потрясая рукой и стоящим на ней домом. Элеонора бросилась в кухню.

– Я принесу еще!

– Нелл, подожди, это не слишком хорошая идея, ты ведь знаешь, почему нельзя прикармливать медведя? – спросил Брендан, но его сестра вернулась с контейнером замороженной рыбы.

Она высунулась из окна и стала бросать желтые тушки в ожидающе раскрытую пасть Толстяка Джаггера.

– Это от Уолкеров! Уол-ке-ров, запомнил? Мы твои друзья!

Элеонора продолжала приговаривать добрые слова, обращаясь к великану, но внезапно замерла.

– Ах… ох, ребята, вы должны это увидеть.