Восстание драконов - Брюссоло Серж. Страница 43

Изи каталась по земле, скуля и повизгивая. На нее тоже попало немного волшебной воды, хотя и недостаточно, чтобы снова стать человеком. В результате получилось что-то странное. У нее была человеческая голова и уши волчицы, человеческое тело и руки и ноги, покрытые рыжей шерстью. На пальцах остались длинные когти.

Она выла и рычала с безумным видом.

– Бежим назад! – взвизгнул синий пес. – Пора сматываться, пока вся стая на нас не набросилась.

Пегги помогла Себастьяну подняться на ноги. Он ее не узнавал.

– Надо бежать! – объяснила ему девочка. – Понимаешь? Бежать! Бежать очень быстро! Давай за мной и не оборачивайся!

Вместе с синим псом они помчались с утеса, а волки, возмущенные тем, что их стаю лишили двух новых членов, с рычанием бросились за ними.

Пегги Сью бежала со всех ног, крепко вцепившись в сумку с драконьим прахом. Время от времени она оборачивалась и швыряла горсть жгучей пыли в морду ближайшему волку. Хищники взвизгивали, по их телу пробегали языки пламени, в воздухе пахло паленой шерстью.

Пегги холодела при мысли о том, что сумка ее опустеет до того, как они доберутся до пещеры.

Себастьян ковылял за ней, а рядом бежала Изи, не решаясь оставить своего любимого. Рыжая колдунья, получеловек – полуволчица, цеплялась за него, и было ясно, что она пойдет за ним на край света и скорее умрет, чем выпустит его руку.

Пегги это тревожило, хотя она понимала чувства Изи.

Волки нагоняли их, а сумка стремительно пустела. До пещеры оставалось каких-то несколько десятков метров. И Пегги подумала, что будет очень обидно, если волки растерзают их, когда до убежища уже рукой подать.

Почуяв ее страх, волки окружили беглецов.

«Ну все, это конец!» – подумала Пегги, глядя, как волки сжимают кольцо. Ее ногти тщетно скребли по днищу сумки – там не осталось ни одной щепотки праха!

По привычке она бросилась к Себастьяну, но юноша стоял как истукан, словно бы не понимая, что происходит и кто она такая.

Синий пес зарычал и оскалился, готовый драться не на жизнь, а на смерть. Ему тоже было страшно, но его злость пересилила страх. И он приготовился сразиться с волками, которые были в сто раз сильнее его.

Пегги нагнулась за камнем и вдруг увидела, что железная дверь, закрывавшая вход в пещеру, открылась. Наружу высыпал десяток ребятишек с ведрами с волшебной водой. Их возглавлял Беназар, воинственно размахивающий посохом. Увлеченные охотой волки даже не заметили, как дети к ним подобрались. Когда же хищники заметили новых врагов, было уже поздно – дети облили их волшебной водой! Волки визжа закрутились на месте, от их шкур повалил дым, и вот уже бывшие чудовища снова приняли человеческий облик.

– Спасибо вам! – закричала Пегги и бросилась на грудь Беназара. – Если бы не вы, мы бы все погибли.

– Я рад, что смог помочь тебе, – усмехнулся старик. – Эта стая давно нам покоя не давала. А теперь они уже никогда не станут монстрами, хотя не уверен, что они оценят наше доброе дело.

Дети побросали пустые ведра, взяли палки и стали сгонять в стадо бывших волков, которые казались такими же потерянными, как Себастьян. Затем бывших хищников провели в пещеру и плотно закрыли дверь.

Изи отвели к озеру и заставили ее окунуться. Она мгновенно утратила последние черты облика волчицы и стала такой же, как прежде. Она не сопротивлялась и двигалась медленно, как сомнамбула. Беназар проводил ее к остальным «хищникам» в загон, огороженный высоким забором, перед которым стояли охранники с дубинами.

– Почему они не говорят? – спросила Пегги старика. – Себастьян ходит как во сне. С тех пор как он стал человеком, он еще не произнес ни слова!

– Такое превращение нелегко дается, – объяснил Беназар. – Прямо скажу, у многих совсем не получается от него оправиться. Это всегда бывает с хищниками. Они гораздо быстрее забывают все человеческое, чем те, кто превратился в барашков или кроликов. Бывшие барашки очень скоро становятся такими же, как и все люди. А вот хищники – далеко не всегда.

Беназар приказал привести к нему Себастьяна. Старик заглянул ему в глаза, но юноша даже не моргнул.

– Еще рано ставить диагноз, – вздохнул Беназар. – Пока что трудно сказать, станет ли он таким, как прежде, или так и останется человеком с душою волка.

Глава 28

Новый Себастьян

Через три дня Себастьян снова заговорил, но все равно он явно сторонился своих бывших друзей. Когда Пегги заходила в загон, он упрямо отходил в самый дальний угол и укладывался на соломенные подстилки, на которых спали другие «волки».

– Можно подумать, он нас боится, – заметил синий пес. – Взгляд у него странный. Он так удивленно смотрит на людей, будто в первый раз видит.

– Верно! – подхватила Пегги. – И Изи все время рядом с ним… Меня это просто бесит!

Наконец, когда прошло много времени, Пегги удалось выманить Себастьяна из загона. Юноша шел неуверенно, он с трудом стоял на ногах и постоянно одергивал одежду, которая казалась ему непривычной и неудобной. Пегги заметила, что он надел штаны шиворот-навыворот и неправильно застегнул рубашку.

Она привела его к волшебному озеру. Они сели на берегу недалеко друг от друга. Пегги хотела взять его за руку, но не решилась. Она еще никогда не чувствовала себя такой несчастной! Себастьян смотрел на нее как на совершенно постороннего человека. Может быть, он потерял память? Настало время спросить его об этом.

– Нет, – ответил Себастьян. Голос его звучал отстраненно. – Я все помню в мельчайших подробностях, только мне кажется, что это происходило с кем-то другим, а не со мной. Зато я с удовольствием вспоминаю о том, как я был волком.

– Можно подумать, ты жалеешь, что снова стал человеком, – пробормотала Пегги. Несмотря на всю ее печаль, она уже начинала сердиться.

– Так и есть, – не раздумывая ответил Себастьян. – У волка жизнь стремительная, насыщенная, интересная… Все так захватывает: бег, прыжки, охота… Мчишься за добычей…

– И съедаешь еще трепещущую! – язвительно продолжила Пегги.

– Да-да, съедаешь! – радостно поддержал ее Себастьян, не заметив сарказма. – Это безумно вкусно! В человеческой жизни я никогда не ел ничего такого вкусного!

– Ну прости, что я, рискуя жизнью, вернула тебе человеческий облик, – воскликнула девочка и резко встала. – Я не знала, что ты был так счастлив со своей волчицей!

– О да… – проговорил Себастьян. Взгляд его затуманился. – Тебе этого не понять, ты никогда не была волком. Ты представить себе не можешь, какая это бурная, страстная жизнь! Это нельзя объяснить. Теперь мне все кажется таким… медленным! Как будто ты ходишь, протискиваясь сквозь вату. Все такое скучное, неинтересное, еда безвкусная, мое тело слабое… Оно двигается слишком медленно. Я потерял нюх! Я больше не вижу в темноте! Я стал калекой. – Тут он впервые посмотрел Пегги в глаза и добавил: – Я не хочу причинять тебе боль, но зря ты меня вернула. Не представляю, как мы могли быть вместе! Человеческие отношения – вообще штука странная! С волчицей… с Изи все проще. Это страсть… Мне хочется выть, когда я думаю о том, что уже никогда не стану волком. Ваша волшебная вода лишила меня этого навсегда. Меня это бесит! Ты «спасла» меня против моей воли, и за это я тебя никогда не прощу!

Не будучи в силах больше все это выносить, Пегги бросилась бежать прочь. Захлебываясь слезами, она чуть не свалилась в озеро. Синий пес поймал ее за подол и помог хозяйке удержаться на берегу.

– Ты куда? – сердито спросил он. – Что толку убегать? Себастьян свихнулся! Но, может быть, он еще придет в себя. Надо только подождать.

– Сомневаюсь, – всхлипнула Пегги и опустилась на землю. – Я видела его глаза. Он изменился! Это уже не тот Себастьян, который был со мною раньше. Беназар был прав: у него тело человека, а душа волка. Он слишком с ней сроднился…