Лиза-Лу и сказочник - Фармер Милен. Страница 8
«У этого осла полно блох и они свирепеют!» – думает Лу, которому это совершенно не нравится.
«Это уж слишком! Согласна, луга круглая!» – повторяет девочка, « Но не абсурд ли это, в такой-то час не найти убежище в доме Бога?»
«Ведь это нормально – укрыться в доме ангелов и гостеприимства», – думает Паук.
«Это святая ложь», – добавила бы я, «Говорить, что это убежище, где священник протягивает руку любому страждущему, и отворяет дверь, сооруженную перед входом на Небеса!»
Лу об этом больше не думает, но внимательно «слушает» Ослицу.
Кролик Мартин недоволен, он жалуется: «У моркови вкус асбеста!»
«В ней ничего от моркови не осталось!» – ворчит он, «Такое ощущение, что они в городе выросли!»
Весь этот прекрасный маленький мир, казалось, был на грани краха.
И чтобы предотвратить ссору, Лиза решает всех познакомить с новым другом. После бурного обсуждения одна маленькая волшебная фраза в которой все сомневаются, поскольку она с трудом далась Лизе, предупредила ссору и все собрались вокруг одуревшей ослицы.
«Ты умеешь рассказывать долгие истории?» – тихо спрашивает Лиза.
Даже и не подумав (да..приготовьтесь к худшему) Ослица вдруг взвилась в каком-то бешеном танце, истерично засмеялась и сказала: «Ну к-к-конечно!»
(Кстати, небольшой совет автора – ЧИТАЙТЕ БЕСКОНЕЧНО МНОГО).
«Белоснежка – живет с 7 гномами. Съела отравленное яблоко. Мертва. Конец.
Мальчик-с-пальчик разбросал крошки хлеба в лесу, их съели. Конец.
Золушка – у нее злые сестры, она приехала на бал, потеряла туфельку – конец.
Ослиная шкура – она надела шкуру на себя. Испекла пирог, она потеряла шкуру, конец!» – взревела ослица.
«Да замолчи ты! Ты несешь чушь!» – закричала Лиза, «Истории не бывают короткими, как твои! Сейчас же перестань! Это угнетает! Лучше от жажды помереть, чем эти вопли все стерпеть!»
Осел, который страшно выл,
Ужасный он рассказчик был,
(И врал к тому же)
Лиза усвоила урок,
В сказке не врать – вот наш зарок!
Единственные двое, кто могли ее успокоить, это были тот мужчина и ее любимая бабушка…Прекрасный сказочник, который так и не вернулся…
Лиза не боится ночи, темноты, которая так часто пугает детей. Но эта ночь была другой! Потому что она собиралась низко воспользоваться слабостью ребенка. Воздух наполнен энергией, нервы на пределе; Лиза напряжена, будто лук Купидона. Но только вот влюбленных душ на горизонте нет. Скорее уж Вельзевул, (его еще Демоном называют).
(Что-то она предчувствовала, нос чесался). Ее друзья рядом с ней…Но враг, который подстерегает ее, вечность вся в его руках, и лукавство, даже страх…
Он знал всех несчастных. Пытающихся ускользнуть от него, притворявшихся что они счастливы, в то время, как на самом деле они страдают…
И он дарует им радость очень быстро, чтобы задобрить их. Потому что:
Он видит улыбку Добра и удачи,
И видит дрожание губ Он при плаче,
Он может задобрить и испугать,
И бесполезно Его избегать…
К счастью, поблизости церковь и они смогут спрятаться. Ведь так? (Но дверь закрыта). Или быть может там, на маленьком кладбище, которое находится за домиком священника.
В конце-концов, может – лучшее убежище из всех – это дом как у белок! (Лиза видела, как они с орехами играли).
«Почему не последовать их примеру и не коснуться гробов, абсолютно бесшумно, чтобы никто не рассердился?» – осмеливается предложить девочка.
Никто, на самом деле не чувствует приближающейся опасности, никто, кроме Лизы!
И как-то вдруг сразу и как-то внезапно,
Она предложила, друзьям непонятно
Зачем-то землю рыть вдруг начать,
Коренья и насекомых искать…
«Не может быть и речи!» – вскричал червяк, «Мне в земле плохо будет! Без меня!!!! Вы пойдете без меня!!!! Вы слышите??? День, когда я скажу ДА, это будет мой последний день, вот так! Только ногами вперед! Ну если я могу так сказать!»
«Но кто же может это сделать?» – спрашивает Паучок, «Ты – земляной червь, а не домашний! Тебя стыдятся твои братья, которые насыщают почву кислородом! И даже червяки, которые копошатся в телах умерших, смеются над тобой, считая тебя ничтожеством! У тебя больше нет выбора!» – иронически замечает он.
«Похоже и ты обижен! И кроме того, оскорбляешь!» – парирует червяк, затравленно, однако, озираясь, «Раз весь мир ополчился против меня, я плюну на нашу дружбу и отныне, я едва ли откликнусь на призыв «Союз – это сила!». И Я, Я скажу «Чушь! И до свидания!»
Все менялось
С каждым мгновеньем,
И закончилось
Резким паденьем.
Кролик Мартин, а за ним и Паук, который был оскорблен поведением червяка, решают покинуть это место. Они даже не сказали «До свидания», ни «До скорой встречи», «Вернусь поздно»…
Одна тоска…И никакой надежды…
Во всем этом не было ни причины, ни смысла (небольшая истерия девочки 15 лет). Осел сердито сидел в углу, и Лизе, конечно же, было скучно с ним.
ЭТО ПРАВДА.
Но если он бы знал, как ей было плохо, как грустно, чтобы и ему сказать «Уходи!» Она хотела бы умереть!
Возможно, он ее уже не простит…Но он ничего не знал, и был вечно недоволен.
ЭТО ТАК,
Это еще и «идеал» для «Субстанции Зла».
Иметь в пределах досягаемости маленькую звезду, звезду Зла, она – будто всадник на коне на распутье, между желанием любить и желанием умереть…
Все разбежались, ушли, потерялись,
Их не сдержала общая вера,
Влияние есть у Люцифера.
И все пошло прахом. Лиза одна, и дверь церкви, к которой она прислонилась, красива,…но Лизе нужно время, чтобы вдохнуть ( у нее большое сердце).
Кто бы мог описать ее изумление, когда девочка обнаружила себя внутри! Дверь открыта? Но ведь она была закрыта! Внутри никого, не слышно хора. (О, какой аромат ладана окутывает девочку, он облегчает ее страдания от насморка, и ей действительно легче дышать).
И все же Лиза проникает в это священное место, которое ей уже известно, поскольку ей давали там облатку. Это (как утверждают) напрямую связано с телом умершего – телом Христа. Ему, должно быть, было очень больно, когда его били, и распяли. Так думала Лиза всякий раз, когда она становилась на колени. «Гостия» по латыни означает «жертва» – этими словами она пытается придать себе сил, «Так говорила бабушка!»
Но Лиза поняла…
Она знает, сейчас произойдет что-то страшное, все не так, как раньше, в этой церкви. Все свечи погасли, и в кропильнице нет святой воды…
Все перевернуто вверх дном, пол усыпан листьями бумаги…
«Это же страницы из Библии!» – понимает девочка.
Как знак тревожный, как беда,
Пред фреской Страшного Суда
Лиза мечется, она ощущает чье-то присутствие, лукавство, она плачет, слезы текут из глаз…
«Что я тебе сделала? Что я сделала не так? Покажись! Если Ты так хитер!» – кричит она, чтобы спрятать тоску. Но возмутитель спокойствия играет с ней. Он любит появляться лишь там, где его не ждут. Здесь, в церкви, нет, однако же, ничего успокаивающего. Лиза дрожит от страха, когда вдруг…БОЖЕСТВЕННЫЙ СВЕТ…заливает церковь, и начинают сиять фрески.
«НО НЕТ!» – Лиза знает, речь идет не о провидении, не о ВЕРЕ, ведь она не верующая (ну не такая, во всяком случае). Она не чувствует никакого жара в душе, а лишь холод, выпускающий когти…И она видела…Молнии над ее головой сверкали так, что она чуть не ослепла…Этот холод…охватил все здание! (Лиза видела это в фильме «Экзорцист»).
«Где ты?» – кричит девочка, «Покажись!»
«Я в тебе, Лиза, В глубине тебя, В душе…Ты должна меня убить…»
Значит ей отвечает внутренний голос, и не тот, что она ожидала – это не голос бабушки, которая приходит на помощь, и это не голос сказочника, мягкий и завораживающий, это голос сознания..и он бьется в ее мозге, и шепчет три слова: «Это твой выбор, это твой выбор, это твой выбор! Маленькая Лиза!»
«Что значит это послание? Как его понять?» – рыдает она, «Все мои друзья ушли, неужели никто мне не поможет?»