The Body in the Library - Christie Agatha. Страница 6

[unclear] 'ySSa was not available, but brandy was and, after CT ping a little

down. [unclear] Miss Turner regained her composure. She said frankly, "It gives you a turn, doesn't it, seeing anything like that? Poor little Ruby! What swine men are, aren't they?"

"You believe it was a man?"

Josie looked slightly taken aback. "Wasn't it? Well, I mean I naturally thought-"

"Any special man you were thinking of?"

She shook her head vigorously. "No, not me. I haven't the least idea. Naturally, Ruby wouldn't have let on to me if-"

"If what?"

Josie hesitated. "Well, if she'd been going about with anyone."

Melchett shot her a keen glance. He said no more until they were back at his office. Then he began, "Now, Miss Turner, I want all the information you can give me."

"Yes, of course. Where shall I begin?"

"I'd like the girl's full name and address, her relationship to you and all that you know about her."

Josephine Turner nodded. Melchett was confirmed in his opinion that she felt no particular grief. She was shocked and distressed, but no more. She spoke readily enough. "Her name was Ruby Keene her professional name, that is. Her real name was Rosy Legge. Her mother was my mother's cousin. I've known her all my life, but not particularly well, if you know what I mean. I've got a lot of cousins; some in business, some on the stage. Ruby was more or less training for a dancer. She had some good engagements last year in pantomime and that sort of thing. Not really classy, but good provincial companies. Since then she's been engaged as one of the dancing partners at the Palais de Danse in Brixwell, South London. It's a nice, respectable place and they look after the girls well, but there isn't a great deal of money in it." She paused. Colonel Melchett nodded.

"Now this is where I come in. I've been dance and bridge hostess at the Majestic in Danemouth for three years. It's a good job, well paid and pleasant to do. You look after people when they arrive. Size them up, of course some like to be left alone and others are lonely and want to get into the swing of things. You try and get the right people together for bridge and all that, and get the young people dancing with one another. It needs a bit of tact and experience."

Again Melchett nodded. He thought that this girl would be good at her job. She had a pleasant, friendly way with her and was, he thought, shrewd without being in the least intellectual.

"Besides that," continued Josie, "I do a couple of exhibition dances every evening with Raymond. Raymond Starr he's the tennis and dancing pro. Well, as it happens, this summer I slipped on the rocks bathing one day and gave my ankle a nasty turn." Melchett had noticed that she walked with a slight limp.

"Naturally, that put the stop to dancing for a bit and it was rather awkward. I didn't want the hotel to get someone else in my place. There's always a danger-" for a minute her good-natured blue eyes were hard and sharp; she was the female fighting for existence "that they may queer your pitch, you see. So I thought of Ruby and suggested to the manager that I should get her down. I'd carry on with the hostess business and the bridge and all that. Ruby would just take on the dancing. Keep it in the family, if you see what I mean." Melchett said he saw. "Well, they agreed, and I wired to Ruby and she came down. Rather a chance for her. Much better class than anything she'd ever done before. That was about a month ago."

Colonel Melchett said, "I understand. And she was a success?"

"Oh, yes," Josie said carelessly. "She went down quite well. She doesn't dance as well as I do, but Raymond's clever and carried her through, and she was quite nice-looking, you know slim and fair and baby-looking. Overdid the make-up a bit I was always at her about that. But you know what girls are. She was only eighteen, and at that age they always go and overdo it. It doesn't do for a good-class place like the Majestic. I was always ticking her off about it and getting her to tone it down."

Melchett asked, "People liked her?"

"Oh, yes. Mind you Ruby hadn't got much comeback. She was a bit dumb. She went down better with the older men than with the young ones."

"Had she got any special friend?" The girl's eyes met his with complete understanding. "Not in the way you mean. Or, at any rate, not that I knew about. But then, you see, she wouldn't tell me."

Just for a moment Melchett wondered why not. Josie did not give the impression of being a strict disciplinarian. But he only said, "Will you describe to me now when you last saw your cousin."

"Last night. She and Raymond do two exhibition dances. One at ten-thirty and the other at midnight. They finished the first one. After it, I noticed Ruby dancing with one of the young men staying at the hotel. I was playing bridge with some people in the lounge. There's a glass panel between the lounge and the ballroom. That's the last time I saw her. Just after midnight Raymond came up in a terrible taking; said where was Ruby; she hadn't turned up and it was time [missing text] she'd just made a fool of herself about some young man. I thought she'd turn up all right, and I was going to give her a good dressing down when she did! Girls of eighteen are such fools."

Melchett pretended to glance through his notes. "Ah, yes, I see it was a Mr. Jefferson who went to the police. One of the guests staying at the hotel?"

Josephine Turner said shortly, "Yes."

Colonel Melchett asked, "What made this Mr. Jefferson do that?"

Josie was stroking the cuff of her jacket. There was a constraint in her manner. Again Colonel Melchett had a feeling that something was being withheld.

She said rather sullenly, "He's an invalid. He he gets upset rather easily. Being an invalid, I mean."

Melchett passed from that. He asked, "Who was the young man with whom you last saw your cousin dancing?"

"His name's Bartlett. He's been there about ten days."

"Were they on very friendly terms?"

"Not specially, I should say. Not that I knew, anyway." Again a curious note of anger in her voice.

"What does he have to say?"

"Said that after their dance Ruby went upstairs to powder her nose."

"That was when she changed her dress?"

"I suppose so."

"And that is the last thing you know? After that, she just-"

"Vanished," said Josie. "That's right."

"Did Miss Keene know anybody in St. Mary Mead? Or in this neighbourhood?" "I don't know. She may have. You see, quite a lot of young men come in to Danemouth to the Majestic, from all round about. I wouldn't know where they lived unless they happened to mention it."

"Did you ever hear your cousin mention Gossington?"

"Gossington?" Josie looked patently puzzled.

"Gossington Hall."

She shook her head. "Never heard of it." Her tone carried conviction. There was curiosity in it too.

"Gossington Hall," explained Colonel Melchett, "is where her body was found."

"Gossington Hall?" She stared. "How extraordinary!"

Melchett thought to himself: Extraordinary's the word. Aloud he said, "Do you know a Colonel or Mrs. Bantry?"

Again Josie shook her head.

"Or a Mr. Basil Blake?"

She frowned slightly. "I think I've heard that name. Yes, I'm sure I have, but I don't remember anything about him."

The diligent Inspector Slack slid across to his superior officer a page torn from his notebook. On it was penciled: "Col. Bantry dined at Majestic last week." Melchett looked up and met the inspector's eye. The chief constable flushed. Slack was an industrious and zealous officer and Melchett disliked him a good deal, but he could not disregard the challenge. The inspector was tacitly accusing him of favoring his own class, of shielding an "old school tie." He turned to Josie. "Miss Turner, I should like you, if you do not mind, to accompany me to Gossington Hall." Coldly, defiantly, almost ignoring Josie's murmur of assent, Melchett's eyes met Slack's.