Сорные травы - Шнейдер Наталья "Емелюшка". Страница 73
Я подобрала с пола пачку сигарет и зажигалку, вернулась на подоконник. Чиркнула колесиком. Черт, только сейчас и курить с обожженной слизистой. Так и не успевшая разгореться сигарета вернулась в пачку. Не мусорить же в ординаторской. Хотя какая теперь разница?
— Твою мать!
Папки с историями, ручки, еще какая-то мелочь полетела на пол, сметенная одним резким движением.
— Еще поп этот, всю душу вымотал, сука! Нафига мне знать? Поделился, гад!
Поп?
— Иоанн? Он-то тут каким боком?
— А таким… — Ив снова спрятал лицо в ладонях. — Неважно. Твою мать…
Неважно… Не хочешь — не надо, сама соображу. Так о чем мог быть тот «один разговор», после которого муж психанул так, что едва не отправил нас на тот свет?
Поехали.
Тысячи, миллионы смертей в один миг, безо всякой причины. Дети до трех — поголовно. Тот возраст, когда ребенок впервые осознает собственное «я», отличное от матери…
Дальше.
Катастрофы и аварии по всему миру.
Я помотала головой. Кажется, пазл начал складываться, и… Нет. Не верю.
Олежка говорил, что в тот день у него в отделе умерли самые надежные ребята. Те, кому он бы доверил спину, не сомневаясь. Главный из пятой, по мнению Ива, доброго слова не стоящий… «Шестеро. Все врачи от Бога». «Как будто все дерьмо, что было в людях, — наружу полезло». Кто же это сказал? Не помню… Погромы, убийства, мародеры… Маньяк этот…
Кому, как не священнику, знать своих прихожан? Сложить одно с другим и сделать выводы. Одна совершенно идиотская гипотеза все расставляла по своим местам. Совершенно. Идиотская.
Неправда.
Бога. Нет.
Никаких морфологических признаков… И в самом деле, откуда бы им взяться. Самое простое предположение оказывается единственно верным, даже если и выглядит откровенно безумным. Бритва Оккама, мать ее. Режет по живому.
«Воскресший» больной, про которого рассказывал муж. Человек, объявивший себя посланником божиим. «И восстанут лжехристы и лжепророки», так? Черт, я уже начинаю верить в этот бред.
Неправда, неправда, неправда!
«Маш, а у тебя-то какие грехи?»
Вот, значит, что тебе сказал священник. И вправду, если поверить — впору рехнуться. Значит, не верить? И в самом деле — Бога нет. Все это — неизвестный вирус или новое излучение… Инопланетяне…
Я хрипло рассмеялась.
— Маш?
— Libera me, Domine, de morte aeterna, in die illa tremenda: Quando coeli movendi sunt et terra. Dum veneris iudicare saeculum per ignem [52].
Вот же память — что помойка… Откуда я знаю «Реквием»?
— Значит, ты тоже поняла.
— Я представляла себе вознесение несколько иначе.
Ив пожал плечами:
— Если вдуматься — зачем в раю тело?
— Черт… Муж, ну что за бред? Мы с тобой сидим посреди сдохшей больницы и на полном серьезе рассуждаем о том, что сбываются пророчества обкурившегося травки фанатика!
— Ты думаешь, тогда была травка?
— Да мне плевать, чем он обдолбался, — на трезвую голову такое придумать нереально!
— Или он не придумывал.
— Или… — Я покрутила в руках пачку сигарет. — Будешь? Лови.
Затянуться у него вышло не с первого раза. Руки дрожали — и это оказалось заметно даже с подоконника. А зажигалка у мужа шикарная — почти идеальная копия пистолета. Сам купил или подарил кто?
Ив бросил зажигалку обратно в ящик стола.
— Маш, ни в одну другую версию это не укладывается. Я пытался. Блин, уже трое суток пытаюсь!
— Да… Но тогда выходит, что дальше можно не рыпаться. — Я достала из сумочки револьвер, задумчиво крутанула барабан. Красивая штука… Смерть не бывает красивой, а вот ее помощники — очень даже.
— Маруська…
— Говоришь, игра заведомо нечестная? Значит, самым разумным будет просто не садиться играть с шулерами.
— Поздно. Сейчас любой твой ход будет по Его правилам.
— И в самом деле… Черт! И этой возможности не осталось.
Не то чтобы я хотела умереть. Не хотелось жить, понимая, что уже бессмысленно. Интересно, каково священнику обнаружить, что оказался недостоин царствия небесного? Я припомнила речь патриарха. Живой. Патриарх в отличие от папы не считается безгрешным. А кстати, были хоть какие-то новости из Ватикана? Не помню, а сейчас уже не проверить. С концом Интернета закончилась и эра информации, добываемой парой кликов. Впрочем, где-то, наверное, Сеть сохранилась — она ведь и разрабатывалась под подобные катаклизмы. Только на кой ляд она теперь? Ну, буду я знать, что случилось с папой, — как это изменит лично мою жизнь?
— Dies illa, dies irae, calamitatis et miseriae, dies magna et amara valde [53]… Ты не помнишь, как там дальше было?
— Не помню. В устах женщины, называющей себя атеисткой, звучит почти кощунством.
Я пожала плечами.
— По правде говоря, инопланетяне с излучателями нравились мне больше. С ними теоретически можно пободаться. Как там у Уэллса? Ветрянка — и finita la comedia [54].
— Ветрянка у Бредбери в «Марсианских хрониках», — мягко поправил Ив. — В «Войне миров» Уэллса корь.
— Да, точно. А так… я даже не знаю, что теперь. И для чего.
— Я тоже не знаю… Подвинься.
Он уселся на подоконнике — я развернулась, прислонилась к мужу плечом. Объятья так себе, но все-таки мы друг у друга пока есть. Несмотря ни на что.
— Маш… я не могу уйти. Не могу все бросить.
Я подняла на него взгляд.
— Даже если вокруг конец света — я не могу уйти. Прости. Слишком много я тут оставил. Я провожу тебя до родителей, а сам вернусь, хорошо?
— Зачем?
— Это мой город. Моя больница. И я никому это не отдам. Никому, понимаешь?
— Ну вот и нашлось «для чего», — усмехнулась я.
— Я знаю, что идиот.
Я снова прислонилась к его плечу, ничего не ответив.
— У родителей ты ведь будешь не одна? Да и толку от меня там…
— А меня кто спросил?
— Маш, не начинай. Пожалуйста. И без того херово.
— Муж, ты и вправду идиот. — Я выпрямилась, развернулась к нему. — Крестовый поход… Мне нравится. С Богом побороться не выйдет, а вот с хаосом и мародерами — вполне. Это достаточно безумно для того, чтобы стать ответом на вопрос «зачем жить, когда все равно конец». В деревне обойдутся и без меня.
— Маруська, ты в своем уме?
— Нет. А ты?
— Наверное, тоже.
Мы расхохотались в один голос.
— Dum vivimus vivamus [55], так, что ли? — отсмеявшись, поинтересовался Ив.
— Ну да. Пока мы живы. А там видно будет.
Примечания
1
Вирулентность (от лат. virulentus — ядовитый) — сумма свойств микроорганизма, определяющая его болезнетворное действие.
2
Геморрагия (греч. haimorrhagia — кровотечение) — истечение крови из сосудов при нарушении целостности, проницаемости их стенок (кровотечение, кровоизлияние).
3
Гемагглютинин — полипептид, назван так благодаря способности гемолизировать эритроциты. Он обеспечивает прикрепление вируса к клетке. Нейраминидаза — гликопротеидный комплекс, который определяет ферментативную активность, отвечает за способность вирусной частицы проникать в клетку хозяина и выходить из нее после размножения. Гемагглютинин и нейраминидаза являются факторами агрессии вируса гриппа.
4
H1N1 — подтип вируса гриппа А (наиболее распространенный тип гриппа, который вызывает наиболее масштабные эпидемии), может вызвать заболевание как у людей, так и у многих животных. Впервые он был открыт в 1931 году американским ученым Ричардом Шоупом. Штамм А (H1N1 «Калифорния 04/2009») в 2009 году стал известен под названием «свиной грипп».
52
Избави меня, Господи, от смерти вечной в тот страшный день, когда содрогнутся земля и небеса, когда придешь Ты судить род людской на муки огненные (лат.).
53
Тот день, день гнева, день суда и милосердия, день великий и прегорький (лат.) (пер. Алексея Косинова).
54
Комедия окончена (ит.).
55
Пока живы — будем жить (лат.).