Мани или азбука денег - Шефер Бодо. Страница 17
деньги. Если ты их правильно поместишь, то будешь получать проценты.
Проценты — это золотые яйца.
Я сомневалась, что все поняла правильно. А господин Гольдш-терн
продолжал:
* Большинство людей вовсе не владеют такой "курицей" от
рождения. То есть, у них не так много денег, чтобы можно было жить на
проценты от них...
* Значит, чтобы жить на проценты, нужно очень, очень много
денег, — заметила я.
* Вообще-то для этого нужно куда меньше, чем ты, наверное, думаешь, — сказал господин Гольдштерн. — Если бы у тебя было всего
двадцать пять тысяч евро и ты получала бы от них двенадцать
*
51
процентов годовых, это составило бы три тысячи евро в год.
* Ух ты! — крикнула я. — Да ведь это двести пятьдесят евро в
месяц! И мои двадцать пять тысяч евро вовсе и не нужно было бы трогать.
* Вот именно. Двадцать пять тысяч — это твоя "курица", а ты ведь
не хотела бы ее зарезать.
Мне все это очень понравилось. Мешало только одно: если я сейчас
начну откладывать деньги, чтобы завести свою "курицу", я еще очень
долго не смогу поехать в Калифорнию.
* Такое решение ты должна принять сама, — кивнул господин
Гольдштерн. — Ты можешь в любой момент потерять терпение и
потратить свои деньги. Можно полететь в Калифорнию, как только
наберется полторы тысячи евро. Но это значит, что ты зарезала свою
"курицу" еще цыпленком. А можно решить иначе: часть денег экономить.
Тогда через некоторое время соберется достаточная сумма, чтобы на
проценты от нее каждый год летать в Америку.
Это меня убедило. Но все равно мне очень хотелось будущим летом
поехать в Калифорнию. И чтобы у меня была такая "курица" тоже
хотелось. Я вздохнула:
* Так трудно выбрать между "курицей" и остальными моими
желаниями!
* Но ты не должна отказываться ни от "курицы", ни от желаний.
Можно добиться и того, и другого, — засмеялся господин Голь-дштерн. —
Предположим, ты зарабатываешь десять евро. Эти деньги можно
разделить. Самую большую часть ты кладешь в банк. Еще часть
отправляется в твои копилки мечты. Остальное можно тратить.
Да, это был выход. Я сразу начала придумывать, как лучше
разделить эти десять евро. Задача оказалась непростой.
* А как разделить эти деньги лучше всего? — спросила я
господина Гольдштерна.
* Это зависит от того, каковы твои цели, — сразу ответил он. —
Если ты будешь кормить свою "курицу" только десятью процентами, это
уже избавит тебя от бедности. Но если ты хочешь, чтобы у тебя когда-
нибудь было действительно много денег, откладывать следует больше. Я, например, откладываю для своей "курицы" пятьдесят процентов от всех
моих доходов.
Я решила взять пример с господина Гольдштерна. Мне нравилось, как он жил. И у него, кажется, всегда хорошее настроение — несмотря
даже на то, что временами его мучают сильные боли. Итак, я решила
половиной всех моих денег кормить "курицу", сорок процентов
откладывать в копилки мечты, а десять процентов тратить.
Господин Гольдштерн с гордостью смотрел на меня. Да мне и самой
понравилось такое решение. Но один вопрос не давал мне покоя:
— Если всего десяти процентов достаточно, чтобы стать состоя
52
тельным, почему у такого количества людей есть денежные проблемы?
* Потому что они никогда не думали о том, что следует экономить,
— ответил он. — И начинать нужно, пока человек еще совсем молод.
Тогда это становится чем-то само собой разумеющимся. И тебе лучше
всего сразу же начать делать все правильно. На следующей неделе зайди в
банк и открой счет. А в следующий приезд я расскажу тебе, что делать
дальше. И дам чек, по которому ты сможешь получить деньги. Ну, а теперь
вам пора отправляться домой. Пора ужинать, да и я немного устал.
Он и на самом деле выглядел усталым. Наверное, у него снова были
боли. Я удивлялась тому, что он, несмотря на это, был в хорошем
настроении и так терпеливо все мне объяснял. Не удержавшись, я
спросила его об этом.
* Чем больше я думаю о своей боли, тем сильнее она становится, —
ответил он. — Говорить о своих неприятностях — это все равно что
сыпать соль на рану. Я уже давным-давно отвык жаловаться.
Я искренне поблагодарила его за советы. Мани подошел к хозяину, чтобы тот погладил его. Мы попрощались, и симпатичная женщина-шофер
отвезла нас домой.
Госпожа Трумпф
Дома я первым делом поспешила в свою комнату. Мне не терпелось
сделать запись в журнале успеха. Усевшись за стол, я написала: 1. Я быстро поняла то, что мне объяснял господин Гольдштерн.
2. Я приняла хорошее решение: откладывать половину от всех
заработанных мной денег.
3. У меня появится курица, несущая золотые яйца. Теперь я поняла, что значит быть богатым.
4. Впервые в жизни я ехала в "Роллс-Ройсе".
5. За последнюю неделю я заработала 37 евро. (Из этой суммы 18,5
евро я отложу для "курицы"; 14 евро 80 центов положу в копилки мечты —
это получается по 7 евро 40 центов в каждую из них; 3 евро 70 центов
остается на расходы.)
6. Господин Гольдштерн похвалил меня.
7. На следующей неделе я получу деньги за то, что заботилась о
Мани. 413 дней по 5 евро в день — получается 2065 евро. С ума сойти!
Можно ли все это считать настоящими успехами? Я не была уверена.
Но чувствовала я себя прекрасно. И гордилась собой. И я все больше
верила в себя. Перед тем, как выйти из комнаты, я решила за ужином
осторожно заговорить с родителями об их долгах и положила в карман
джинсов записку с четырьмя правилами обращения с долгами.
Едва мы уселись за стол, я торжественно показала всем чек, кото
53
рый господин Гольдштерн передал моим родителям. Взяв его в руки и
прочитав сумму, папа удивленно воскликнул:
* Здесь тысяча евро! За что это?
* Это еда для Мани за все время, что он живет у нас, — объяснила
я.
* Не знаю, можем ли мы это принять, — сказала мама. — Ведь
Мани стал уже практически нашим.
* С другой стороны, эти деньги нам сейчас очень кстати, —
проворчал папа. — Мы опаздываем с платежами по одному из кредитов. И
тысяча евро могли бы помочь.
* А я бы только пятьсот евро уплатила по кредиту, — вмешалась я,
— а другие пятьсот евро я бы отложила.
Папа и мама даже есть перестали и уставились на меня. Лица у них
стали такие, будто я уронила на пол полную тарелку супа.
* Поглядите-ка на нее, — иронически проговорил папа. — Наша
дочь один раз проехалась в "Роллс-Ройсе" и уже стала финансовым
гением. Сюзанна, я что-то засомневался, подходящее ли окружение все
это, — он повел глазами вокруг, — для нашей Киры.
Я рассердилась.
* Куда умнее платить по кредиту как можно меньшие взносы, —
упрямо прошептала я.
* Ну да, чтобы до смерти не рассчитаться с процентами, —
вскинулся папа.
Я прикусила язык. Я уже не помнила точно, как Мани объяснял это
мне. Помнила только, что приходится брать все новые кредиты, чтобы
выплачивать старые. Я подумала, что заговорю об этом снова после того, как побываю в Америке и стану обладательницей упитанной денежной
"курочки".
— Что могут дети знать о деньгах, — пробормотал папа. И я не
выдержала:
* У американского мальчика Дэрила уже в семнадцать лет было
несколько миллионов, чего о тебе сказать никак нельзя, — выложила я
свой козырь. — И я тоже когда-нибудь стану очень богатой.
* Он, наверное, получил наследство, — предположил папа.