Мани или азбука денег - Шефер Бодо. Страница 23

говорил о везении. Как это... Ага, он говорил: "Один раз везет только

дуракам. Умным везет всегда". Тогда я не понял, какое отношение имеет

везение к уму. А теперь вижу в этом смысл. Если везение — результат

подготовки и работы, то мне везет тем больше, чем больше я готовлюсь и

работаю.

Мама не успевала следить за его мыслью:

* И как же ты готовишься к тому, чтобы зарабатывать больше? —

спросила она у меня.

Я рассказала про журнал успеха, в котором делаю записи каждое

утро. И как будто мимоходом упомянула о том, что шофер и другие

служащие господина Гольдштерна делают то же самое.

* Что это им дает? — не понял папа.

* Сколько мы зарабатываем, зависит от нашей уверенности в себе.

А уверенность в себе зависит от того, на чем мы концентрируемся: на том, что можем сделать, или на том, чего сделать не можем. Без моего журнала

успеха я бы не начала думать о том, где и как могу зарабатывать.

*

69

Папа тихонько кивал головой. Я бы не удивилась, узнав, что он уже

начал втайне вести свой собственный журнал успеха. Но, конечно, он бы

не решился так сразу в этом признаться.

Я почувствовала, что сейчас он готов понять мою идею, и спросила:

* Папа, а почему бы тебе не поговорить о своих финансах с

господином Гольдштерном?

* Не думаю, чтобы ему это было интересно, — засомневался

он.

* Я однажды уже говорила с ним об этом, — заторопилась я, — и

он сказал, что был бы этому рад. — И, чтобы облегчить папину задачу, добавила: — Это позволит господину Гольдштерну сделать для тебя что-

нибудь в благодарность за то, что мы приютили его собаку.

* Но о деньгах не говорят, — процитировала мама одну из тех

банальных поговорок, которые помнила еще с той поры, когда сама была

ребенком.

Я не сдавалась:

* Вы когда-нибудь задумывались, как часто за этим самым столом

говорили о денежных проблемах? И всегда речь шла о том, чтобы найти

выход лишь на короткое время. Было бы разумнее однажды поговорить о

настоящем, долгосрочном решении этого вопроса.

Мама и папа многозначительно переглянулись. Если бы я совсем

еще недавно сказала что-либо подобное, у нас уже бушевала бы настоящая

гроза. Но теперь родители начали принимать меня всерьез. Они по-

настоящему прислушивались к моим словам и задумывались над ними. А

я поняла, как важно уметь зарабатывать деньги и правильно с ними

обращаться, если хочешь, чтобы к тебе относились серьезно.

Мама первой согласилась на разговор с господином Гольдштер-ном.

Думаю, это потому, что она до сих пор не была с ним знакома и ей было

попросту любопытно. Итак, я позвонила ему и договорилась о встрече с

моими родителями.

В душе я ликовала. Теперь можно быть уверенной, что господин

Гольдштерн поможет им. То есть, мысленно поправилась я, он покажет

им, как они сами могут себе помочь.

Возвращение госпожи Трумпф

Наступил день, когда госпожа Трумпф должна была приехать домой.

Я все устроила так, чтобы присутствовать при ее возвращении. Хотелось

подготовить ее к сообщению о случившемся. Были там и двое

полицейских. Они тоже выяснили дату ее приезда и поджидали старушку, чтобы выполнить некоторые формальности.

Она на удивление спокойно выслушала сообщение о случившемся.

Вот первое, что она сказала, услышав о взломе:

70

* Глупые ребята! Лучше бы пошли на биржу. Денег там можно

получить больше, чем у меня.

Она замечательная женщина!

Полицейские рассказали ей — и даже с преувеличениями — о

проявленном Марселем, Моникой и мною мужестве, и показали ту

газетную статью, где описывалось происшедшее. Потом они передали ей

список сокровищ из подвального сундука, которые хранились в

полицейском сейфе.

Госпожа Трумпф была тронута и сердечно благодарила меня. Когда

полицейские ушли, мы смогли поговорить с ней без помех.

* Почему вы пошли на риск и держали так много денег и золота в

доме? — не терпелось мне узнать.

* Тому есть много причин, — ответила старушка. — Во-первых, иногда мне хочется с ними поиграть. Мне нравятся золото и наличные

деньги. — Она испытующе глянула на меня.

Я не была уверена, что хорошо так любить деньги. И что она так

открыто в этом признается. Но потом я вспомнила, как много

удовольствия доставил мне и Марселю момент, когда мы обнаружили, что

лежит в сундуке, пересчитывали содержимое и трогали золотые слитки.

Почему бы и госпоже Трумпф не испытывать такое же чувство, когда она

открывает свой сундук? Я молча слушала дальше.

* Во-вторых, это своего рода запас на черный день. Что бы ни

случилось, в моем сундуке лежит достаточно, чтобы прожить несколько

лет. * Это даже многовато для запаса на черный день, — рассмеялась я.

* Это зависит от того, сколько всего денег у человека, — объяснила

госпожа Трумпф. — Глупостью было бы держать в доме больше, чем

пять-десять процентов своих средств.

Я даже тихонько присвистнула. Это сколько же всего у нее денег!

* В-третьих, большая часть моих денег вложена в акции. В этом

есть известный риск. Поэтому имеет смысл держать некоторую сумму

наличными. Я когда-нибудь объясню тебе это подробнее.

Похоже, старушка вовсе не торопилась браться за уборку. Ей больше

хотелось поговорить.

* Но теперь их чуть не украли, — напомнила я.

* Было бы очень жаль, если бы их в самом деле украли. Ведь

ворам недолго пришлось бы радоваться, — уверенно сказала она.

* Но у них оказалось бы ваше сокровище, — удивилась я. —

Почему же им не пришлось бы радоваться?

* Трудно объяснить. Ну, скажем так: деньги остаются только у

того, кто к этому готов. А тот, к кому они попали незаконно, будет с

деньгами чувствовать себя даже хуже, чем без них.

— Этого я не понимаю, — в замешательстве сказала я. — Поче

71

му же тогда взломщики затеяли все это?

Госпожа Трумпф задумалась на мгновение:

* Потому что они думают, что сумеют изменить свое положение, если у них будет больше денег.

* Мои родители тоже так думают, — заметила я. — Они убеждены, что жизнь станет прекрасной, если у них исчезнут денежные проблемы.

* Значит, твои родители делают ту же ошибку, что и многие другие.

Тот, кто хочет, чтобы у него была более счастливая и наполненная жизнь, должен изменить самого себя. Деньги сами по себе этого не обеспечат.

Они никого не делают счастливым или несчастным. Они не хороши и не

плохи. Только когда деньги принадлежат кому-либо, они оказывают на

владельца хорошее или плохое влияние. И он использует'их в хороших

или не очень хороших целях. Счастливый человек с деньгами станет еще

счастливее. Пессимист, который из всего, делает проблему, с деньгами

получит еще больше проблем.

* А мама всегда говорит, что деньги портят характер, — возразила

я.

* Деньги выявляют характер владельца, — объяснила госпожа

Трумпф. — Они как увеличительное стекло. Деньги помогают нам

сильнее проявить себя. Хороший человек с помощью своих денег сделает

много добрых дел. А взломщик, скорее всего, потратит их на всякую

ерунду.

Я задумалась над словами госпожи Трумпф. Мне деньги помогли. Я

получила признание со стороны родителей и Марселя, кассирши в банке

госпожи Хайнен, господина Гольдштерна и семьи Ханен-камп. И я сама

начала уважать себя. У меня появилась возможность беседовать с

интересными людьми. Моя жизнь стала гораздо увлекательнее. Я стала о

многом задумываться. В общем, я стала счастливее и увереннее в себе.

Госпожа Трумпф, как будто прочитав мои мысли, сказала: