Українські поезії - Гулак-Артемовский Петр Петрович. Страница 15
Дихтіти - важко дихати
Днесь - нині, сьогодні
Жовна - дятел
Збитень - гарячий напій з меду з прянощами
Звакувати - втрачати, гаяти час
Змирщини - примирення
Извет - обмова, наклеп
Калантир - карантин
Каляти - бруднити, поганити
Класы - колоски
Клезнути - вдарити по обличчю
Кляскати - хлопати, ляскати батогом
Ковы - підступи
Кородитися - скаржитися на біль
Ланіти - щоки
Лопатка - недозрілий гороховий стрючок
Наригувати (нариглювати) - надряпати, намалювати
Обрадована - кривдження, ображання
Обрящет - здобуде, знайде
Окульбачити - осідлати
Отверзты - відомі, відкриті
Панівка - частина затвора рушниці для насипання пороху
Перебендювати - капризувати, вередувати, базікати
Перелоги - судоми, корчі
Перса - груди
Пістряк - великий прищ; гриб-паразит
Поставець - посудина для пиття
Праг - поріг, ворота
Сількісь - згода, добре
Слебезувати - читати по складах, розумітися
Смежать - склепляти, стуляти
Соняшниця - спазматичні болі в животі
Сполати - прославляти
Сретенье - зустріч
Тать - злодій
Титло - титул, звання; дощечка з написом
Товаряка - рогата худоба
Філіжанка - чайна чашка
Халяндра - циганський танок
Хурдига - в'язниця
Шамкий - проворний, швидкий
Шпувати - глузувати, висміювати
Ярепудовий - проклятий, поганий