Большой эсперанто-русский словарь - Кондратьев Борис. Страница 39
aer·spac·o возду?шное простра?нство.
aer·sakt·o вентиляцио?нная ша?хта (= aeruma sakto).
aer·sip·o дирижа?бль (= direktebla aerostato).
aer·ston·o см. aerolito.
aer·tavol·o мет. возду?шный слой.
aer·tir·o тя?га (в трубе и т.п.).
aer·toler·(ant)·a см. neaerobia.
aer·trafik||o движе?ние на авиали?ниях, возду?шное сообще?ние, возду?шные перево?зки, возду?шный тра?нспорт, авиатра?нспорт, авиасообще?ние; ~a: ~a kompanio авиакомпа?ния.
aer·tru·o 1. вытяжно?е (или вентиляцио?нное) отве?рстие; отду?шина; (= aeruma truo, aeruma aperturo, aeraperturo); 2. ав. возду?шная я?ма (= aerkavo).
aer·tub·o 1. авт. ка?мера (шины = aerujo de pneumatiko); ср. bendo .2, pneumatiko .2; 2. оч.сомнит. вытяжна?я (или вентиляцио?нная) труба? (= aeruma tubo).
aer·valv·o тех. возду?шный кла?пан.
aer·vetur||i vn передвига?ться по во?здуху, лете?ть (на летательном аппарате); ~e возду?шным путём, по во?здуху (о перевозке); ~(ad)·o передвиже?ние по во?здуху, полёт (на летательном аппарате); ~il·o сре?дство возду?шного тра?нспорта.
aer·vezik·et·o см. bobelo.
aer·voj·o возду?шный путь.
afabl||a любе?зный; ла?сковый; приве?тливый; обходи?тельный; раду?шный; внима?тельный, ми?лый (в поведении); ~e любе?зно; ла?сково; приве?тливо; обходи?тельно; раду?шно; ~aj·o любе?зность (слова, поступок); ~ec·o любе?зность (свойство, качество); приве?тливость; обходи?тельность; раду?шие.
afanipter·o·j энт. бло?хи (отряд); ср. pulo.
Afar·o гп. Афа?р (тектоническая впадина в Африке).
afazi||o мед. афа?зия, поте?ря ре?чи; ~a афати?ческий; ~ul·o лицо?, страда?ющее афа?зией.
afekci||i vt 1. (из)меня?ть душе?вное состоя?ние; 2. выводи?ть из душе?вного равнове?сия; возбужда?ть, волнова?ть; потряса?ть, поража?ть; 3. мед. поража?ть, вызыва?ть боле?зненное состоя?ние, производи?ть боле?зненные измене?ния; ~o 1. измене?ние душе?вного состоя?ния; 2. аффе?кт, си?льное возбужде?ние, (душе?вное) потрясе?ние; 3. мед. пораже?ние, боле?зненное измене?ние, расстро?йство, заболева?ние, боле?знь; ~a аффекти?вный, возбужда?ющий, волну?ющий; ~ig·i прийти? в состоя?ние аффе?кта, си?льно возбуди?ться, разволнова?ться; ~ig·em·a впечатли?тельный, легковозбуди?мый; ~it·a вы?веденный из душе?вного равнове?сия, си?льно возбуждённый, приведённый в состоя?ние аффе?кта.
afekt||i 1. vt аффекти?ровать, де?лать что-л. неесте?ственно; притворя?ться; ~i gravan mienon приня?ть ва?жный вид; ~i sian modestecon выставля?ть свою? скро?мность; ~i indiferentecon притворя?ться равноду?шным; 2. vn притворя?ться; мане?рничать; лома?ться; рисова?ться; жема?ниться; ne ~u! не лома?йся!; ~(ad)·o аффекта?ция; притво?рство; мане?рничание; жема?нство; неесте?ственное поведе?ние; позёрство; ~a аффекти?рованный; притво?рный; неесте?ственный; мане?рный; де?ланный; напускно?й; показно?й; жема?нный; ~e аффекти?рованно; притво?рно; мане?рно; де?ланно; жема?нно; ~ul·o притво?рщик, притво?ра, лома?ка, позёр; жема?нник; ~ul·in·o притво?рщица, лома?ка, позёрка; жема?нница.
afeli·o астр. афе?лий.
afer||o 1. де?ло (но не афера!); komercaj ~oj торго?вые дела?; (juga) ~o суде?бное де?ло; sensacia ~o сенсацио?нное де?ло; arangi la ~on устро?ить де?ло; transiri al la ~o перейти? к де?лу; la ~o iras glate де?ло идёт гла?дко; la ~o malsukcesis де?ло сорвало?сь; tio estas tute alia ~o э?то совсе?м друго?е де?ло; havi ~on kun име?ть де?ло с; ministerio pri internaj ~oj министе?рство вну?тренних дел; 2. де?ло, вещь; strangaj ~oj okazas стра?нные дела?, стра?нные ве?щи происхо?дят; 3. де?ло, би?знес; havi propran ~on име?ть со?бственное де?ло, со?бственный би?знес; ср. komerco, negoco; ~a делово?й (о чём-л.); ~ac·o см. fiafero; ~em·a делови?тый, делово?й (о ком-л.); ~em·o делови?тость; ~ist·o делово?й челове?к, деле?ц, бизнесме?н; пове?ренный для веде?ния дел (но не аферист!).
afer·centr·o делово?й центр.
aferez·o фон. афере?зис.
afer·leter·o·j деловы?е пи?сьма, делова?я корреспонде?нция.
afer·lud·o делова?я игра?.
afer·paper·o·j деловы?е бума?ги.
afer·prokrast·(ad)·o затя?гивание де?ла, волоки?та.
afer·sarg·it·o дип. пове?ренный в дела?х.
afer·vizit·o делово?й визи?т.
afer·vojag·o делова?я пое?здка, командиро?вка; ср. oficvojago.
afgan||o афга?нец; ~a афга?нский; ~in·o афга?нка.
Afgan·i·o, Afganistan·o, Afgan·land·o, Afgan·uj·o гп. Афганиста?н.
afid||o энт. тля, травяна?я вошь (= folilauso, plantlauso); ~ed·o·j тли (семейство).
afidavit·o ком. аффидеви?т.
afiks·o грам. а?ффикс, словообразова?тельная части?ца.
afin||a 1. геом. аффи?нный; 2. хим. сро?дный; 3. ро?дственный, схо?дный, совмести?мый (по характеру, настроению и т.п.); ~ec·o схо?дство, сродство?; ~i vn быть схо?дным, сро?дным, ро?дственным.
afinaci||i vt тех. аффини?ровать, очища?ть (жидкий металл); ~o аффина?ж, аффини?рование.
afiosemion·o ихт. афиосемио?н.
afis·o см. afido.
afis||o афи?ша, плака?т, объявле?ние; ~i vt 1. сообща?ть с по?мощью афи?ш, плака?тов, объявле?ний; вы?весить афи?шу, плака?т, объявле?ние; ~i spektaklon сообщи?ть афи?шей (или афи?шами) о спекта?кле; 2. афиши?ровать; 3. инф. посла?ть в телеконфере?нцию; ~ad·o 1. сообще?ние с по?мощью афи?ш, выве?шивание афи?ш; 2. афиши?рование; 3. инф. посы?лка в телеконфере?нцию; ~ej·o инф. электро?нная доска? объявле?ний, BBS; разде?л объявле?ний (на форуме); ~ist·o (рас)кле?йщик афи?ш.
afis·hom·o челове?к, расха?живающий с афи?шей или плака?том на спине? и/или груди?; ср. sandviculo.
afis·kolon·o афи?шная ту?мба, афи?шный столб.
afis·tabul·o афи?шный щит; доска? объявле?ний.
aflikt||i vt огорча?ть, удруча?ть, расстра?ивать, угнета?ть, печа?лить; ср. cagreni; ~o огорче?ние, расстро?йство (чувство); sur lia vizago aperis ~o на его? лице? появи?лось огорче?ние; ~ig·i огорчи?ться, расстро?иться, (о)печа?литься; ~ig·o расстро?йство (состояние); li malsanigis pro ~igo он заболе?л от расстро?йства.