Splinter cell - Майклз Дэвид. Страница 89

войти и выйти.Так что же мне делать?Я выхожу на свет,направляясь к одной

из общественных дверей,а затем я использую свои

отмычки,чтобы пробратсья внутрь.

Я знаю,что меня никто не видел.

Я внутри здания.Свет в главном коридоре,который проходит через торговый

центр,был выключен.В прихожей находятся пустующие

витрины,у которых к моему удивлению не было даже названия.Что-то это даже

не похоже на "открывающийся" торговый центр,так

как я даже не вижу ни одной рекламы тут.

Я двигался по направлению центральной части центра,широкие открытые

пространства,соединяющие три крыла и переход к

безымянному большому универмагу.Огромные подвесные выпуклые потолки,и

производиться такое впечатление,как будто линия

разделяет его на две половины.Здесь есть источник света,поэтому я

прижался к стене и попытался использовать ее как

укрытие,чтобы замаскировать свое движение.Затем я слышу звук

моторизованного транспортного средства,который доносился из

какого-то темного крыла,так что я присел и начал ждать,когда оно придет в

поле зрения.Это тот же самый трех колесный транспорт,-

карт,-такой же карт использовался в Акдабар Интерпрайзес в Турции.В

картах сидят два парня,одетых в форму охранника.

Карт проехал мимо меня,направляясь к крылу универмага.Сейчас или

никогда,я делаю свой ход.Я бегу,преследуя заднюю часть

карта,прыгаю на задней конец,и удивляю двух охранников.Прежде чем они

отреагировали и сказали:"Эй!",я их столкнул лбами.Один

парень вырубился,а у другого видимо жесткая башня.Он прыгает с сидения на

меня,толкая меня на плоскую заднюю часть

транспорта.Он продолжает двигаться вперед,но делает поворот на

стену.Охранник усердно бьет меня в лицо,производя кружащиеся

звезды перед моими глазами,но я довожу колено в классическом стиле Крав

Мага ниже пояса,ударяя прямо по паху.От этого мой

оппонент застыл от боли и шока.

В этот же момент карт врезается в стену.Хорошо,что эта штуковина не может

ездить на большой скорости,иначе она бы привлекла

много внимания.Вместо этого она издает глухой звук,и мое счастливое

возмездие полетело прочь от меня,и далее разбивает руль.Я

встаю и делаю сильный удар в челюсть,и он тоже вырубается,как и его друг.

Ни тот,ни другой охранник не был вооружен,но у одного из них я забираю

карточку безопасности.Я думаю она пригодиться в

некоторых местах.

Я крадусь в темный универмаг,который удивительно пуст.Но в одной стене

есть двойная дверь,похоже на здоровенный лифт.Ну

конечно,теперь я вижу,что из себя представляет это место.Это не

общественный универмаг,это какая-то временная

зона.Разнообразные принадлежности и вещички приносятся через наливную

эстакаду и переносят через эту двойную дверь,за

которой я думаю главный вход,в котором Таригиан,что-то прячет.Я начал

двигаться по направлению двойной двери,как вдруг я

услышал шаги в темноте,недалеко от зоны наливной эстакады.Я пока что

жду,тут я вижу как двое охранников выходят из тени и идут

к двойной двери.Один из них вставляет карточку безопасности в панельку

двери,открывает дверь и входит в помещение.

Когда двери закрылись,я бегу,пересекая этаж и использую украденную

карточку,чтобы открыть дверь.

Я чуть не раскрыл рот с громкими возгласами,когда я увидел,что находится

на другой стороне.Тут продолговатый наклоненный

откос,который ярко освещается подземным уровнем,который переполнин

рабочими.Я отскакиваю в сторону,выпрыгивая из дверного

проема,и перекатываюсь к большой стоящей куче ящиков.Я думаю меня никто

не заметил.Они все очень заняты,работают словно

пчелы,готовя уютный уголок для медового урожая.Однако,отсюда у меня есть

шансы осмотреть здесь все и осмыслить,что я здесь

вижу.

То,что я вижу перехватывает мое дыхание,в буквальном смысле.

Это гребанная шахтная пусковая установка.Или что-то вроде этого.Я на

круглой поверхности уровня периметра "балкона",который

смотрит вниз,на более низкие уровни,похожие так же на ротонда*.В середине

нижнего этажа находится огромная пушка,подобные

аппараты делаются из сплавов и стали.Такое впечатление,что ее основа

занимает около девяти с половиной квадратных метров,и

выглядит так,как будто она весят несколько тонн.Ближайший фундамент

является массовым механизмом гидравлики,которая

поднимает и опускает орудие.Пушечный ствол около 100 метров,несколько

метров толщины,и расположена перпендикулярно

цокольному этажу,направляя свое дуло вверх.Эта штука видимо поднимается

из колодца,прямо наземь,распространяясь по всей

атмосфере.

(Ротонда-круг.прим.перевод)*

Боже мой!Я резко осознаю,что это!Я узнаю!Я помню фотографию оригинального

дизайна,возвращаясь к тому,когда Жерар Булл так

же пытался разработать одну из таких вещей для Ирака в 1980-ых.

Это суперпушка "Вавилон",законченная и готова к применению.Торговый центр

ничто,он всего лишь ограждает от орудия.Когда они

захотят выстрельнуть,я представляю как суперпушка возвышается к уровню

земли ,где она занимает свое центральное пустое

пространство под куполом потолка.Купол разделен на две части,как в

обсерваториях,куда выдвигается ствол пушки,ствол

возвышается прямо в небо,зависит от того,на какое расстояние из нее будут

стрелять.

Невероятно!Нет,это чертовски невероятно!Я должен признать,я впечатлен.Эта

вещь красива.Оно гладкое на вид,это самое

удивительное оружие,которое я когда-либо видел в своей жизни.

Теперь я понял,что это были за чертежи,которые я видел в фоисе

Таригиана,в Турции.Альберт Мертенс,правая рука Жерара

Булла,разработал эту штуку.И это потрясающий шедевр.

Я немного помню о суперпушке Була,помню даже чуть-чуть,то,что она могла

вытворять,и эта версия орудия выглядит очень

похоже.Здесь я уже гадаю,я бы сказал,что это 100 мм пушка,сжигает тонны