Покинутые (др. перевод) (ЛП) - Дуглас Пенелопа. Страница 40

от нее. Я схватил ее, надавил, и наорал на нее.

Я был придурком, и совсем не был нежным. Пиздец.

По виску стекал пот, жужжащие на солнце насекомые заставили меня сделать музыку громче.

Я должен заглушить свои мысли.

Я не собираюсь находится долго возле нее, чтобы у нее не было возможности меня прогнать,

как только поймет, что наше сближение было ошибкой, но каждый раз когда я думаю что могу

отдалиться от ее, брошенный ею вызов притягивает меня обратно.

-Черт – выругался Сэм, когда ему на ногу упала шина, которую я выронил даже не заметив.

Я сжал волосы в кулак, развернулся и пнул со всей силы стоящий у стены ящик с

инструментами.

Раздался громкий звон, некоторые ключи даже выпали из ящика.

- Эм.. слегка перестарался? - слышал неловкий вопрос Сэма.

Я развернулся, видя его смущенное лицо и нервно засмеялся – Прости. Сегодня голова забита

другими мыслями.

-С каких это пор? – пробубнил он, поднимая шину – Хотя сейчас ты впервые напоминаешь

мне Джареда.

-Ага – я подошел и помог ему поднять шину – и что в этом плохого?

-Ничего, если ты не ураган – пошутил он – И не разрушаешь ничего на своем пути.

Хорошо. Намек понял.

В кармане завибрировал телефон, и я громко выдохнул, одевая шину на ось. Посмотрел на

экран и видя имя Джареда, я провел рукой по лицу. Супер.

-Чего? – ответил я, зная, что он снова будет обсуждать со мной тему запретного ордера.

-Боже правый – выругался он – Что случилось с твоей задницей в этом году? Ты огрызаешь

каждый раз когда я звоню.

-Ничего. И кстати я вежливый со всеми кроме тебя.

-Чудесно – ответил он – Нападай на меня, за то что я пытаюсь заботиться о тебе.

-Тебе просто нравиться меня злить – Я вышел из гаража, подальше от дюжины посторонних

ушей.

-Забавно – ответил он. Я слышал фальшивые нотки в его голосе – Ну так что с тобой

происходит?

Я прикусил губу – Ничего – солгал я – Просто занят.

-Ты всегда занят – он замолчал – И нам надо поговорить.

-Сейчас не самое удачное время.

-Отец скоро выходит из тюрьмы- выкрикнул он – Мы должны поговорить.

Покинутые (др. перевод) (ЛП) - _99.jpg

Я сжал в руке телефон и успокоился – Мой ответ по поводу запретного ордера не

изменился.

Моему отцу оставалось сидеть еще 3 года, на торговлю наркотиками и жестокое обращение с

детьми, но из-за хорошего поведения, и предоставления информации о крупных участниках

наркотрафика, его выпускали досрочно.

Джаред разговаривал с новым мужем своей мамы – отцом Мэдока, по поводу получения

запретного ордера, как только наш отец выйдет из тюрьмы. Он хотел, чтобы Томас Трент держался

подальше от него, от его мамы, и Тэйт, а я же в свою очередь ждал отца.

Я хотел посмотреть ему в лицо, и у меня был человек, который передавал мне полную

информацию о его жизни в тюрьме. Его друзьях, посетителях, и даже врагах.

-Я вернусь домой в пятницу и обо всем позабочусь – Джаред не спрашивал меня, а ставил в

известность

Злость снова побежала по венам, и я не хотел ругаться. Как бы то нибыло я люблю своего

брата.

Но он блять должен заканчивать обращаться со мной как с ребенком.

Я услышал как к дому Тэйт подъехала машина Мэдока, а следом за ней остановился красный

Nissan 370Z .

Джаред продолжал говорить в трубку, но я его не слушал. Зачем Мэдок приехал к дому Тэйт?

И чей это Ниссан?

Мэдок и Фэллон вышли из машины и подошли к водителю Ниссана, высокому блондину,

одетому почти как Мэдок, темно-синие шорты карго, на вид дорогую футболку и шлепки.

Господи. Они шли к дому Тэйт. Зачем они шли к дому Тэйт?

-Что случилось? – я кивнул в сторону Мэдока и пожал ему руку.

-Ничего – невинно ответил он.

-Давай колись. Что тут делает красавчик из One Direction?

Он засмеялся – Ты имеешь ввиду моего приятеля по колледже? – этот козел решил

поиздеваться – Его зовут Адам Ларсон. Он приехал в гости. Мы с Фэллон решили сводить Кейси на

ярмарку и подумали…

Но я его не слушал.

Смотря его за спину, я видел как вместе с Шэйн вышла Джульетта, и Фэллон их знакомит.

Джульетта протянула ему руку, пожала ее и я увидел ее улыбку.

Телефон хрустнул в руке, я моргнул, и поднес посмотреть сломал ли я его. Черт.

-Упс – сказал Мэддон, смеясь над сломанным телефоном – Кто то злиться.

Я покачал головой – Зачем ты это делаешь?

Он поднял руки в свою защиту - Я видел что произошло прошлой ночью и понял, что тебя

она больше не интересует. Адам хороший парень. И я не хотел чтобы рядом с нами Кейси чувствовала

себя третьей лишней.

-Она же будет с сестрой – прорычал я сквозь зубы – Как она может быть третьей лишней? И

ее зовут Джульетта. И я не хочу чтобы он ошивался рядом с ней!

-Хммм – он смотрел на меня в течении пары секунд и отвернулся посмотреть на всех,

спускающихся по лестнице. Джульетта взглянула на меня, выглядела она немного смущенной,

отвернулась и позволила Адаму открыть ей дверь.

Она была горяча как ад, и я умирал от желания снова ее увидеть. Она одела джинсовые

шорты и

Покинутые (др. перевод) (ЛП) - _100.jpg

одну из специальных футболок Фэллон. На груди красовался логотип Def Lepperd, а спина

представляла собой около 20 горизонтальных полосок. Она также одела длинные серьги, кажется с

перьями. Она выпрямила волосы, нанесла макияж, который предавал ей дополнительное сияние, и я

снова хотел прикоснуться к ее ногам. Но она уезжала с другим парнем.

Мэдок повернулся и посмотрел на меня - Если бы она знала, что она твоя, то ни за что бы не

села в машину с другим парнем.

Вот же сукин сын.

-Джареду потребовалось 8 лет, чтобы заполучить Тэйт. Я думал ты не будешь играть в эти

игры.

Он сузил глаза, высказывая свое мнение, и засунув руки в карманы пошел к машине. Шэйн

села к ним в машину, и оставила Джульетту наедине с этим парнем. И я стоял и смотрел как они

уезжают. Я сжал кулаки и полез в карман за ключами.

-Сэм – я схватил футболку со стола – Ты закроешь дом когда все уйдут? Мне нужно отъехать

по делам.

Он кивнул – Конечно. А ты куда собрался?

Я не стал отвечать на его вопрос, в это время в голове у меня крутились только слова Мэдока:

Если бы она знала, что она твоя, то ни за что бы не села в машину с другим парнем.

Нет. Она определенно знала что моя, и ей не следовало садиться в его машину. Глава 14

Джульетта

Вот я до вас доберусь…

Я отправила сообщение Шэйн и Фэллон и убрала телефон в сумочку.

-Прости если все так неожиданно – Адам кинул на меня извиняющийся взгляд – Это была не

моя идея.

-Не сомневаюсь – я плохо знала Фэллон, но могла поспорить, это была больше идея

Мэдока чем

е

е.

-Но я даже рад – он сверкнул честной улыбкой – Если у тебя нет парня и он не придет и не

надерет мне задницу.

-Не-а- быстро ответила я – Парня нет.

-Хорошо – он тут же расслабился, и стал вести машину по-мужски как и Джекс. Но у него это

получалось не так хорошо. Адам был не такой высокий, и не занимал все место в машине. Его машина

была меньше, и я не чувствовала вибрацию под ногами, как это было в Мустанге Джекса. Машина

Адама была весельем, но машина Джекса –угрозой.

Да что со мной не так! Почему я их сравниваю? Джекс мне ничего не обещал. А Адам здесь

всего на несколько дней. По-моему они оба не подходят, так что я дама свободная.

Джульетта, просто повеселись на ярмарке.

Мы притормозили возле ярмарки, рядом с машиной Мэдока. Я улыбнулась, как только вышла

из машины.

Городские ярмарки проходили на открытой территории, недалеко от Петли, и похоже сегодня