Испорченная (ЛП) - Кеннер Джулия. Страница 60
— Он продал ее, — сказал Дьякон, – Он продал свою племянницу, как жертвенного агнца.
— А сейчас кто-то другой на мясницкой колоде.
— Нет, если мы сможем помочь.
Я присмотрелась и увидела, что его руки крепко сжали руль, лицо было жестким, как будто он пытался сдержать гнев, который он постоянно контролировал. Я хотела потянуться и дотронуться до его руки, чтобы сказать ему, что все в порядке – продолжай и освободи чудовище. Учитывая все, что сделал Эган, он заслуживает быть поглощенным огнем и яростью.
Страх удержал меня. Страх, что однажды выпущенный на свободу, монстр внутри Дьякона никогда не сможет быть усмиренным снова.
Вместо этого, я села, руки крепко сжимали подлокотники, каждая частичка меня желала, чтобы машина ехала быстрее.
— Одного я не понимаю: зачем? Зачем приносить в жертву кого-то сегодня?
— Уловка, — сказал Дьякон.
— Это то, что я услышала в сознании Хранителя Секретов, — сказала я, – Но я этого не поняла.
— Прикрытие, и это все для выгоды Эгана.
Я покосилась на него, все еще не понимая. А затем, когда Дьякон остановился на парковке около входа в паб у аллеи, все встало на свои места. Эган пожертвовал Алисой, но тут появляется его племянница, которая разговаривает и двигается. И если демоны не хотели посвятить Эгана в тайну, что это была я, им нужно было убедить Эгана, что принесение в жертву Алисы провалилось. Что она все еще была жива, но с большой дырой в ее памяти.
Но Эган уже получил их деньги, а демоны не славятся благородством. Что означает, что они должны были к нему обратиться за другой жертвой, так, чтобы он ничего не заподозрил.
Церемония была возобновлена. Жертва безо всяких причин.
— Ублюдки, — прошептала я, когда мы потихоньку спускались по аллее. Здесь могла быть охрана, а я не хотела, чтобы нас обнаружили, пока у нас еще был шанс спасти девушку.
— Вероятнее всего она беглянка, — сказал Дьякон, — Живет на улице. Легко схватить.
— В Боархарсте их много.
Я помнила, что Грэйси сказала мне о дяде, вручающем ей перцовый баллончик. В этом районе пропало множество девушек.
А затем я схватила Дьякона за руку, вспоминая.
– Видение, — сказала я, нащупывая мобильный в своем кармане. Он все еще был выключен, и я до боли надавила на кнопку включения, – Я дотронулась до Грэйси и увидела девушку, в белом, в церемониальной комнате. Я думала, это потому что Алиса сказала ей что-то. Что-то важное, спрятанное в ее подсознании. Это было таким знакомым – как будто я видела себя в той комнате. Я не приняла это всерьез, потому что видения не всегда были ясными, и она была подругой Алисы.
— Ты думаешь, что она — наша девушка?
— Я думаю, что Эган разозлился, когда она сделала замечание.
Я сосредоточилась на телефоне. У меня было пять входящих, но я их проигнорировала, вместо этого набирая номер Грэйси. Она ответила после третьего гудка и от облегчения я уселась на землю.
— Где ты? — спросила я.
— Алиса? — ее голос был медленный и слабый, – Который час?
— Где ты? – повторила я.
— Я в Лос-Анджелесе, — сказала она, ее голос становился живее, – Ты можешь в это поверить? По работе! Срочная поездка и в мой самый первый день!
Я отключилась. Я сошлюсь на плохую связь, когда увижу ее, но сейчас я не могла говорить.
— С ней все в порядке. Пойдем.
Я начала убирать телефон, но вначале решила просмотреть входящие. В трех из них я распознала звонки Клэренса, видимо, звонившего рядом с моим домом, ожидая отчета об убийстве Отца Карлтона.
Другие два я так же узнала. Роуз.
С нарастающим чувством беды я открыла голосовую почту и услышала неуверенный голос Роуз.
«Так, ммм, Алиса. Я …. Господи, это глупо, я же даже тебя не знаю. Но я все еще чувствую, что кто-то …. Неважно. Я не знаю. Хотела поговорить с тобой. Перезвони мне».
Она отключилась, я нахмурилась, переходя к последнему сообщению так же от Роуз.
«Сейчас все полный отстой. Но ты сказала, что ты была подругой Лили, так что, надеюсь, ты не будешь вне себя. Как бы то ни было, если я подъеду на такси, это не будет чересчур? Надеюсь, ты работаешь. Просто я действительно хочу увидеть тебя. Так что думаю, увижу. Имей в виду, до скорого. Я собираюсь взять телефон отца с собой» — сказала она, затем отбарабанила знакомый номер, прежде чем снова отключиться.
Я в ужасе смотрела на Дьякона.
– Сюда. Она приезжала сюда.
В ярости я набрала номер Джо. И когда эта гребаная штука напрямую переключилась на голосовую почту, я подавила желание разбить ее об стену.
— Ты не думаешь, что она… Девушка, гуляющая по улице….
— Я думаю, если он планировал использовать Грэйси, то он был в отчаянии. Я думаю, что он забирал девушек с улицы и прежде. И я думаю, нам надо поспешить.
Слезы сдавили мое горло, в то время как я пыталась найти ключи от заднего входа. Я не могла, я не должна была потерять свою сестру снова.
— Я убью этого сукиного сына, — сказала я твердым голосом, – Я клянусь, я убью его за то, что он сделал с Алисой. То, что он пытается сделать с Роуз. И я заставлю его почувствовать каждую каплю жизни, вытекающую из него.
Дьякон посмотрел на меня, и на мгновение мне показалось, что он будет спорить. Я не хотела это слушать, потому что он не мог сказать ничего, ничего, чтобы могло спасти жизнь Эгану.
— Я буду держать его для тебя.
Я встретилась с его глазами. Кивнула. И потянула на себя дверь.
Что бы там ни было, мы встретим это вместе.
ГЛАВА 42
Переводчик: svechka
Бета-ридер: Liya
Мы помчались вниз по ступеням к подвалу, солнце взошло лишь пару минут назад, и я искала металлическую дверь в стене, ощупывая ее, как и в прошлый раз.
Ничего.
Я сглотнула, началась паника. Роуз. Я не могла потерять Роуз.
Я пнула стену, желая, чтобы дверь появилась. Ничего.
Черт!
— Эган, — сказал Дьякон, – Иди. Я останусь здесь. Попробую найти вход.
Я была на полпути вверх, прежде чем он предложил это. Я ворвалась в паб через дверь кухни, почувствовав облегчение, когда я увидела Эгана, пересекающего паб. Он обернулся, увидел нож в моей руке и побледнел.
— Алиса!
— Как мне войти? Как мне найти дверь, ты лживый, погрязший в убийствах ублюдок?
Его глаза расширились, и он уронил солонку, которую чистил, белая тряпка из бара в его руках была как флаг капитуляции.
— Я что?
А затем он прервал эту остроумную беседу и метнулся к главному входу. Но он не успел — нож вонзился в его бедро, и он упал.
Я вовремя оказалась рядом с ним, мои руки на рукояти клинка.
– Объясни мне, — сказала я, – Объясни мне или я буду крутить нож, пока не найду артерию. Есть идеи, насколько быстро кровь уходит из бедра?
Он открыл рот, но из него не вырвалось ни звука.
Я схватила его за воротник и потрясла.
— Как мне найти ее. Твою мать, ты, сукин сын. Где они держат девушку?
— Я не знаю, о чем ты говоришь. Алиса, солнышко, что в тебя вселилось?
Я шагнула вперед, оказавшись как раз напротив его лица.
– Кто-то, кто не является Алисой, ты, лживая мразь. Вот кто в меня вселился.
Я ударила рукой над его сердцем и глубоко заглянула в его глаза. Он попытался отвернуться, но было слишком поздно – меня засосало в ад его мыслей, преступлений, за которые я пришла покарать его, которые были как раз на поверхности – картинки и мысли закручивались, увлекая меня в миазмы жадности и отчаянии, что подтверждало мои худшие страхи.
Он убил свою сестру, когда она запретила использовать подвал паба для демонической деятельности.
И он даже не колебался, когда демоны пришли к нему и потребовали определенную девушку. Они потребовали Алису.
Он продал ее, полагая, что она была обычной жертвой. Считая, что она была такой же, как девушки, которых он продал, чтобы содержать паб.