Одиннадцатая могила в лунном свете (ЛП) - Джонс Даринда. Страница 42
— А вдруг кто-нибудь заметит, как мы возникаем из ниоткуда? Неприятностей не будет?
— Человеческий разум сам заполняет пробелы. В таком случае он убедит своего обладателя, что мы просто-напросто незаметно подошли или вышли из какого-нибудь чулана. Но с детьми стоит быть осторожнее. У них это умение развивается не сразу.
— Какое умение? Отрицать очевидное?
— Вроде того.
— До сих пор не верится, что нас не размазало по асфальту.
— Тебя нельзя размазать.
Усадив меня на рабочий стол, Рейес отошел к кофеварке. Все-таки моя наука не прошла даром.
— А вот я уверена, что можно. Как жука, только большого и с кучей кишок. И вот что я тебе скажу, всезнайка. Пусть я бог и не могу умереть, я все равно остаюсь человеком.
Рейес вернулся ко мне с двумя чашками. Я забрала обе, и он высокомерно изогнул бровь.
— Ой, пардон. Одну ты для себя сделал?
Не отвечая, он наклонился, поцеловал тонкую кожу под моей скулой и взялся готовить нам обед.
Одну чашку я поставила рядом. В основном потому, что с двумя почувствовала себя нелепо, когда в кухню вошел Сэмми, шеф-повар Рейеса, бросил на меня странный взгляд и опять вышел, укоризненно качая головой. Впрочем, может быть, ему захотелось в туалет.
— Короче говоря, при условии, что я не могу умереть, что произойдет, если в меня действительно врежется фура? Или меня забросит в огромную мясорубку? Или я застряну в машине, которую раздавят и перемелют на свалке в труху? Я точно отброшу коньки.
Рейес вручил мне бутерброд.
Я откусила кусочек.
— Арахисовое масло и желе?
— У нас с тобой есть еще парочка дел.
— Очередной урок?
— Можно и так сказать.
Да уж, сегодня он явно в ударе на тему обучения. Рейес откусил свой сэндвич, а я продолжила:
— Итак, автопресс. После такого никто не выживет. И никакими швами меня уже не соберут по кусочкам заново.
Рейес-Ван ел и внимательно слушал, но не стал утруждать себя какими бы то ни было объяснениями.
Я откусила еще один кусок и заговорила с набитым ртом:
— Я понимаю, что сверхъестественная часть любого человека умереть не может. У всех есть душа.
Эти мои слова привлекли внимание мужа. Он бросил на меня короткий взгляд, снова вгрызся в свой бутерброд и стал просматривать счета по последней доставке.
— Ну, может быть, и не у всех. Так или иначе, мое тело не выживет. — Я проглотила прожеванное и подумала о другом варианте развития событий. — Точнее будет лучше, если оно не выживет. — Рейес продолжал молчать, и у меня в груди зародилась паника. — Я же права? Я точно умру. Ни за какие коврижки не хочу быть живым гамбургером. И зомби становиться не хочу. Ты видел их кожу? Никакой солнцезащитный крем не поможет.
Рейес по-прежнему молчал. Я спрыгнула со стола и подошла ближе.
— Может, скажешь что-нибудь, Рода? — спросила я, объединив его имя с именем Йоды.
Однако муж юмора не оценил. Что ж, такое бывает. Зато наконец-то подал голос:
— Все происходит совсем не так. По крайней мере у нас.
Он отвернулся поговорить с Сэмми, который снова нарисовался в кухне. Сэмми давно усвоил, что на наши разговоры лучше не обращать внимания. Или он считал нас чокнутыми, или ему просто-напросто было наплевать, о чем мы говорим.
Кстати, почему у нас частенько чокнутых называют бешеными летучими мышами? А когда кому-то на что-то наплевать, говорят, что «он не даст за это и крысиной задницы»? Кто выбирает животных для таких эвфемизмов? Почему именно летучая мышь, а не корова или кузнечик? И почему отдавать надо задницу крысы, а не задницу, скажем, хомячка?
Все это я к тому, что при Сэмми могу говорить практически о чем угодно. А вот ангелу у здоровенного холодильника придется взять и смириться.
— Я же все еще человек, правда? Меня ведь родили человеком.
— Да, — не обращая на меня внимания, ответил Рейес на какой-то вопрос Сэмми. — Только не забывай следить за водителем.
— Будет сделано, — отозвался Сэмми и, заметив мое праведное возмущение, не сумел сдержать улыбки. — Чем планируете заняться?
Наконец Рейес соизволил посмотреть на меня:
— Поедем на пляж.
Кла-а-асс!
Когда Рейес за руку повел меня к выходу из кухни, Сэмми опять покачал головой. Может быть, потому, что в Альбукерке никаких пляжей нет. Настоящих точно нет.
В баре, как обычно, было не продохнуть от обеденной толпы. Правда, в последнее время главная достопримечательность часто отсутствовала, поэтому некоторое количество женщин сменилось представителями мужского пола. По крайней мере, мне так показалось.
Едва мы вышли в зал, шум тут же стих. Несколько барышень повытаскивали телефоны и уже бубнили в трубки что-то вроде «Он сегодня здесь!» и «Бегом сюда!». Другие написывали сообщения и делали фотки. Рейес у нас что-то вроде интернет-сенсации, но сам или не в курсе, или ему совершенно до лампочки. Наблюдать за всем этим было забавно, особенно зная, что ночью спать он будет со мной.
Во мне поднялась волна восторга. Не злорадного, а скорее смешанного с недоумением. Скажи мне кто-то два года назад, что я буду проводить ночи с этим мужчиной… Ну, я бы поверила, конечно, но только потому, что с первого же взгляда предложила бы ему свои услуги. А вот если говорить о тех же ночах, но с точки зрения брачных уз… О лучшем и мечтать нельзя.
Тем временем Рейес зашел в мужской туалет и меня затащил туда же.
— Здрасьте, мистер, — разыгрывая скромницу, проговорила я и невинно похлопала ресницами. — Мне нельзя говорить с незнакомцами. И ходить в туалеты со взрослыми дяденьками. Папочка меня накажет.
Прижав меня к груди, Рейес впился в мои губы, подарив поцелуй, на который явно надо было повесить табличку «Только для взрослых». В уборной оказался Донни — наш бармен. Закончив свои дела по маленькому, он вышел, но руки не помыл. Надеюсь, алкоголь их простерилизует. Правда, понять его можно. Поцелуй был очень чувственным. С эротическими полутонами и сексуальным донельзя уклоном в нуар.
Оторвавшись от меня, Рейес заглянул мне в глаза.
— Продолжишь в том же духе — затащу тебя в кабинку.
— Ты такой романтик!
Честно говоря, после поцелуя я едва дышала, поэтому вариант с кабинкой прозвучал очень даже заманчиво.
— Готова?
— К туалетному сексу? На все сто, черт возьми.
Губы Рейеса сложились в улыбку, очень похожую на ту, что я видела в день гинекологического обследования с помощью кухонной утвари. От предвкушения я прямо-таки растаяла. Точнее начала таять, пока муж не взял меня за руку со словами:
— На этот раз я перемещу нас обоих.
Внутри меня и вокруг завихрилась неземная буря, а мгновение спустя я ослепла от яркого солнечного света, какого отродясь не видела. А ведь я, на секундочку, из Нью-Мексико. Глаза улавливали лишь один оттенок синего и один оттенок желтого.
Все еще цепляясь рукой за футболку Рейеса, другой я прикрыла от света глаза. Окружающий мир постепенно прояснялся. То есть он и до этого не расплывался, зато теперь я все поняла.
— Мы в пустыне.
Рейес кивнул. Сам он и не потрудился осмотреться по сторонам, а вместо этого почему-то смотрел на меня.
— Господи, Рейес… — Я стала поворачиваться вокруг своей оси. — Это поразительно!
Нас окружали лишь две вещи: небо такое синее, что как будто сияло изнутри, и пустыня такого богатого золотисто-рыжего цвета, что от увиденного захватывало дух. Ноги тонули в песке, и вокруг них образовывались песчаные холмики. Взяв горсть песка, я стала смотреть, как он сыплется сквозь пальцы, а потом упала на колени, и колени тоже нырнули в бескрайнее тепло.
— Мы там, где я думаю?
Рейес присел рядом.
— Если ты думаешь о Сахаре, то да.
У меня отвисла челюсть. Я стояла на коленях посреди самой Сахары!
— Даже не знаю, что сказать. Никогда в жизни не видела ничего настолько… идеального.
— Я привел тебя сюда не просто так.
— Да неужели?
Усевшись на задницу, я принялась играть в самой огромной в мире песочнице.