В любви, на войне и в школе все средства хороши - Рэллисон Джанет. Страница 34
По пути домой, я решила рассказать маме об оценках АОТ. Не важно, насколько она будет расстроена, я не могла бы чувствовать себя еще хуже, поэтому это было подходящее время. Крики, неистовство, угрозы — ничто из этого не пугало меня.
Кроме того, сейчас, когда мои политические надежды потерпели крах, мама должна привыкнуть к мысли, что я не пойду в колледж. Я буду одной из тех, кто живет на углу улицы, мямлит что-то, чего никто не понимает и ест выброшенные Биг Маки. В свободное время я буду ловить голубей. Это будет простая, беззаботная жизнь.
Мама разгружала пакет с продуктами и складывала их в холодильник, когда я зашла в кухню. Я взяла стакан из серванта, потом подошла к раковине, чтобы налить воды. Я сделала большой глоток, глубоко вздохнула и выплюнула: — Я проиграла выборы, провалила АОТ, и у меня нет ни единого шанса на счастливое будущее.
Мама закрыла дверку холодильника.
— Ты проиграла выборы? Ох, дорогая, мне жаль... -потом она остановилась, я почти смогла услышать, как она обрабатывает информацию. — Что ты сказала насчет АОТ?
— Я его провалила.
— Что ты имеешь в виду, провалила?
— Я набрала триста пятьдесят по математике. Это снизило мою оценку, — я не упомянула то, что другую мою оценку особенно некуда было снижать.
Мама закрыла глаза и медленно открыла их. Она была на пороге лекции, я почти могла видеть, как слова "Чем ты занималась на математике все эти годы?" спрыгивали с её губ. но вместо этого она спросила: — Какая у тебя общая оценка?
— Восемьсот десять.
— Восемьсот десять? — мама посмотрела на потолок, потом обратно на меня. Её взгляд был холоден. — Когда ты узнала о своей оценке?
— Несколько недель назад.
Мама вынула из пакета коробку каши, запихнула её в шкаф и захлопнула дверку.
— Итак, фактически, все, кроме твоих родителей знали твои оценки все это время, и ты не рассказала нас, чтобы я могла выставлять себя дурочкой перед всеми, настаивая, что ты еще не получила бумаги, — потом она взяла буханку хлеба и засунула её в хлебницу с такой силой, которая заставила меня поверить в то, что мы будем есть трехдюймовые сендвичи всю неделю. — Я даже позвонила в школу и пожаловалась, что твои оценки все еще не пришли.
Я тихо сказала:
— Я не говорила тебе, потому что не хотела, чтобы ты сердилась.
— Хорошо, это отлично сработало. Я совсем не злюсь.
Слезы жгли мне глаза, и я не пыталась их остановить.
— Это не из-за тебя. Это мои оценки, мои проблемы, и я действительно ужасно себя чувствую. Было бы неплохо, если бы ты порсто немного погрустила со мной.
Я не ждала её ответа. Я повернулась и вышла из кухни и поднялась в свою спальню. Оказавшись там, я легла на кровать и зарылась лицом в подушку, чтобы приглушить звуки плача.
Через несколько минут мама вошла в комнату. Я даже не поняла, что она там, до тех пор, пока она не села на мою кровать. Она положила руку мне на спину и сказала: — Мне жаль, Саманта. Я неправильно себя повела. Я не должна была кричать, — она медленно гладила меня по спине. — Я совершила много ошибок как родитель, но я пытаюсь стать лучше. Разве это лучшее, что может сделать каждый из нас?
Я села и обняла её, и она долго меня не отпускала. Я знала, что она думала, будто я никогда её не слушала, но её слова крутились у меня в голове "Я пытаюсь стать лучше. Разве это лучшее, что может сделать каждый из нас? "
Я очень сильно хотела, чтобы её слова стали справедливыми и для меня.
— Мне так жаль насчет всего этого.
— Завтра всё покажется лучше. Мы поговорим о том, что мы можем сделать, чтобы помочь тебе с учебой.
Я кивнула, даже не смотря на то, что то-что-мы-могли-сделать будет вероятно включать трудные и болезненные вещи и сидение над учебниками в течение долгих часов.
Все же, я уже не так сильно расстраивалась из-за оценок, когда она ушла. Я думала о том, почему я не сказала ей об этом с самого начала, вместо того, чтобы носить с собой эту тайну как контрабанду.
Я еще долго лежала, уставясь на складки на подушке, и пыталась понять, насколько поднимется мой средний бал, если я отлично сдам экзамены.
Через несколько секунд мама открыла дверь и заглянула внутрь.
— Здесь Логан Хансен и он хочет тебя видеть.
— Зачем?
Мама пожала плечами.
— Парни, которые приходят к тебе, обычно не дают мне длинных объяснений, когда я их впускаю. Почему бы тебе не спуститься и не спросить его.
Если бы это был кто угодно другой, я бы сказала маме отправить его обратно. Сам Санта Клаус мог бы появиться и объяснить где он попадал с тех пор, когда я была маленькой, и я бы отправила его восвояси.
Но каким-то образом я хотела видеть Логана, или по меньшей мере я хотела узнать, зачем он пришел.
Прежде, чем выйти, я осмотрела себя в зеркало. Мои глаза опухли, но я ничего не могла с этим поделать. Я спустилась вниз по ступенькам. Логан ждал меня у двери.
— Полагаю, ты думаешь, что я прекрасно выгляжу, — сказала я.
— Да., — он кивнул в сторону шкафа с одеждой. — Бери куртку. Если мы успеем пообедать пораньше, то останется время для фильма.
— Я думала, мы пойдем в субботу.
Он пожал плечами,
— Тебе нужно, чтобы тебя сегодня подбодрили, — мои глаза покраснели, и я не хотела притворяться, что я в хорошем настроении. — Спасибо, Логан, но я не думаю что сегодня вечером это сработает.
— Почему нет?
Я сказала единственное, что смогла придумать:
— Мне нужно делать домашнее задание.
Он сложил руки на груди
— Ты сейчас хочешь начать относиться серьезно к школе? Сейчас, когда я пытаюсь пригласить тебя на свидание?
Я улыбнулась вопреки себе. Каким-то образом Логан заставил меня почувствовать, что все снова наладится. Внезапно я захотела пойти с ним, но все еще сомневалась.
— Давай, — сказал он. — бери куртку и что там еще женщины берут на свидание. У меня резервация в Хиллтопе, они не будут держать столик у окна вечность.
Я обнаружила, что иду по лестнице за вещами, хотя я еще не решила пойти с ним.
— Захвати свою домашнюю работу, — сказал он. — Мы поработаем над ней, пока ждем ужин.
— Подумать только, я обвиняла тебя в том, что ты не умеешь быть романтичным, — ответила я. Я пошла в комнату, взяла куртку и сумочку, но оставила домашнее задание на столе.
Когда я спустилась вниз, он стоял, прислонившись к двери.
— Я умею быть романтичным. Я думал, что уже доказал это тебе.
— Да, на выпускном, когда сказал мне, что я замкнутая.
— Если ты вспомнишь, я говорил и другие вещи.
— Некоторые из них заставили меня наступить тебе на ногу.
Он глубокомысленно кивнул:
— Я это помню. Лучше не надевай сегодня шпильки.
Я крикнула маме, что собираюсь поужинать с Логаном, и она крикнула в ответ:
— Не задерживайся допоздна.
Потом Логан открыл для меня дверь и мы пошли к его машине. Я безмолвно забралась внутрь, и он тоже. Возможно, никто из нас не был в настроении для светской беседы. Я смотрела в окно, когда он выехал на улицу и гадала, придется ли нам ехать до ресторана не говоря ни слова.
Наконец, он сказал:
— Знаешь, Саманта, быть президентом было бы неплохо, но у тебя много возможностей в следующем году. И если ты хочешь заняться политикой, у тебя еще будет шанс. Просто помни, что Абраам Линкольн поиграл полдюжины выборов, прежде, чем стал президентом.
Мне стало интересно, какими были оценки АОТ у Линкольна, но я не спросила.
Вместо этого, я теребила ремень безопасности у себя на коленях и решила, что мне лучше сказать Логану правду о моих политических амбициях, или мне придется весь вечер наслаждаться историями политических триумфов.
Я смотрела на ремень, а не на Логана.
— Очень мило с твоей стороны пытаться подбодрить меня, но я участвовала в выборах, чтобы у меня было больше шансов поступить в хороший колледж. Я не знаю, как меня сейчас примут в хоть одно приличное место.