Кто-то, кого я знала (ЛП) - Блекни Фрэнсис. Страница 26

Я изо всех сил сдерживал смех.

— А что Америка сделала для меня?

— «Звездные Войны» и-и-и-и-и-и... Чи-и-и-избургеры! И Гарри Поттер — нет, погоди, он это Британия, так? — она не стала дожидаться моего ответа, и заговорила с британским акцентом. — Черт побери, Рон Уизли! Поймай моего единорога! Поедим немного рыбы с картошкой! Вот черт. Четырехлистный клевер! Биг Бен!

— Предполагается, что ты сейчас европейка, или у тебя эпилептический припадок? И кстати, четырехлистный клевер это Ирландия.

Но она игнорировала меня, и вместо того, чтобы притихнуть, начала имитировать мой акцент.

— Веджимай и...

— Веджимайт? — я фыркнул и громко расхохотался, когда она озадаченно замолчала. — Веджимайт? Это все что у тебя есть?

Мгновение она сопротивлялась, отбрасывая волосы с лица тяжелой рукой, когда ее лицо перекосилось от внезапной усталости. Хмуро посмотрев на меня в последний раз, девушка, наконец, сдалась и закрыла глаза, но перед этим прошептала.

— Кенгуру.

Я позволил ей поспать все оставшееся время, пока мы ехали домой.

— Мы на месте, — сообщил я, когда машина остановилась у дома Кэма.

Никакого ответа.

Я осторожно протянул руку, чтобы подтолкнуть ее. Мы не переходили к стадии прикосновений. Не думаю, что мы прикасались друг к другу до прошлой ночи, когда я прикасался к ней, натягивая на девушку свою рубашку. Я внезапно ощутил тепло в кончиках пальцев, когда они соприкоснулись с ее рукой.

Я уже собирался было проверить пульс, когда она застонала и покачала головой, с усилием открывая глаза.

— Ладно, тогда я спрошу у нашего дорогого шофера, мистера Лазаруса, позволит ли он тебе разбить на эту ночь лагерь на заднем сидении машины? — предложил я, используя свой самый убедительный, логичный тон.

Ее голубые глаза приоткрылись до узеньких щелочек, и она уставилась на меня.

— Отнеси меня, ты, торчок.

Я абсолютно уверен что «торчок» не является обычным словом у американцев. Это был еще один способ, каким бы мы, австралийцы, назвали кого-нибудь «идиотом» или «задницей». Я с удивлением уставился на Эдли, чего она больше никогда в жизни не увидит, так как снова погрузилась в сон.

Я хотел поцеловать губы, которыми она только что произнесла мой же сленг. Было крайне несправедливо, как что-то столь простое могло так меня задеть. Она превратила меня в пятнадцатилетнего подростка, который никогда в жизни не имел своих корней.

— Последний шанс передумать, — заколебавшись, сказал я ей. Я не хотел, чтобы она испугалась или дала мне в глаз или еще что-нибудь. Это казалось чем-то, что девушка вполне могла бы сделать; велеть мне отнести, а потом разозлиться от того, что я выполняю ее требование.

— Перестань вести себя как ребенок. Я сонная. Такое чувство, что мои ноги весят сотню фунтов. Отнеси меня, идиот.

Ее лицо сморщилось в самой милой гримасе, пока она все это проговаривала. Кажется, мне даже нравится этот ее приказный тон.

— Все, что пожелаешь.

Поднять девушку оказалось не так грациозно, как я себе это представлял, но с небольшой помощью водителя мы открыли дом Кэма. Я отослал его назад в машину, пока, следуя пространным указаниям Эдли, нес девушку в ее спальню. Все шло неплохо, пока я не пошел слишком быстро и не ударил Эдли головой о дверной косяк комнаты.

— Сукин сын!

Все, она определенно проснулась. Эдли стиснула свою голову, бормоча ругательства.

— Мне кажется, ты хочешь меня убить, — сказала она мне, когда я клал ее на кровать. Комната была безликой, не давала никаких знаний о том, кто в ней жил. Здесь не было никаких личных вещей или безделушек, которые бы говорили о ее прошлом.

Поверх одеял ее тело свернулось калачиком вокруг ближайшей подушки.

— Я пока еще не решил, что именно я хочу с тобой сделать, — со вздохом признался я, усаживаясь рядом с ней. Ее глаза были закрыты и, даже, если она еще и пребывала в полубессознательном состоянии, я сильно сомневался, что завтра она будет все помнить. — Я считаю, тебя гораздо более интересной, чем думал в начале.

— Я хочу заняться с тобой сексом намного сильнее, чем планировала изначально.

Ее губы были прижаты к подушке, приглушившей слова, но я услышал все громко и ясно.

Мое эго раздулось, и на губах расплылась широчайшая улыбка. Она, должно быть, совсем не в своем уме, но, по крайней мере, теперь я знаю, что забрался ей под кожу так же глубоко, как и она. И, кажется, мы оба достаточно заинтересованы в том, чтобы забраться друг другу под одежду.

Я даже не осознал, что наклоняюсь, пока мои губы не прикоснулись к ее лбу в легчайшем поцелуе. Сначала я был поражен своей нежностью, но потом мой же смех совершенно выбил меня из колеи.

— Ты ужасно пахнешь, — сказал я ей, усмехнувшись. И снова склонился и поцеловал ее в лоб.

А потом я внезапно прекратил смеяться, медленно попятился назад от кровати, как будто она вот-вот взорвется. Практически это чуть не произошло...

Когда тебя кто-то интригует это одно, а вот когда к этому добавляется физическое влечение, мы уже ступаем на опасную территорию, но если я желаю девушку, когда от нее несет как от бара, и она ничего не соображает, это уже оранжевый уровень тревоги: опасность, опасность, Уилл Робинсон.

Я ни за что в жизни не хочу связываться с Эдли Эдер. Она это просто катастрофа. То, что она сдерживала эмоции, это еще слабо сказано. Этой девушке нужен врач. Я просто не могу увлечься ею. Это даже не рассматривается.

Ни за что в жизни.

Глава 9

Эдли

Удары все поступали. Я дважды выставила себя дурой перед Декланом. Словно бы у него уже не осталось достаточного количества боеприпасов, чтобы мучить меня, утром появилось еще больше поводов для расстройства.

Память выхватывала случайные обрывки воспоминаний о прошлой ночи, но пока я еще не поняла, хорошо это или плохо. С одной стороны, все может оказаться вполне невинным. Я могла совершенно безобидно задремать. Но, по правде говоря, если поразмыслить и вспомнить свой план соблазнить его в машине, я ни капельки не верила, что в одной из этих пропущенных дыр скрывалось нечто, что не заставит меня сожалеть. Даже не зная всей истории, нарастающий стыд не покидал меня с тех пор, как я проснулась в пятницу, одетая лишь в рубашку Деклана и без крайне дорогого одолженного платья.

В результате своей неосторожности, я снова пришла к решению, который обычно называла «решением богачей». Не то, чтобы моя семья действительно могла считаться богачами по маркам Лос-Анджелеса. Мы жили безбедно. Но «решение богачей» имеет свои преимущества.

В наличии денег есть преимущества, о которых тебе никто не расскажет. Например, как бывает здорово выбросить деньги на решение проблемы, но когда это становится постоянным вариантом, может наступить случай, когда все это аукнется. В конце концов, ты можешь натворить что-то, что нельзя будет исправить с помощью денег, и когда это происходит, богачи делают то, что умеют лучше всего: они это игнорируют. Они притворяются, что этого не существует.

К счастью, у меня впереди целый уикенд чтобы усовершенствовать этот вариант. К сожалению, как только утром в понедельник, между деревьями показались очертания лимузина, мое сердце запрыгало как испуганная лошадь. Во всем мире не хватит времени, чтобы подготовить себя к Деклану Дэвису.

— Нам нужно перестать вот так встречаться.

Прямо с места в карьер, Деклан отклонился от нашей обычной программы, чуть опустив стекло и посмотрев на меня.

— Что? — мой вопрос прозвучал невозмутимо и без всякой интонации. Это хорошее начало, но я не строила никаких иллюзий относительно того что Деклан вот так просто примет мою холодность по отношению к нему.

— Ты, с похмелья, и в солнечных очках, которые слишком велики для твоего лица, — легкая ухмылка появилась и тут же пропала. — Ты похожа на насекомое.

На это у меня не было ответа, так что я решила следовать нашей обычной рутине, желает он этого или нет, и прошла к своей стороне машины. Я уже давным-давно отказалась от любой помощи по открыванию дверцы со стороны водителя. В конце концов, я же женщина двадцать первого века!