Пеле-король футбола - Фонтан Алан. Страница 34
Сегодня он достиг уже совершенства. Тем, кому не удалось видеть его однажды в Марселе против «Реймса», когда он притворился, что бьет головой, и уложил колонну игроков на траву, а сам спокойно принял мяч на грудь и вошел с ним в ворота, оценили его в Мексике. Его умение состоит в том, чтобы не дать мячу отскочить, а заставить его нежно скатиться по телу к ноге. Еще большее совершенство в этом приеме он продемонстрировал в матче Бразилия — Чехословакия в Гвадалахаре, «разметав» двух защитников и оказавшись один на один с Виктором.
Пеле внес новую технику в трудное искусство забивать голы. И привлек много сторонников.
Вы должны заставить себя, — говорит он молодым, — всегда сохранять спокойствие, чтобы дать почувствовать защитникам соперника, что не они хозяева штрафной площадки, а вы.
Легко сказать, но…
Его слушают. Анализируют его техническую смелость, инициативу, и все чаще и чаще от бразильских комментаторов можно слышать; «Нападающий выполнил прием, достойный Пеле». Это сравнение, которое не обманывает.
Будет ли Пеле играть в Мюнхене в 1974 году? Сейчас он говорит «нет», нужно, дескать, уступить место молодым, что футбол ему уже принес все. Но он вполне уверен, что к Мюнхену будет еще в отличной физической форме.
Конечно, короли невечны. Но, касаясь его игрового долголетия, я вспоминаю короткую тренировочную встречу перед турниром в Сантьяго (Чили) с участием Западной Германии, «Ресинга» из Буэнос-Айреса, Чехословакии и «Вашаша» из Будапешта, который три года назад обыграл «Сантос».
Мне разрешили занять место в команде Пеле, в защите. В воротах стал Эду. В нападении соперников — Карлос Альберто, Лима и Рильдо.
Пеле веселился, как ребенок. Перед матчем он поспорил с Лимой, своим будущим свояком, что наша команда выиграет, и факты, казалось, свидетельствовали о его правоте. Мы вели 2:0, конечно благодаря Пеле, Эду, взявшего фантастический мяч, и… двум ударам в штангу наших ворот. Пеле время от времени напоминал Лиме:
Сказывается класс, сказывается класс…
Лима яростно бьет свободный, о котором спорили минут пять. Мяч пролетает над воротами, а Лима грозится под общий смех покинуть поле.
Пеле бросает реплику:
Браво, впервые мы увидим капитана, который покидает свое войско… Прекрасное настроение.
Карлос Альберто посылает невысокий мяч, Пеле его подхватывает, акробатически обрабатывает, прежде чем перевести игру на Клодоальдо.
Потом Пеле делился со мной:
Видишь ли, место центра защиты действительно надежное. Немного умишка, и можно уверенно занять его. Мне кажется, что здесь я играл бы до сорока лет.
В принципе, центральные нападающие становятся игроками середины поля для того, чтобы направлять игру. Когда они теряют скорость — это выход из положения. Надеюсь, Что сохраню достаточно умения взрываться и расслабляться, чтобы хорошо играть в обороне. Я люблю бороться и прыгать, даже если это всего лишь только сковывает нападающих соперника. Никогда нельзя допускать, чтобы соперники прыгали одни, особенно если вы чувствуете, что мяч скорее служит им, а не вам.
Уметь сковывать и успешно противостоять — этому тоже учатся.
А возможности Пеле, о чем говорят они? Никто лучше доктора Лидио Толедо не сможет об этом сказать:
Пеле не пьет и не курит. Он необычайно следит за собой и может служить примером для молодых игроков.
В этой связи он уже отказался от нескольких десятков тысяч долларов, предлагаемых ему за рекламу аперитивов и сигарет: «Вы хотите, чтобы я по телевидению или в журналах предлагал ребятам: «Давайте дымите, как пожарники, и побольше пейте лучшие сорта виски».
Вы спрашиваете, будет ли он играть в бразильской сборной в 1974 году? Думаю, что да, — продолжал доктор, — так как он действительно настоящий атлет и необычайный игрок. Есть мелочи, которые не обманывают. Например, каждый день он без напоминаний проверяет свой вес и тут же узнает, проявил ли вчера гурманство или восстановился после матча. Если он чувствует какую- нибудь мышечную боль или недомогание, то говорит нам об этом немедленно и строжайшим образом выполняет предписания врача. Умный, спокойный, он и за пределами четырех Линий, ограничивающих поле боя, остается примерным футболистом.
Признайтесь: было бы феноменально встретить его в Мюнхене, победителем или побежденным — какая разница! Он, конечно, станет еще выше, чем когда-либо раньше. Пеле не повторится, я уверен.
К счастью, гении, как и все люди, меняются. От стремительного нападающего 1958 года до необычайного защитника (он сумеет революционизировать игру центральных защитников, будьте в этом уверены) 1974 года пройдет пять Кубков мира. Даже взяв худшее из предположений, только с тремя победами в своем активе, вряд ли найдется так скоро игрок с подобным списком наград: дважды выиграл Межконтинентальный кубок, давно прошел барьер тысячи голов, рекордсмен бразильского футбола по забитым мячам (58 в 1958 году!), многократный победитель чемпионата Сантоса, автор многих голов в международных турнирах (Париж, Сантьяго, Нью-Йорк и др.). К этому еще следует добавить: Пеле деловой человек, отец двух детей и глава семьи.
Он дал футболу невиданный взмах крыльями. Нильтон Сантос, самый великий южноамериканский защитник всех времен, говорит о нем с грустью:
После Пеле футбол уже не будет таким.
Послесловие
С хорошей книгой всегда жаль расставаться, про знаменитость всегда хочется знать больше, чем тебе стало известно.
Популярность Пеле вывела его за рамки чисто футбольной темы. И как бы понимая интерес широчайших кругов любителей футбола к этому выдающемуся спортсмену, незаурядному человеку, автор вводит нас не только в его футбольную жизнь, но и в нефутбольную. Мы наблюдаем ее не только с фасада, но и, если можно так выразиться, со двора, где есть достаточно места для будничного, чтобы не сказать больше.
Пеле чрезвычайно талантлив как футболист. Может быть, он самый талантливый в более чем столетней истории этой замечательной игры, собирающей каждый день по вечерам сотни тысяч человек на бесчисленных стадионах всех частей света. О филигранной технике Пеле, об его игровом артистизме, о тончайшем решении самых запутанных ситуаций на футбольном поле написаны едва ли не поэмы. Тем труднее каждому последующему автору найти новые слова для описания его таланта.
Мне кажется, Алену Фонтану все же удалось это сделать.
Что главное в рождений великого мастера — талант, данный природой, или труд; который поднимает нас, фигурально говоря, над самими собой?
Пример Пеле отвечает на этот вопрос лучше самых подробных теоретических рассуждений. При всей талантливости Пеле только труд, скрупулезная шлифовка разнообразных технических приемов, постоянный анализ своей игры, поиск и устранение самых мелких «фальшивых нот» сделали из него такого выдающегося футболиста.
Читатель, склонный к раздумьям, без труда нашел множество мест в книге, где говорится об этой беспрерывной «домашней работе» над собой.
Плоды такой самоотверженной преданности любимому спорту не заставили себя долго ждать. Уже в юношеском возрасте Пеле становится кумиром бразильской торсиды. в семнадцать лет он — один из главных героев чемпионата мира и чемпион мира. Для молодого человека начинается трудный, зачастую скользкий путь звезды в профессиональном футболе. Вот здесь автор вовремя приподнимает занавес и вводит непосвященного в мир футбольного бизнеса.
Профессиональный футболист высокого класса действительно окружен, пока он блистает на поле, вниманием и заботой клубных заправил. Он не чувствует недостатка в деньгах, у него могут быть два или даже три самых современных автомобиля. В глазах болельщиков он преуспевает и благоденствует, ему поклоняются и завидуют.
Но за занавесом совсем иная картина. Жизнь даже великого футболиста нелегка. И описание испытаний, то и дело выпадающих на долю Пеле, рефреном проходит по всей книге.