Тайны волхвов. В поисках предания веков - Джилберт Эдриан. Страница 78
10
Суфийские теке можно сравнить с христианскими монастырями, за исключением того, что дервиши — эквивалент западных монахов — обычно семейные люди, занятые на обычных работах, и не живут в тесной общине. Они, однако, обязаны подчиняться своему шейху, который в качестве «настоятеля» теке служит их муршидом или проводником в праведную жизнь.
11
В 1986 году, следуя по пятам Беннетта, я сам посетил теке в городе Конья. Он оказался одной из самых интересных построек, которые я когда-либо видел: эдакое святилище, претендующее стать музеем. Снаружи, во внутреннем дворе перед зданием находятся обычные удобства для очищения, которые ассоциируются с исламом, там и несколько пожилых мужчин заняты зикром — главным духовным ритуалом суфиев. Обычно он предполагает контроль дыхания с повторяющейся молитвой, хотя точная его форма отличается от общины к общине и служит своеобразным «посвящением». Его цель — повысить сознание и в конечном итоге способствовать единению с Богом. Внутри теке царила атмосфера любви и мира. Около входа находилась гробница самого Руми — искусно исполненная, покрытая роскошными парчовыми тканями, в приделе, стены которого с пола до потолка украшены каллиграфическими письменами. Поблизости находились усыпальницы самых видных его последователей, украшенные изящными тюрбанами, свидетельствующими об их ранге. Сам Сема-Хане оказался меньше, чем я ожидал, и был заполнен стеклянными ящиками с инструментами, текстами и другими памятными вещами общины. И все равно зал полнился памятью о «вертящемся» танце до такой степени, что у меня возникло непреодолимое желание закрутиться и отдаться танцу. Это было странное ощущение, на которое, мне думается, намекал Беннетт, когда писал о том, что здание фокусировало физические энергии.
12
Волхвы, маги.
13
Некоторые комментаторы считают, что он мог жить гораздо раньше — ок. 1400–1200 гг. до н. э. Такая путаница неудивительна, если иметь в вицу, что многие изначальные писания зороастризма были уничтожены во время завоевания Александром Великим Персидской империи в 334 году до н. э. Еще больше устных преданий было утрачено, когда многие волхвы погибли во время разграбления македонцами их храмов и усыпальниц. Однако сохранилось достаточно писаний для поддержания веры во время темных для них дней греческого владычества, пока она не возродилась в обновленной форме еще раз в виде государственной религии империи Сасанидов.
14
Священные книги нынешних зороастрийских парсов.
15
Как буддисты предвкушают пришествие Майтрейи, а христиане — «второе пришествие» Иисуса Христа, так зороастрийцы верят, что в конце времени родится посмертный сын Зороастра по имени Саошианс («спаситель»), который и спасет мир.
16
Государство-преемник древнеперсидской империи, основанное заново около 248 года до н. э.
17
Арийскими обычно называют племена, вышедшие из Персии и Индии и говорившие на общем индоевропейском языке. Родство этих древних племен и современных европейцев — проблематичный и спорный вопрос.
18
Хатра была крепостью в пустыне к югу от Мосула, населенная в основном арамеями.
19
В самом деле, митраизм описывался как греческая философия в персидских одеждах, но такое определение нельзя считать адекватным.
20
Предположительно: Древо жизни.
21
Второй Адам — Иисус Христос, зачеркнувший грех первого.
22
В Индии она развивалась через «Веды» и превратилась в современный брахманизм. Любопытно, что на этом субконтиненте асуры (эквивалент иранских ахуров) стали демонами, а дэвы (дьяволы в зороастризме) поднялись до уровня влиятельных богов. Позже индийское многобожие было отточено и видоизменено такими просвещенными наставниками, как Кришна и Будда, таким образом, что изначальное основание ведической мысли остается почти не видимым в религии, исповедуемой сегодня на субконтиненте. И все же многобожие присутствует там до сих пор и служит корнями того, что можно было бы назвать традицией йогов.
23
Каббалистическое «древо жизни» с его десятью сефиротами, или «огнями», является в действительности увеличением еврейского семисвечника или менораха.
24
Например, люди, наделенные мощью Марса, становятся хорошими солдатами. Он придавал им отвагу, напористость, силу и динамизм, необходимые для совершения опасных дел. Но он же придаст им злобность и склонность к жестокости.
25
Эон означает буквально «эпоха», но одновременно имеет значение духа эпохи или периода времени, олицетворяемого как «бог».
26
Э. Дж. Гилберт. «Космическая мудрость астрологии» (Шафтсбери: «Солос Пресс», 1991 г.).
27
Сборник «Герметики» содержит не только «Корпус Герметикум».
28
Каббала является мистической формой иудаизма, включающей размышления над определенными образами в сочетании с астрологией и именами Бога. Обновленная должным образом, она стала «христианской каббалой».
29
Святая святых — самая священная часть храма, церкви или усыпальницы. Например, святая святых Иерусалимского Храма или Царский покой в Великой пирамиде.
30
К Гору здесь обращается его мать Исида.
31
Зенит звезды — это та точка в небе — прямо на юге, — где в своем повседневном видимом движении по небосклону она выше всего поднимается над горизонтом.
32
Эта книга Р. Бьювэла и Э. Джилберта была выпущена в России издательством «Вече» в 1997 году в серии «Великие тайны» под названием «Секреты пирамид. Созвездие Ориона и фараоны Египта».
33
Два первых сына Иакова от сестры Рахиль.
34
Аарон был старшим братом Моисея.
35
Царь Израиля.
36
Обычно считается, что «он» — это Антиох IV Сирийский.
37
Он правил в 63–40 годах, умер в 30 году до н. э.
38
Р. Кларк. Мифы и символы Древнего Египта.
39
Например, неспособность езидов выйти из круга, когда его рисуют вокруг них на песке. См. выше.
40
Позже об этом городе будет рассказано подробнее.
41
Национальный бог Ассирии, изначально местное божество города Ашшура; позже оно обрело многие божественные атрибуты богов Солнца и Грозы.