Больше, чем комиксы (ЛП) - Бриггс Элизабет. Страница 22
- Òàê êàê ñåãîäíÿ íàñ ìíîãî, òî ìû óñòðîèì êîìàíäíóþ âåðñèþ èãðû. Âûáèðàéòå ïàðòíåðà è ïðîäóêòîâóþ òåëåæêó è íàéäèòå òðè ñàìûõ áåçóìíûõ, ñàìûõ ñòðàííûõ è, ñàìîå ãëàâíîå, ñàìûõ çàáàâíûõ òîâàðà. Óáåäèòåñü, ÷òî îíè ïîäõîäÿò ïîä òåìó, ÷òîáû çàðàáîòàòü áîíóñû. Òàê êàê ìû íà Comic-Con, ïðåäëàãàþ ñåðüåçíåå îòíåñòèñü ê ýòîìó äåðüìó. Âñòðåòèìñÿ ó ñòåíäà ñ áàíàíàìè ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò è ïðîãîëîñóåì çà ïîáåäèòåëÿ. À òåïåðü... âïåðåä!
Âñå ïîáåæàëè, õâàòàÿ òåëåæêè, õëîïàÿ â ëàäîøè è ñìåÿñü. Ãåêòîð âçÿë ìåíÿ çà ðóêó è ïîòÿíóë ê âèíî-âîäî÷íîìó îòäåëó.
- Ïîéäåì. ß âèäåë òàì êîå-÷òî ñòðàííîå â÷åðà, êîãäà ïîêóïàë ïèâî.
Ñìåÿñü, ÿ ïîñëåäîâàëà çà íèì, ïðèõâàòèâ ïî ïóòè òåëåæêó. Íèêîãäà íå äåëàëà íè÷åãî ïîäîáíîãî ïðåæäå, íî óæå ïðåäñòàâëÿëà,êàê èçìåíèòñÿ ìîÿ æèçíü, åñëè ïåðåáåðóñü â Ëîñ-Àíäæåëåñ... è ìíå ýòî íðàâèëîñü. Îñîáåííî åñëè Ãåêòîð ïðîäîëæèò äåðæàòü ìåíÿ çà ðóêó.
 îòäåëå ìû áûñòðî ïðîñìîòðåëè âñå ïîëêè è íàøëè ïàðî÷êó çàáàâíûõ âåùèö, êîòîðûå ìîãëè íàì ïîäîéòè. Çàòåì ÿ çàìåòèëà áàíî÷êè ñî âçáèòûìè ñëèâêàìè, ñîäåðæàùèìè àëêîãîëü. Öåëàÿ êîëëåêöèÿ âêóñîâ.
- Ïîñìîòðè íà ýòî!
- Èäåàëüíî.
- Íàì íóæíî âçÿòü âñåõ ïî îäíîé, - ÿ ñõâàòèëà èõ ñ ïîëêè è áðîñèëà â òåëåæêó.
- Òû íåïëîõî âæèëàñü â ðîëü, - Ãåêòîð ïðèòÿíóë ìåíÿ ê ñåáå è ïîöåëîâàë, ñëîâíî ÿ áûëà åäèíñòâåííîé âî âñåì ìèðå. È íà ìèã îí ñòàë ëèøü ìîèì.
Êîãäà ìû, íàêîíåö, îòñòðàíèëèñü, ÿ ïîñìîòðåëà íà ÷àñû.
- Íàäî ñïåøèòü. ß ïîñìîòðþ â ñîñåäíåì îòäåëå, à òû ïîèùè åùå ÷òî-íèáóäü çäåñü.
Îí êèâíóë, è ÿ îòïðàâèëàñü íà ïîèñêè. Ñëåäóþùèé áûë îòäåë ñ âèíîì. Ìíå íåîáõîäèìî áûëî ïîòîðîïèòüñÿ, ïîñêîëüêó âðåìåíè áûëî â îáðåç. ß ñõâàòèëà áóòûëêó, íà êîòîðîé áûëà íàäïèñü: "Âèíî Ìåøîê ñ ïåñêîì"(õà!). Âíåçàïíî ñçàäè ðàçäàëñÿ çíàêîìûé ãîëîñ.
- Òàðà?
Î íåò.
Ýíäè.
- Ïðèâåò, - ÿ îáåðíóëàñü, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ âèíîâàòîé áåç ïðè÷èíû. Ñëàâà áîãó, ÷òî îí íå çàñòàë ìåíÿ ìèíóòó íàçàä, êîãäà ÿ ñîñàëàñü ñ Ãåêòîðîì. Íå òî, ÷òîáû ÿ äåëàëà ÷òî-òî ïðåäîñóäèòåëüíîå, öåëóÿñü ñ Ãåêòîðîì, íî ýòî ñäåëàëî áû ìîìåíò åùå áîëåå íåïðèÿòíûì. - ×òî òû çäåñü äåëàåøü?
Íà íåì áûëà ÷åðíàÿ ðóáàøêà - ïîëî ñ ëîãîòèïîì Êóáèêà-Ðóáèêà, à òåìíî - ðóñûå âîëîñû áûëè ãðÿçíûå è ñïàäàëè íà åãî êàðèå ãëàçà. Îí áûë î÷åíü êðàñèâ, è ìîé æåëóäîê ñæàëñÿ, íàïîìèíàÿ î òîì, ÷òî ó ìåíÿ âñå åùå áûëè ÷óâñòâà ê íåìó.
- Õîòåë âçÿòü ïèâà, - îí ïîäîøåë êî ìíå, íàõìóðèâøèñü. - ß ïèñàë òåáå íåñêîëüêî ðàç. Äóìàë, ÷òî ìû ïîóæèíàåì ñåãîäíÿ.
- Ïèñàë? - âîò äåðüìî. Äåðüìî. Äåðüìî.ß íàïðî÷ü çàáûëà, ÷òî îáåùàëà Ýíäè íàïèñàòü ïîñëå âå÷åðèíêè. - Ïðîñòè! Ìîé òåëåôîí íà áåççâó÷íîì, à âå÷åðèíêà çàòÿíóëàñü, è ...
ß âíóòðåííå ñúåæèëàñü îò ëæè, íî íå ìîãëà æå ÿ ñêàçàòü, ÷òî íå ïîçâîíèëà ïîòîìó, ÷òî òðàõàë ñ Ãåêòîðîì. Âûíóâ èç ñóìêè òåëåôîí, îáíàðóæèëà ïÿòü ñîîáùåíèé îò Ýíäè è ãîëîñîâîå. ß íå ïðîâåðÿëà òåëåôîí, ïîêà Ãåêòîð òàê òùàòåëüíî ìåíÿ îòâëåêàë, íî òåïåðü ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ, êàê ïîñëåäíÿÿ ñóêà.
- Âñå íîðìàëüíî. Ìû ìîæåì ñõîäèòü êóäà-íèáóäü ñåé÷àñ, - ýòî áûëî òàê îáû÷íî äëÿ Ýíäè. Îí ïîíèìàþùèé, äîáðûé, âñå ïðîùàþùèé.
- Î...ýì... ß íå ìîãó, - óõ, ÿ, ïðàâäà, ñ÷èòàëà, ÷òî áóäåò õóæå.
Ãåêòîð çàâåðíóë â îòäåë ñ íàøåé òåëåæêîé, íî çàìåð ïîñðåäè ïðîõîäà, êîãäà óâèäåë Ýíäè. Îíè îáà ñìîòðåëè äðóã íà äðóãà ñàìóþ äîëãóþ ìèíóòó â ìîåé æèçíè. Ìîÿ èäåàëüíàÿ íî÷ü âíåçàïíî ïðåâðàùàëàñü â õóäøèé íî÷íîé êîøìàð.
Ýíäè ìåäëåííî ïåðåâîäèë âçãëÿä ñ ìåíÿ íà Ãåêòîðà.
- Àõ. ß è íå çíàë, ÷òî âû äâîå áûëè âìåñòå ñåãîäíÿ, - îí ïðîòÿíóë ðóêó. - ß Ýíäè. Òàðà ìíîãî ðàññêàçûâàëà î òåáå.
Ãåêòîð ïîæàë ïðîòÿíóòóþ ëàäîíü, õîòÿ âûãëÿäåë òàê, ñëîâíî ïðåäïî÷åë áû êîñíóòüñÿ äîõëîé ðûáû, íà êîòîðóþ ó íåãî áûëà àëëåðãèÿ.
- Ïðèâåò, ÷óâàê. Ðàä âñòðå÷å.
ß ïîéìàëà ñåáÿ íà òîì, ÷òî ñíîâà ãðûçëà íîãòè, è çàñòàâèëà ñåáÿ îñòàíîâèòüñÿ.
- Ìû, ýì, âñòðåòèëèñü íà âå÷åðèíêå Black Hat è...
- Êðóòî-êðóòî, - ïðîáóð÷àë Ýíäè, çàñóíóâ ðóêè â êàðìàíû.
Ïîâèñëî íåëîâêîå ìîë÷àíèå, è ÿ íå çíàëà, êàê ïîêîí÷èòü ñ ýòèì. Íàêîíåö, Ãåêòîð îòêàøëÿëñÿ.
- Ïîéäó, íàéäó îñòàëüíûõ. Óâèäèìñÿ, Ýíäè.
Ïîñëå åãî óõîäà íàïðÿæåíèå íåìíîãî ñïàëî, è ÿ ïîäîøëà áëèæå ê Ýíäè.
- Ìíå ïðàâäà æàëü, ÷òî óæèí íå ñîñòîÿëñÿ. Ìîæåò, ìû ñìîæåì ïåðåíåñòè åãî íà çàâòðà? Óòðîì ÿ áóäó çàíÿòà, â îáåä ó ìåíÿ àâòîãðàô-ñåññèÿ, à ïîòîì Ìàñêàðàä, íî...
- ß ïðèäó íà àâòîãðàô-ñåññèþ. Ìîæåò, âûïüåì ïîñëå ïî ÷àøêå êîôå?
- Áûëî áû çäîðîâî.
Î÷åðåäíàÿ íåëîâêàÿ ïàóçà. Ìîè äåñÿòü ìèíóò, äîëæíî áûòü, èñòåêëè. ß ïîñìîòðåëà çà íåãî, ñòàðàÿñü ïðèäóìàòü ñïîñîá âåæëèâî îêîí÷èòü ðàçãîâîð.
- ×òî æå, ìíå ëó÷øå óéòè...
- Î. Äà. Ìíå òîæå.
Ýíäè âûãëÿäåë ïîòåðÿííûì è îäèíîêèì. Ìíå çàõîòåëîñü ïðèãëàñèòü åãî ê íàì, íî ó ìåíÿ íå áûëî ïðàâà. Âìåñòî ýòîãî, ëèøü îáíÿëà åãî è óäèâèëàñü, êàê óñïîêàèâàëî îäíî ëèøü åãî ïðèñóòñòâèå.
- Ðàäà áûëà ïîâèäàòüñÿ.
- È ÿ, - îí çàïóñòèë ðóêó â ìîè âîëîñû, ïðèæèìàÿ ê ñåáå. - ß ñêó÷àë ïî òåáå.
- ß òîæå ñêó÷àëà.
Ýòî áûëà ïðàâäà... òåïåðü, êîãäà ÿ áûëà ñ Ãåêòîðîì, îòíîøåíèÿ ñ Ýíäè íå øëè íè â êàêîå ñðàâíåíèå. Åñëè áûòü àáñîëþòíî ÷åñòíîé, îäíà èç ïðè÷èí, ïî êîòîðîé ó ìåíÿ íå ñðîñëîñü ñ Ýíäè (èëè ëþáûì äðóãèì ïàðíåì) - ïîòîìó ÷òî òàì âñåãäà áûë Ãåêòîð. Îí áûë íåäîñòèæèì äëÿ ìåíÿ, íî äàæå òàê ÷óâñòâà ê êîìó-òî äðóãîìó êàçàëèñü íåïðàâèëüíûìè. ß ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ âèíîâàòîé, ñëîâíî èçìåíÿëà îáîèì ïàðíÿì. ß íå äåëàëà íè÷åãî ïðåäîñóäèòåëüíîãî, íî âñåãäà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ íå â ñâîåé òàðåëêå.
ß âñå åùå èñïûòûâàëà ÷óâñòâà ê Ýíäè. À êàê ìîãëî áûòü èíà÷å, åñëè ìû âñòðå÷àëèñü ïî÷òè ãîä? Âñå ýòî âðåìÿ îí áûë õîðîøèì ïàðíåì.Ñ íèì íèêîãäà íå áûëî ïðîáëåì. Îí áûë êëàññíûì ïàðíåì, íî ñåé÷àñ âñå âñòàëî íà ñâîè ìåñòà... Ýíäè íå áûë ëþáîâüþ âñåé ìîåé æèçíè.  ìîèõ ìûñëÿõ âñåãäà ïðèñóòñòâîâàë äðóãîé ìóæ÷èíà.
ß âûøëà èç îòäåëà è íàøëà ðåáÿò, ïîäæèäàþùèõ ìåíÿ ó ñòåëëàæà ñ áàíàíàìè.Îíè ñ èíòåðåñîì íàáëþäàëè çà ìíîé, íî íå ñïðîñèëè, ãäå ÿ áûëà. Ãåêòîð ïîñìîòðåë ìíå â ãëàçà, è ÿ ñëàáî óëûáíóëàñü åìó.
- Ïðîñòèòå, - èçâèíèëàñü ÿ ïåðåä ðåáÿòàìè. - ß âñòðåòèëà äðóãà.
- Âñå íîðìàëüíî, - ïðîèçíåñ Äæàðåä. - Òåïåðü, êîãäà òû çäåñü, ìû ìîæåì ðàññìîòðåòü íàøè íàõîäêè. Òàê êàê Ìýääè ó íàñ ÷åìïèîí, òî íà÷íåì ñ íàøåé êîìàíäû.
- Íàøà òåìà: "Êòî ïîñ÷èòàë ýòî õîðîøåé èäååé"? - Ìýääè ïîòÿíóëàñü ê òåëåæêå è äîñòàëà ñâîè íàõîäêè.
- Ó íàñ åñòü êàðòîôåëüíûå ÷èïñû ñî âêóñîì êàïó÷÷èíî. Àðáóçíûå Îðåî. È... ìîðîæåííîå ñî âêóñîì ñûðà è áåêîíà! Âñå ýòî êàê-òî ïðîøëî ìíîæåñòâî èíñòàíöèé è îêàçàëîñü íà ïðèëàâêàõ.
- Íå ìîãó ðåøèòü, çàèíòðèãîâàí ÿ èëè íàïóãàí, - ïðîèçíåñ Êàéë.
- È òî, è äðóãîå, - îòêëèêíóëàñü Äæóëèÿ. - Ìû êóïèì èõ è ïîïðîáóåì ñåãîäíÿ.
- Õîðîøàÿ èäåÿ, - ïðîèçíåñ Äæàðåä. - Ëàäíî, Êàéë è Àëåêñèñ, âû ñëåäóþùèå.
- Òåìà âå÷åðà - "Ãàäêàÿ åäà", - ïðåäñòàâèëà Àëåêñèñ, ïîêà Êàéë âûòàñêèâàë ïîêóïêè. - Íà÷íåì ñî âêóñíåéøèõ Ïåðêè Äæåðêè, à çàòåì ïåðåéäåì ê "Ñîæðè Ãðóäü". È ñ÷àñòëèâûé ôèíàë - ÷òî-òî ïîêðûòîå áåëûì êðåìîâûì ñîóñîì..
- Ãðîññ, - ïðîèçíåñëà Êàðëà, íàìîðùèâ íîñ.
- Ìû äàæå ïðåäñòàâèòü íå ìîæåì, êàê òàêîå ìîæíî åñòü, - ñêàçàë Êàéë, êà÷àÿ ãîëîâîé.
- Äà, íà òàêîå âðÿä ëè êòî ïîëüñòèòñÿ, - ñêàçàë Äæàðåä. - Êòî ñëåäóþùèé?
- Äàâàéòå ìû, - ñêàçàëà Äæóëèÿ. Îíà óêàçàëà íà Êàðëó, êîòîðàÿ ñìóùåííî âûòàñêèâàëà èõ ïîêóïêè. - Âîò òðè òîâàðà, êîòîðûå ìû íàçâàëè "Ñëèøêîì íåïðàâèëüíî, ÷òîáû áûòü ïðàâäîé". Äëÿ íà÷àëà ïðåçåðâàòèâû ñ èçîáðàæåíèÿìè ñóïåðãåðîåâ. Äóìàþ, íåêîòîðûì ñòîèò èõ ïðèêóïèòü, - ýòî âûçâàëî ñìåøêè ó ðåáÿò. - Íó à äëÿ òåõ èç íàñ, êòî îñòàëñÿ â ýòè âûõîäíûå â îäèíî÷åñòâå, åñòü ïîëåçíûé âèáðàòîð ñ Ãàððè Ïîòòåðîì.
- Êàêîãî õðåíà?! - âîçìóòèëñÿ Ãåêòîð.
- Î íåò! Ìîå äåòñòâî èñïîð÷åíî! - Àëåêñèñ ïðèêðûëà ãëàçà.
- Õîðîøî, íî, ìîæåò, ÿ ñìîãó óáåäèòü âàñ ïðèêóïèòü ýòî ïðåêðàñíîå óêðàøåíèå, ïîêðûòîå ãëàçóðüþ? - Äæóëèÿ ìàõíóëà â ñòîðîíó Êàðëû, êîòîðàÿ äåðæàëà ÷òî-òî ïëàñòìàññîâîå, ïîõîæåå íà ôàëëîèìèòàòîð.
Ìýääè ïîêà÷àëà ãîëîâîé.
- Ýòî ÿâíî íåïðàâèëüíî, íî ÿ íå óâåðåíà, ÷òî âñå ýòî ìîæíî èñïîëüçîâàòü íà ñàìîì äåëå.
- Âåðíî. Íà ìîé âçãëÿä îí ìàëîâàò, - óñìåõíóëàñü Äæóëèÿ.