Больше, чем комиксы (ЛП) - Бриггс Элизабет. Страница 29
- ß íå ïîíèìàþ, - ñêàçàëà îíà. - Ýòî ñîâñåì íå ïîõîæå íà Ãåêòîðà.
- Ñîâñåì íå ïîõîæå, - ïîäòâåðäèëà Ìýääè.
Àëåêñèñ ïðèêóñèëà ãóáó, ðàçäóìûâàÿ.
- Ãåêòîð ñîâñåì íå óìååò ïðîÿâëÿòü ñâîè ýìîöèè. Âîçìîæíî, îí ïðîñòî... èñïóãàëñÿ ÷åãî-íèáóäü.
ß âçäîõíóëà.
- Íî ïî÷åìó îí çàãîâîðèë îá ýòîé åðóíäå ïðî òî, ÷òî õî÷åò ïåðåñïàòü ñî âñåìè âîêðóã?
- Íå çíàþ. Ó íåãî íå áûëî ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé äîëãîå âðåìÿ. Ïîæàëóé, ñ îêîí÷àíèÿ âûñøåé øêîëû, êîãäà... íåâàæíî. Íî âîçìîæíî îí çàïàíèêîâàë èç-çà òîãî, ÷òî ìåæäó âàìè äâóìÿ âñå ñëèøêîì áûñòðî ïðîèñõîäèò.
Ìýääè íàõìóðèëàñü, ïðî÷èòàâ ÷òî-òî â òåëåôîíå.
- Äæàðåä íå õî÷åò ðàññêàçûâàòü î òîì, ÷òî ïðîèçîøëî. Òèïà áðàòñêîãî êîäåêñà èëè åùå ÷åãî-òî. Íî îí ñêàçàë, ÷òî Ãåêòîð òàêæå ðàññòðîåí, êàê è òû.
- Ñîìíåâàþñü, ÷òî Êàéë ñòàíåò íàì ïîìîãàòü, - äîáàâèëà Àëåêñèñ.
Ìýääè ïîäëèëà â ìîé áîêàë âèíà.
- Îäíî ÿ çíàþ òî÷íî: Ãåêòîð áåñïîêîèòñÿ î òåáå. Ñèëüíî. Åñëè îí îòòîëêíóë òåáÿ, çíà÷èò, íà òî áûëà ïðè÷èíà.
- Ïðè÷èíà..., - ÿ ïðèêðûëà ãëàçà, ïðîêðó÷èâàÿ âîñïîìèíàíèÿ ñíîâà. - Ïðÿìî ïåðåä ïðîèñøåñòâèåì Ãåêòîð ðàçãîâàðèâàë ñ ìîèì áûâøèì ïàðíåì Ýíäè. Âîçìîæíî, îí ñêàçàë ÷òî-òî îáèäíîå Ãåêòîðó?
- Âîçìîæíî, - ñîãëàñèëàñü Àëåêñèñ.
ß ñõâàòèëà òåëåôîí è íàïèñàëà ñîîáùåíèå Ýíäè, ÷òîáû óçíàòü, î ÷åì îíè ãîâîðèëè ñ Ãåêòîðîì, íî îí ëèøü îòâåòèë, ÷òî ñêîðî ïîãîâîðèò ñî ìíîé.
- Íèêàêîé ïîìîùè. Óô.
- ×òî åùå ñëó÷èëîñü ñåãîäíÿ? - ñïðîñèëà Ìýääè. - ×òî åùå ñêàçàë Ãåêòîð?
- Îí ñêàçàë, ÷òîáû ÿ ñîãëàñèëàñü íà ðàáîòó â Íüþ-Éîðêå..., - ÿ âûïðÿìèëàñü, ïðîëèâ êàïëþ âèíà íà ïîñòåëü. - Îí äîëæíî áûòü ðåøèë, ÷òî ÿ íà ñàìîì äåëå ýòîãî õî÷ó! È ÷òî ÿ ðåøèëà âûáðàòü ðàáîòó òîëüêî èç-çà íåãî.
- Ýòî òàê? - ñïðîñèëà Äæóëèÿ, âûõîäÿ èç âàííîé.
- Äà. Âîçìîæíî. Íå çíàþ, - ÿ ïîñòàâèëà áîêàë è ïëþõíóëàñü íà êðîâàòü.- Î Áîæå. ß â çàìåøàòåëüñòâå! Äóìàëà, ÷òî çíàþ, êàêóþ ðàáîòó âçÿòü, íî òåïåðü íå óâåðåíà. Äà, îñíîâíîé ïðè÷èíîé âûáîðà ðàáîòû â Ëîñ-Àíäæåëåñå áûëî òî, ÷òî òàì æèâåò Ãåêòîð. Íî òåïåðü ýòî êàæåòñÿ ãëóïîñòüþ. Ïîñëå ñåãîäíÿøíåãî áóäåò ñòðàííî æèòü â îäíîì ãîðîäå. Íî åñëè ïåðåáåðóñü â Íüþ-Éîðê, òî ó ìåíÿ âîâñå íå áóäåò íèêàêîãî øàíñà áûòü ñ íèì.
Àëåêñèñ ñåëà íà ïîñòåëü ðÿäîì ñî ìíîé.
- Ïî÷åìó áû òåáå íå ðàññêàçàòü íàì îá îáåèõ ðàáîòàõ? Íî â ýòîò ðàç çàáóäü î Ãåêòîðå.
Çàáóäü î íåì.
- Ëàäíî, - ñäåëàâ ãëóáîêèé âçäîõ, ÿ áûñòðî ðàññêàçàëà èì îá îáåèõ äîëæíîñòÿõ è î òîì, êàêóþ ðàáîòó ìíå ïðèäåòñÿ âûïîëíÿòü. Âñå ýòî âðåìÿ ÿ ïîèãðûâàëà ñâîèì îæåðåëüåì, à îíè âíèìàòåëüíî ñëóøàëè, ïîêà ÿ ðàññêàçûâàëà èì âñå.
- Îíè îáå ïðåêðàñíû è àáñîëþòíî ðàçíûå, - äîáàâèëà ÿ. - Ðàáîòà â Ëîñ-Àíäæåëåñå ïóãàåò, ïîòîìó ÷òî ÷óâñòâóþ ñåáÿ íå äîñòàòî÷íî ïîäãîòîâëåííîé. Íî ýòî ïðåêðàñíûé îïûò. Ðàáîòàòü ñ Æèçåëü Ðîáåðòñ, ïèñàòü äëÿ øîó ýòî... íåâåðîÿòíî. Íî ÿ ñëûøàëà, ÷òî ðàáîòà íà òåëåâèäåíèè î÷åíü ñòðåññîâàÿ è íå ïîñòîÿííàÿ, - ÿ ëèøü ðàçìûøëÿëà âñëóõ, íî îíè ïîçâîëÿëè ìíå ãîâîðèòü è íå ïåðåáèâàëè.-  Íüþ-Éîðêå ÿ ìîãó áûòü ïðîäþñåðîì è àâòîðîì, âûáèðàòü è èçäàâàòü ïðîåêòû äðóãèõ ëþäåé, ïðîäâèãàòü áóäóùåå êîìèêñîâ â Îñòðè÷ Áóêñ. Ýòî ìîæåò áûòü åùå áîëüøèì ñòðåññîì, è ÿ íå ñìîãó íè÷åãî ïèñàòü ñàìîñòîÿòåëüíî.
- Õì. Ñëîæíîå ðåøåíèå, - ïðîèçíåñëà Ìýääè. - Áûòü õóäîæíèêîì ñëîæíî. Ìóçûêà äëÿ ìåíÿ... ñëîâíî íàðêîòèê. Çàâèñèìîñòü. Ñâîåãî ðîäà áåçóìèå. ß íå ìîãó ïðåäñòàâèòü ñåáÿ áåç ìóçûêè. Îíà âñåãäà ñî ìíîé, â ìîèõ ìûñëÿõ, ïîëíîñòüþ çàâëàäåâàåò ìîèì âíèìàíèåì. Äàæå â òÿæåëîå âðåìÿ, äàæå êîãäà ÿ õî÷ó âñå áðîñèòü, ÿ âñå ðàâíî çàíèìàþñü ìóçûêîé, ïîòîìó ÷òî íå ìîãó ïðåäñòàâèòü ñåáÿ áåç íåå. Îíà ñëîâíî êèñëîðîä.
- È ìíå êàæåòñÿ, ÷òî â ëþáîé òâîð÷åñêîé èíäóñòðèè òû äîëæíà ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ òàê, èíà÷å ýòî íå äëÿ òåáÿ. Ýòî ÷åðòîâñêè ñëîæíî â ëþáîì ñëó÷àå. Ïîýòîìó âîïðîñ ê òåáå: òåáÿ ïðèíóæäàþò ïèñàòü? Ýòî ñúåäàåò òâîé ìîçã äî òåõ ïîð, ïîêà òû íå íàïèøåøü? ×óâñòâóåøü, ÷òî óïóñêàåøü ÷òî-òî î÷åíü âàæíîå, åñëè íå ïèøåøü? Èëè òåáå áîëüøå íðàâèòñÿ ïîìîãàòü äðóãèì àâòîðàì, íàñòàâëÿòü èõ è ïîìîãàòü èì óëó÷øàòü èõ ñîáñòâåííûå èñòîðèè?
Âàæíî è òî, è äðóãîå. Ïðîñòî ñòîèò ðåøèòü, ÷òî âàæíî äëÿ òåáÿ, è ÷òî òû õîòåëà áû ñäåëàòü ñî ñâîåé æèçíüþ.
- ß íèêîãäà íå äóìàëà îá ýòîì, - ÿ êóñàëà íîãîòü è îáäóìûâàëà óñëûøàííîå.
- Íå äóìàé î Ãåêòîðå, - ñêàçàëà Àëåêñèñ. - Èëè î òîì, åñòü ëè ó òåáÿ çíàêîìûå â ãîðîäå èëè íåò. Òû ïîçíàêîìèøüñÿ ñ ëþäüìè, ãäå áû íå æèëà. Âûáèðàé ïîäõîäÿùóþ ðàáîòó, à âñå îñòàëüíîå ñëîæèòñÿ.
Âîò è âñå. ß ïðèíÿëà ðåøåíèå è çíàëà, ïî÷åìó òàê çàöèêëèëàñü íà ðàáîòå â Íüþ-Éîðêå. Äåëî âîâñå íå â ãîðîäå è äàæå íå â ëþäÿõ.
ß áûëà ïèñàòåëåì. Õóäîæíèêîì. Ñîçäàòåëåì.
ß äîëæíà áûëà ïðèíÿòü ðàáîòó â Ëîñ-Àíäæåëåñå. Äàæå åñëè Ãåêòîð íå õî÷åò áûòü ñî ìíîé. Äàæå åñëè åãî äðóçüÿ ïåðåñòàíóò îáùàòüñÿ ñî ìíîé ïîñëå ñåãîäíÿøíåãî. Äàæå åñëè îñòàíóñü íàâñåãäà îäíà. Ïîòîìó ÷òî äåëàëà ýòî íå äëÿ íåãî è íå äëÿ êîãî-òî åùå. ß äåëàëà ýòî äëÿ ñåáÿ. Ýòî òî, ÷åãî ÿ õîòåëà.
È áëàãîäàðÿ Ìýääè è Àëåêñèñ, ó ìåíÿ ïîÿâèëàñü èäåÿ, êîòîðàÿ ñäåëàåò ìîþ ðàáîòó åùå ëó÷øå. Ëèøü áû îíà ïîíðàâèëàñü Æèçåëü.
ß ïî î÷åðåäè îáíÿëà äåâî÷åê.
- Ñïàñèáî âàì îãðîìíîå. Òåïåðü ÿ çíàþ, êàê ïîñòóïèòü. ß åäó â Ëîñ-Àíäæåëåñ.
- Ðàäà, ÷òî ìû ñìîãëè òåáå ïîìî÷ü, - ñêàçàëà Ìýääè.
Àëåêñèñ óëûáíóëàñü.
- Ýé, åñëè òåáå íóæíî ãäå-òî îñòàíîâèòñÿ â Ëîñ-Àíäæåëåñå, äàé ìíå çíàòü. Ìîÿ ñîñåäêà âûïóñòèëàñü è ñúåõàëà.
Åå ïðåäëîæåíèå áûëî òàêèì çàìàí÷èâûì, íî ÿ ïîêà÷àëà ãîëîâîé.
- Ñïàñèáî, íî, äóìàþ, ìíå íóæíî ïîæèòü ñàìîñòîÿòåëüíî.
ß âñåãäà ñëèøêîì ïîëàãàëàñü íà äðóãèõ ëþäåé.  ýòîò ðàç ìíå ñòîèò ïîëàãàòüñÿ ëèøü íà ñåáÿ. Íî, íàäåþñü, ÷òî ìû ñìîæåì îñòàòüñÿ äðóçüÿìè, äàæå åñëè ó íàñ ñ Ãåêòîðîì íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ.
- Êîíå÷íî! - âîñêëèêíóëà Ìýääè. - Òåïåðü òû îäíà èç íàñ. Îäíà èç îñîáî îïàñíûõ ïðåñòóïíèêîâ Ãîòýìà.
- Ýì, íî ÿ íå ãîâîðèëà, ÷òî ñîáèðàþñü èäòè íà Ìàñêàðàä.
Äæóëèÿ ïðèñåëà ðÿäîì ñî ìíîé. Íà íåé áûë íàäåò êðàñíûé ïàðèê.
- Êîíå÷íî òû äîëæíà ïîéòè. Òû æå íå ïîçâîëèøü êàêîìó-òî ïðèäóðêó èñïîðòèòü òåáå âûõîäíûå?
- Äæóëèÿ ïðàâà, - ñêàçàëà Êàðëà, îïóñòèâøèñü íà ïîñòåëü ðÿäîì ñ Ìýääè. - Òû ïðèñîåäèíèøüñÿ ê íàì íà Ìàñêàðàäå.
Îíà óæå ïîäãîòîâèëà òâîé êîñòþì è âñå îñòàëüíîå.
- Íå çíàþ. Òàì áóäåò Ãåêòîð..., - ÿ ïîñìîòðåëà íà ÷åòûðåõ äåâóøåê, îêðóæàþùèõ ìåíÿ. Îíè åùå ìàëî ìåíÿ çíàëè, íî âñå áûëè íà ìîåé ñòîðîíå, ïîääåðæèâàëè ìîè ðåøåíèÿ è ïûòàëèñü ïîääåðæàòü, êàê íàñòîÿùèå äðóçüÿ. ß íå õîòåëà ïîäâîäèòü èõ. Íî áîÿëàñü òàê áûñòðî óâèäåòüñÿ ñ Ãåêòîðîì.
Äæóëèÿ ïðèîáíÿëà ìåíÿ.
- Äåòêà, êîãäà Ãåêòîð óâèäèò òåáÿ â ìîåì êîñòþìå, òî áóäåò óìîëÿòü âåðíóòüñÿ ê íåìó.
ÃËÀÂÀ 20
ÃÅÊÒÎÐ
Ïîñëå òîãî, êàê ñ ïðè÷åñêîé Êàéëà áûëî ïîêîí÷åíî, è îíè ñìûëè áåëûé òîíåð, ìû íàïðàâèëèñü â êîíôåðåíö-öåíòð, ÷òîáû âñòðåòèòüñÿ ñ äåâî÷êàìè. Ïðàâèëà Comic-Con çàïðåùàëè íàäåâàòü ìàñêàðàäíûå êîñòþìû äî íà÷àëà êîíêóðñà, òàê ÷òî ïîëíîñòüþ îäåòüñÿ íàì ñëåäîâàëî çà êóëèñàìè.
Íî êîãäà ìû ïðèøëè, ìíå çàõîòåëîñü ðàçâåðíóòüñÿ è ñáåæàòü, ïîòîìó ÷òî òàì áûëà Òàðà. Îíà ðàçãîâàðèâàëà ñ Êàðëîé, ñòîÿ ñïèíîé êî ìíå, íî ÿ áû âåçäå ïðèçíàë ýòè ñâåòëûå âîëîñû è èäåàëüíóþ çàäíèöó.
- Êàæåòñÿ, òû ãîâîðèë, ÷òî îíà íå ïðèäåò, - ïðîðû÷àë ÿ.
- Óïñ, - Äæàðåä ïîæàë ïëå÷àìè, îñëåïèòåëüíî óñìåõíóâøèñü. - Äîëæíî áûòü, îíà èçìåíèëà ñâîå ìíåíèå.
- Òû ñïëàíèðîâàë ýòî... òû... òû ñóêèí...
ß çàìîë÷àë, êîãäà Ìýääè ïîäáåæàëà ê íàì ñ øèðîêîé óëûáêîé íà ëèöå. Îíà ïîòðåïàëà Êàéëà ïî ÷åðíî-áåëûì âîëîñàì.
- Õîðîøàÿ ðàáîòà.
- Âñå áëàãîäàðÿ òåáå, - ñêàçàë Äæàðåä, áûñòðî öåëóÿ åå.
- Ãåêòîð..., - îíà îäàðèëà ìåíÿ óêîðèçíåííûì âçãëÿäîì ïîâåðõ î÷êîâ, çàñòàâèâ ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ïîñëåäíèì ìóäàêîì, êîòîðûì ÿ óæå ñåáÿ îùóùàë. Äîëæíî áûòü, Òàðà âñå åé ðàññêàçàëà. - Äàæå íå äóìàé ñáåæàòü. È âåäè ñåáÿ õîðîøî.
×òî áû ýòî çíà÷èëî? ß âåäü íè÷åãî íå ñäåëàë. ×åðò âîçüìè, åñëè áû ýòî çàâèñåëî îò ìåíÿ, ÿ áû óæå âåðíóëñÿ â îòåëü. Ïîñëåäíåå, ÷åãî ÿ õîòåë, áûòü ðÿäîì ñ Òàðîé è çíàòü, ÷òî îíà ìíå íå ïðèíàäëåæèò.
Òàðà ïîâåðíóëàñü êî ìíå, è äàæå ñêâîçü òîëïó, îêðóæàþùóþ íàñ, ÿ âèäåë åå êîáàëüòîâî - ãîëóáûå ãëàçà. Îíà ïîáëåäíåëà, îïóñòèâ âçãëÿä â ïîë è çàïðàâëÿÿ ïðÿäü çîëîòèñòûõ âîëîñ çà óõî. Åå ëèöî âûãëÿäåëî ïðèïóõøèì, ñëîâíî îíà äîëãî ïëàêàëà, íî äëÿ ìåíÿ îíî ïî-ïðåæíåìó îñòàâàëîñü ñàìûì ïðåêðàñíûì èç âñåõ, ÷òî ÿ âèäåë.