Слышащая (СИ) - Кавин Ирина. Страница 8

Он, видимо, хотел ответить, но старший из альбиносов взмахом руки прервал его. Он обратился к коренастому на том же странном языке, а в моей голове его слова прозвучали по-русски:

– Мы не позволяем больше говорить со Слышащей на языке Рхи, Кабир! Каждый из вас с этого момента должен следить за расходом энергии.

Коренастый молча поклонился и отступил назад. Старший альбинос обратился ко мне:

– Слышащая будет общаться с Тайей, – он указал на девушку, – и Армином.

Фальшивый норвежец выступил вперёд.

– Они знают людские языки, – продолжил старший. – Мы повелеваем им обучить Слышащую всему, что необходимо для миссии.

Даже его странную манеру речи я воспринимала с трудом, а уж осознать услышанное не могла вовсе.

– Мне очень жаль, – ответила я, – но я повторяю, что не понимаю ни о чем вы говорите, ни чего вы от меня хотите. Мне нужно домой!

Последнюю фразу я произнесла, чеканя каждое слово, а затем огляделась по сторонам, но, к своему ужасу, дверей не обнаружила.

– Ты сможешь вернуться домой только после того, как поможешь нам, – сказала Тайя.

– Но вы не можете удерживать меня силой! – крикнула я.

– Увы, нам не остаётся ничего другого, – ответила она. – Без тебя наш мир лишится последнего шанса на спасение.

– Да поймите же, я не могу остаться здесь! Я хочу вернуться назад, к людям! Хочу домой!

– Там никто не ждёт, – произнёс вдруг старший альбинос, и его безжизненный взгляд на мгновение сверкнул ледяным огнём.

Меня прошиб пот.

– Почему вы так говорите? – спросила я, стараясь совладать с голосом.

– Тот, кто мог бы ждать, теперь среди наших врагов – в мире Фэй. – отозвался он.

Я онемела. И хотя слышала голос Тайи, обращавшейся ко мне, с трудом улавливала смысл её слов:

– Ты имеешь удовольствие говорить с Тианом, верховным правителем мира Рхи и главой клана Хранителей энергии, к которому принадлежим все мы… – она указала на себя и молодых альбиносов. – Раса Фэй – наши враги – нарушили баланс энергий. Это грозит нашему миру гибелью.

У меня бешено стучало в висках.

– Где сейчас моя бабушка?

– В мире Фэй, – ответила Тайя.

Я всё ещё не могла поверить в реальность того, что происходило со мной, но и не верить уже не могла.

– Что за мир Фэй? Где это?

– Тоже под землёй, но в Северном полушарии планеты, – ответила Тайя. – Ты же сейчас находишься в Южном полушарии. В районе Южного полюса, если быть точнее.

“Под землёй. В Северном полушарии. А я – в Южном.” – повторила я про себя, как будто это могло помочь принять реальность.

Тайя продолжила, по-видимому, решив, что я была готова слушать:

– Твоя бабушка принадлежит к расе Фэй. Она скрывалась, живя с тобой среди людей, но Фэй нашли её и вернули назад. Мы с ними говорим на разных языках и… – она помедлила, – на разных частотах. Мы не слышим друг друга и потому не имеем возможности общаться напрямую. Ты – Слышащая, обладаешь уникальной способностью слышать и понимать и нас, и Фэй. Ты можешь стать посредником между нами…

– Вы хотите, чтобы я была переводчиком? – перебила я.

Тайя с досадой прикусила губу:

– Прискорбно, но дело отнюдь не только в переводе. Языки наших рас являются носителями энергий наших миров. Фэй контролируют энергию огня, тогда как мы – ледяную энергию Рхи. Они нарушили энергетический баланс и поставили под угрозу существование нашего мира – он тает. Но, – она сделала театральную паузу, – ты можешь привести энергии в баланс и спасти мир Рхи.

Сказав это, Тайя изящно развернулась на носках своих непропорционально огромных для её миниатюрной ножки ботинок. Это выглядело… Странно. Она говорила об угрозе своему миру, а думала, очевидно, о том, как выглядела в тот момент. К чудовищному диссонансу между тем, о чём она говорила и тем, какими жестами сопровождала свою речь, я впоследствии привыкла. Но в тот момент меня от этого едва не передёрнуло.

Разные частоты. Разные языки. Вражда между расами и противоборство энергий. Правда оказалась способна затмить самые нелепые из моих догадок. В моей голове была каша. Но один вопрос уже назрел:

– Почему именно я? Неужели нет других… Слышащих?

– К нашему разочарованию, среди людей других не нашлось… – ответила Тайя. – Даже твои поиски отняли гораздо больше драгоценного времени, чем было бы предпочтительно.

Мне вдруг вспомнился мальчик, которого я видела в хранилище реагентов.

– В последний раз я видела бабушку со странным ребёнком. Вы знаете, кто это был?

– Один из Фэй, – отозвалась Тайя. – Вероятнее всего приближённый к Лорду. У этой расы двухфазный цикл жизни: достигнув шестидесяти земных лет, они начинают молодеть. Те, что выглядят как дети, – на самом деле Старейшины Фэй.

Зловещий взгляд мальчика-Старейшины, отпечатавшийся в моей памяти, вновь прожёг меня насквозь, как если бы я увидела его наяву.

– Вы уверены, что моя бабушка жива? – мой голос дрогнул.

Тайя пожала плечами:

– Подозреваю, что у неё есть шанс выжить, хотя не могу ручаться, что он высок. Она была беглянкой долгие годы. Ослушалась отца – Лорда Фэй... За это в родном мире её ждёт суровое наказание.

– Как мне найти её? Вы сможете мне помочь?

– Ты слишком многого ждёшь от нас, тогда как мы ещё ничего не получили от тебя, – ответила Тайя.

– Тогда… Что я должна сделать, чтобы сбалансировать ваши… Энергии? – спросила я.

Все четверо переглянулись, ухмыляясь. Мне ответил Тиан:

– Слышащая отправится в зону сплетения энергий, когда мы будем уверены, что она способна установить баланс. Необходимо учиться.

– Вы имеете в виду, что я должна какое-то время провести здесь? Но… Сколько это займёт? Ведь за это время с бабушкой…

Тайя перебила меня:

– То, сколько времени мы потратим на обучение, зависит только от тебя. А что до твоей бабушки, скажу прямо – её участь не вызывает у нас волнения – она из расы наших врагов. Хочешь снова встретиться с ней – помоги нам. В противном случае ты больше не увидишь её.

Страшно. Мне было три года, когда однажды, задержавшись на работе, бабушка долго не забирала меня из детского сада. В группе никого не осталось, кроме меня, а воспитательница, которую я, перепуганная, забрасывала вопросами, в сердцах бросила: “Никто за тобой не придёт! И бабушку свою ты больше не увидишь!”.

Я вновь заговорила только через полтора года.

Нет ничего страшнее, чем знать, что больше не увидишь человека, без которого не мыслишь своей жизни. Бабушка сейчас, возможно, боится того же. И сбудется ли этот страх, зависит от меня.

– Я помогу вам, – произнесла я.

На до сих пор безэмоциональном лице Тиана мелькнула гримаса одобрения. Видимо, моя решимость пришлась ему по душе.

– Слышащая будет проходить тренировки под руководством Тайи, Кабира и Армина.

Я взглянула на своих «тренеров». Тайя ухмылялась, похоже, рассматривая мои тренировки как возможность развлечься. Кабир хмурился. Лицо Армина было непроницаемым – идеальные черты, холодные до дрожи, до оцепенения, настолько, что на секунду мне показалось, будто за этой ледяной маской не могло быть души.

Внезапно пол задрожал и трещина, прорезавшая лёд, сомкнулась вокруг меня. Я почувствовала, что начала двигаться вниз. Круглая ледяная платформа под моими ногами, вращаясь, углублялась в ледяные недра. С Тайей происходило то же самое. Я спустилась вглубь ледяного колодца не меньше, чем на несколько сотен метров прежде, чем сквозь лёд заметила вспышку света, шедшего из глубины. Платформа, на которой я стояла, продолжала движение вниз.

Спустя несколько секунд мы с Тайей оказались в огромном помещении. Насколько было видно глазу, оно было заполнено ледяными сферами, такими же, как те, которые я уже видела. Лёд под ними был словно перфорирован: вглубь уходило множество тоннелей, размеры которых соответствовали размерам сфер.

Ледяные платформы, несшие нас, замерли над одной из сфер. Её купол раскрылся, приглашая нас внутрь. Следуя примеру Тайи, я спустилась с платформы, и заняла одно из двух ледяных кресел.