Смейте верить (ЛП) - Белл Дана Мари. Страница 30

— Благодарю тебя, Данн. — Лицо Хоба озарилось злым весельем. — Уверен, что смогу придумать подходящий свадебный подарок.

Лео застонал.

— Но я пришел не для этого. — Робин примостился на перилах, балансируя на пятках, и наклонил голову, глядя на Лео. — Во-первых, Малмейны не принимают твою пару. Боюсь, они могут пойти против Руби.

Глаза Лео осветились зеленым, гламур был отброшен в сторону.

— Я знаю. Я позабочусь об этом. А другая проблема?

Робин выглядел довольным.

— Ходят слухи, что птица Малмейна улетела из клетки, но вот куда она улетела — это загадка.

— Шейн свободен? — Лео не мог в это поверить, но если так говорит Хоб, поверить придется.

— Да, именно поэтому я верю, что они нападут на твою женщину. Им понадобятся новые рычаги, чтобы вы согласились на их условия. — Робин посмотрел на свои черные ногти. — Итак, что ты думаешь о Кейтлинн и Каллене?

Лео вздохнул.

— Каллен тут идет у нее на поводу, мне кажется так. Он был за, чтобы Шейн или Мойра выполнили контракт, но Кейтлинн, похоже, зациклилась на мне.

— Это все твое милое личико. Она жаждет тебя.

— Она этого не получит. — Лео уставился в ночное небо. — Почему ты согласился нам помочь?

Робин усмехнулся: первое искреннее выражение, которое Лео увидел на этом красивом лице.

— Я задолжал твоей матери услугу за то, о чем она даже не знает. — Робин посмотрел на Лео, его глаза светились зеленым. — Хоб всегда платит по долгам. Всегда.

И с этими словами он исчез, и только голос его плыл на вечернем ветру:

— Помни: есть еще один Малмейн.

Джейден моргнул, чувствуя себя совершенно растерянным.

«Где тебя черти носят, Дункан?»

— Ты хочешь, чтобы я что?

Кейтлинн вздохнула, совершено довольная.

— Принеси мне маленькую человеческую шлюху, запихни ее в клетку, в которой был Шейн, и оставь мне. Даже с твоим ограниченным интеллектом это можно запомнить, да?

Джейден зарычал.

— Осторожнее, сладкие щечки.

Он снова вздрогнул, когда она улыбнулась. В ней было что-то… не то… что заставляло его думать о пауках.

Джейден ненавидел пауков.

— Приведи девчонку, запихни ее в клетку и забудь о ней. Понятно, мистер Блэкторн?

Джейден глубоко вздохнул. Ему не нравилось направление ее мыслей.

— Дункан не обрадуется, если мы обидим невинную девушку.

Это сахарно-сладкое выражение снова появилось на ее лице, и Джейден задумался, а куда делся папочка. Каллен был одним из немногих людей, способных справиться с Чокнутой Дорогушей.

— Дункан может катиться к черту. Делай, что я тебе сказала, вампир.

Джейден изо всех сил постарался изобразить такую же сладенькую улыбку.

— Нет.

Он был уверен, что пощечина, которую она нанесла ему, должна была причинить боль. На лице Сидхе наверняка остался бы синяк. Но как вампир он ничего не заметил.

— Делай, как я говорю. Или я позвоню мистеру Уэсту.

Угроза была произнесена тем же сахарным тоном и оттого казалась более жуткой. Времени у Кейтлинн Малмейн осталось мало.

Если бы не Дункан, эта сука была бы уже мертва. Это стало его мантрой. Если бы не Дункан, если бы не Дункан…

Джейден повернулся и выбежал из кабинета и из дома. Он направился прямо к своей машине, классическому черному «мустангу». Покинув землю Малмейнов, он вытащил свой сотовый.

— Дункан? Джейден. Где тебя черти носят? Тащи свою задницу в Небраску. У нас куча неприятностей.

Он волновался. Дункан не отвечал мысленно почти неделю. Где бы он ни был, он был вне досягаемости мыслей и вышки сотовой связи.

Или мертв. В этом случае Джейдену придется найти человека или людей, ответственных за его смерть, и заставить их заплатить изысканно болезненными способами.

— Связаться с Дунканом? Но зачем? — Голос Эйлин был полон тревоги и надежды.

— Не знаю, но Робин упоминал об этом перед уходом. Он сказал, цитирую: «Есть еще один Малмейн».

Руби смотрела, как Лео ходит взад-вперед перед диваном. Его родители сидели на нем вместе, рука Шона лежала поверх сцепленных рук Эйлин. У Руби создалось впечатление, что он просто не дает ей сломать пальцы. Мойра сейчас читала в своей комнате. Руби знала, что счастье Лео и отсутствие Шейна начинали сказываться и на ней.

— Возможно, он имел в виду, что Дункан и Мойра смогут выполнить контракт. — Руби повернулась к Лео, чтобы уловить его реакцию.

— О, нет! Дункан слишком стар для Мойры! — Голос Эйлин был тверд.

— Ну, без обид, но вы, ребята, живете практически вечно. Какое отношение к этому имеет возраст?

— Мойре едва исполнилось пятьдесят!

Лео кивнул.

— Любой, кому меньше пятидесяти, все еще считается ребенком.

— А ты тогда кто? Не по годам развитый подросток?

Лео вспыхнул.

— Вот погоди, достигну я еще своего расцвета!

— О боже. — Руби закатила глаза. — Так сколько лет Дункану?

— Дункану Малмейну более пятисот лет.

Руби присвистнула

— Ого. Зрелый мужчина, да? — Она проигнорировала рычание Лео и сосредоточилась на Эйлин. — Значит, ему придется подождать, чтобы иметь возможность присвоить ее?

Эйлин была в ужасе.

— Моя Мойра не сможет!

Руби натянуто улыбнулась.

— Мойра сможет все. — Она все еще не совсем простила Мойру за боль, которую та причинила Лео, несмотря на то, что они, по-видимому, помирились. Она повернулась к Шону. — Лепреконы взрослеют быстрее, чем Сидхе?

Шон неохотно кивнул.

— Да. К пятидесяти годам мы считаемся взрослыми, но наша жизнь короче, чем у Сидхе.

Руби посмотрела на Эйлин, на лице которой было написано «никогда». Она пожала плечами.

— Это была просто идея.

— Возможно, он имел в виду, что Дункан поможет нам уговорить Кейтлинн отказаться от планов на меня. — Лео провел обеими руками по волосам, в отчаянии дергая их. — Я просто хочу, чтобы Шейн вернулся.

— Можем мы поверить Хобу на слово, что Шейн свободен? — Голос и выражение лица Шона были скептическими.

Лео кивнул.

— Да, Робин все еще чувствует, что должен маме за что-то, так что я ему верю. Кроме того, — Лео раздраженно посмотрел на Руби, — ему нравится моя жена.

Руби усмехнулась.

— Вашей жене он тоже нравится. — Одно это слово пробудило в ней трепет. Она была замужем за Лео Данном.

Конечно, в человеческом мире это не было законно, но они позаботятся об этом, как только Шейн вернется домой.

Лео попытался просверлить ее взглядом, надменно подняв черную бровь.

— Не особенно к нему проникайся симпатией.

Она послала ему воздушный поцелуй, когда Шон вскочил с дивана.

— Шон? — В глазах Эйлин было полно страха, когда она посмотрела на мужа.

— Я чувствую Шейна!

Руби получила шанс увидеть, как быстро лепрекон может передвигаться по своей земле. Шон исчез так быстро, что она даже не заметила.

Лео что-то сказал матери на том лирическом языке, которого Руби не знала, и выбежал вслед за отцом, правда, куда более медленно. Эйлин и Руби смотрели друг на друга, глаза Эйлин наполнились надеждой и страхом.

— Что происходит? — Голос Мойры раздался с верхней ступеньки лестницы. Она спустилась вниз, слегка нахмурившись. — Я только что видел, как папа бежал, как летучая мышь из ада, вниз по дороге, и Лео прямо за ним.

— Шейн. — Эйлин радостно улыбнулась дочери со слезами на глазах. — Твой отец почувствовал Шейна.

Мойра ахнула, сжимая руку на перилах.

— Он уверен?

Когда Эйлин кивнула, Мойра издала боевой клич, который практически потряс дом.

— Где же он?

— Прямо за мной, дорогая.

Джейден наблюдал за человеком, Руби, повернувшейся к нему лицом. Он прислонился к дверному косяку, стараясь, чтобы тело не попало в дом Даннов. Некоторым вампирам и вправду требовалось приглашение, чтобы войти внутрь. Пусть женщины наслаждаются этим ложным чувством безопасности.