Марсель-Рио-Марсель (СИ) - Иванова Ольга Владимировна. Страница 48

— А это кто? — четыре пары глаз непонимающе уставились на нее.

— А это еще одна несколько шокирующая новость, только она больше касается мадам и месье Легранд, — Катрин, потерев переносицу, посмотрела на Николя. — Сам скажешь или я?

— Мама, папа… — Николя от волнения взъерошил себе волосы. — Наша Софи вышла замуж. За некого Дэвида Паркера.

— Вы смеетесь над нами? — Мари неуверенно улыбнулась и глянула на побелевшего мужа. — Какое замужество? Какой Дэвид Паркер? Фабьен, ну скажи же что-нибудь!

— Николя! — жестко произнес месье Легранд. — Объясни же все, наконец!

— Тогда придется начать с начала, — ответила за него Катрин, набирая в грудь побольше воздуха. — Если честно, о том, что Мишель и Софи собираются похитить, мы узнали намного раньше, чем это свершилось… Вы как раз только накануне отправились в путешествие… Моя хорошая подруга случайно подслушала один разговор, по-видимому, самих похитителей… Мой отец тогда тоже был в отъезде, и помочь нам было некому, а действовать нужно было быстро. Я дала телеграмму Николя, а до его приезда мы решили девочек спрятать, — Катрин мгновение думала, стоит ли ей упоминать публичный дом, и решила все же пока умолчать об этом, — и спрятали мы их… Софи у Дэвида Паркера, а Мишель у его друга Андре Бенуа… Потом я несколько дней не могла вырваться из пансиона, а когда приехал Николя через неделю, — Катрин понимала, что ее рассказ получается несколько сбивчивым, но ничего не могла с этим поделать, — оказалась, что Софи вышла замуж за Дэвида.

— Как давно они были знакомы с этим Дэвидом? — напряженно проговорил Фабьен. — Катрин, ты ее подруга и должна знать. Сколько они были до этого знакомы? — повторил он.

— Нисколько, — опустила Катрин глаза. — Вернее, чуть больше недели…

— Где они познакомились? — в голосе Фабьена появилась угроза.

— Они мельком виделись в пансионе, а потом встретились в публичном доме, — выпалила Катрин и зажмурила глаза, боясь даже глянуть на отца Софи.

— Кажется, я сейчас сойду с ума, — простонала Мари и тоже закрыла глаза.

— Сначала мы их спрятали там, — быстро заговорила Катрин, — а потом появился Дэвид Паркер и забрал их оттуда к себе. А через неделю они поженились.

— Так, — Фабьен поднял предупредительно руку, — а теперь подробней о публичном доме, пожалуйста…

— Нам показалось, что это хорошая идея — спрятать девочек там… А хозяйка заведения мадам Арно согласилась приютить их у себя на некоторое время… Они там только прятались и ничего такого! — горячо заверила их Катрин.

— Подожди, — на лице Эмиля появилось озадаченное выражение, — как, ты сказала, зовут хозяйку?

— Мадам Арно. Мадлен Арно.

— Фабьен? — Эмиль многозначительно посмотрел на друга. — Тебе это имя ни о чем не говорит?

— Ты думаешь?.. — догадка промелькнула в глазах Фабьена. — Это наша Мадлен?

— Похоже, что так… Или совпадение?

— Не знаю, — пожал плечами Фабьен и вновь обернулся к Катрин. — Ладно, бог с ним с этим борделем, потом разберемся, продолжай о Дэвиде Паркере и похищении…

— Девочки почти месяц прятались у этих месье…

— А Мишель? — встряла в разговор молчавшая до этого Стефани. — У них с этим месье Бенуа ничего…?

— Нет, мадам Готьер, — успокоила ее Катрин, — с Мишель было все вполне благопристойно… Но месье Бенуа тем не менее тоже отправился на поиски девушек, вместе с Дэвидом Паркером…

— А полиция? — вдруг воскликнула Мари. — Вы сообщили в полицию?

— Мы ждали вас, — сказал Николя, — предположили, что папа сможет сам заняться этим вопросом…

— Я подниму всю полицию Франции на поиски наших детей, — сцепив кулаки, произнес Фабьен. — Я обещаю, Эмиль… Мы их найдем…

— Кстати, папа, — сказал Николя, — мы знаем, кому принадлежит корабль, на котором увезли Софи и Мишель…

— Что же ты молчишь?!

— Дэвид с Андре выяснили, что это корабль некого Дидье Люка…

— Что?! — Фабьен с Эмилем одновременно подались вперед всем корпусом.

— Дидье? — Стефани тоже подскочила на месте. — Получается, наших дочерей похитил Дидье?!

— Но почему? — прошептала Мари и закрыла лицо руками.

— Мне кажется, нам следует навестить хозяйку этого борделя, — сказал Фабьен Эмилю, когда они наконец остались одни.

После того излишне эмоционального разговора, длившегося больше часа, барон де Обер гостеприимно предложил им всем не снимать номера в отели, а пожить пока у него, благо дом был огромный, и места в нем было предостаточно. В данный момент их жены беседовали с Катрин о похищенных дочерях, мужчины же с разрешения хозяина уединились в библиотеке.

— Ты так считаешь? — Эмиль внимательно посмотрел на друга.

— Не знаю… Но если это наша Мадлен, мне хотелось бы с ней поговорить… А вдруг она что-нибудь знает о Дидье и сможет нам помочь?..

— Ты думаешь, после всего, что было, она захочет тебе помогать?

— Но с тех пор столько воды утекло… Может, она забыла обо всем?

— Сомневаюсь, Фабьен, очень сомневаюсь… Но попытка — не пытка…

— Который час?

Эмиль достал из кармана позолоченные часы на цепочке:

— Три, начало четвертого…

— Тогда сразу заглянем в полицейский участок, а после — в дом терпимости….

— Мне нужно поговорить с вашим начальником, — с порога заявил Фабьен, заходя в отделение полиции.

— Но он сейчас никого не принимает, — лениво произнес молоденький жандарм, который со скучающим видом сидел за столом и что-то бесцельно рассматривал за окном.

— Я — префект Парижа, Фабьен Легранд, и мне немедленно нужно поговорить с ним. Дело срочное.

Жандарм с испуганным видом тут же подскочил и со словами:

— Конечно, месье Легранд, — скрылся за соседней дверью.

Через минуту Фабьен с Эмилем уже сидели в кабинете начальника марсельской полиции и рассказывали обо всем случившемся.

— Я хочу, чтобы к этому делу была подключена вся полиция Парижа, Леона и других районов страны, — сказал Фабьен в конце. — Поиски должны начаться уже в ближайшие часы, ясно, месье Клише?

Тот подобострастно закивал.

— О каждом вашем шаге отчитываться передо мной лично, вся поступающая информация, пока я в Марселе, должна стекаться сюда и сохраняться в строжайшем секрете. Завтра с утра надеюсь услышать о первых результатах. Мы хотим увидеть своих дочерей живыми и невредимыми. И как можно скорей. Всего доброго, — Фабьен поднялся, Эмиль следом за ним.

— Ты уверен, что хочешь пойти один? — спросил Эмиль у своего друга, напряженно поглядывая на двери заведения с яркой вывеской «Корабль любви».

— Да, Эмиль.

— А если это будет другая женщина, а не Мадлен?

— Тогда разговор будет совсем недолог.

— Я жду тебя здесь.

— Думаю, я не очень задержусь… — и уверенно постучал в дверь.

Когда же Фабьену открыли, он сразу понял, что не ошибался в своих предположениях.

— Люси? Ты узнаешь меня? — он вопросительно посмотрел на стоящую в дверях женщину.

— Фабьен Легранд… — пытаясь скрыть удивление, медленно произнесла та. Эмиля, предусмотрительно отошедшего в сторону, она не заметила.

— Он самый, Люси. Можно войти?

Люси без слов сделала шаг назад, пропуская гостя в дом.

— Мы работаем с семи, — проговорила она потом. — Ты пришел слишком рано…

— Я здесь не за этим, Люси, — Фабьен чуть улыбнулся. — И ты прекрасно это знаешь… Мне нужно поговорить с Мадлен. Где она?

— У себя в кабинете. Я сейчас позову ее…

— Не надо, — остановил Люси Фабьен, — я сам… Скажи, где это?

— В конце коридора, дверь слева, — Люси показала рукой в нужном направлении.

— Спасибо, — кивнул Фабьен и сразу же пошел, куда показала Люси.

— Надеюсь, Мадлен не убьет меня за это, — тихо сказала сама себе Люси, глядя вслед Легранду.

…Мадлен сразу не заметила Фабьена. Она стояла, наклонившись над своим столом, и с озабоченным видом отсчитывала деньги из одной толстой пачки, раскладывая их потом по нескольким небольшим стопкам. Изредка она что-то записывала в бухгалтерскую книгу. Фабьен в первое мгновение даже не понял, что это Мадлен. И дело было не в прошедших годах — Мадлен выглядела великолепно. Только он помнил веселую беззаботную простую девчонку с Монмартра, сейчас же перед ним стояла элегантная ухоженная женщина в дорогом изысканном наряде. Все ее движения были плавными и изящными, в них напрочь отсутствовала прежняя девичья порывистость и небрежность. Это была она и не она одновременно…