Я родилась пятидесятилетней. Книга вторая (СИ) - Веселая Мария. Страница 71
Но мне понравилось. Выброс адреналина был получше, чем на русских горках. Я с трудом удержалась от предложения: а давай ещё разок!
Эдвард только улыбался моему восторгу и обещал обязательно покатать в следующий раз.
Моя большая реактивная черепаха…
— Ты ведь не первый раз так передвигалась, знаешь?
Я удивлённо посмотрела на вампира. Его чуть смущённый вид заставил меня занервничать.
— Не помнишь, как мы встречали рассвет недавно?
Тут помню, тут не помню…
— Я была уже спящей во время транспортировки, — на последнем слове я запнулась, а взгляд Эдварда переместился на мои губы.
Мне кажется, что я покраснела.
Этот момент очень сильно напоминал мне книжную сцену первого поцелуя девушки и вампира, и я была откровенно не готова к тому, что Эдвард решит попробовать… Попробовать… Короче, меня попробовать.
Сглотнув вязкую слюну, я пожалела, что не умею так быстро бегать. Хотя далеко ли убежишь от самой себя? Симпатия, нежность, ревность… Я же видела, к чему меня ведут собственные чувства.
Моё смущение не осталось незамеченным, однако было растолковано по-своему.
— Мне кажется, тебе не стоит садиться за руль сейчас, Белла, — Каллен кивнул на то, как я разминала затёкшие руки.
Слишком судорожно вцепилась в его шею… Вздохнув, я бросила Эдварду ключи от своего «Астон Мартина».
Если бы я знала, во что это выльется…
***
— О, привет! Как покатались, Белла? — Эмметт первый встретил взъерошенную меня, когда я, спотыкаясь, ворвалась в их дом. Мне нужно было прилечь. Немедленно…
Следом за мной шёл обескураженный Эдвард.
— Мы не катались, Эмметт, мы готовились к полету Земля-Марс… — прошипела я сквозь зубы, борясь с дурнотой.
— Белла, ну хватит, тебе же нравилась скорость… Когда я катал тебя на себе… А это даже быстрее… — Каллен реально не понимал причин моего страха, но не рассказывать же, что я уже один раз попала в аварию!
Я бросила на бывшего водителя убийственный взгляд. На все мои тихие просьбы снизить скорость по дороге он не обращал внимания, считая, что я его разыгрываю. А меня накрыла паника в тот момент. Я даже не была уверена, на каком языке умоляю Каллена остановиться.
— Почему скорости в машине ты не довольна? Я езжу лучше Шумахера! — он постучал пальцем по голове, намекая на свой встроенный радар.
— Да потому что на трассе ты не Шумахер, а грёбанный член дорожного движения, Эдвард! — зарычала я под сдавленный смех Эмметта. — Потому что машина, в отличие от тебя, может сломаться, разбиться, попасть в аварию и покалечить людей! А я не хочу умереть из-за того, что ты забыл снять ногу-кирпич с педали газа!
Меня мягко обняла Элис, а Джаспер, пришедший с ней, посмотрел с жалостью. Тут же я почувствовала, как паника уходит, уступая место спокойствию. Вдох-выдох.
— Ты правда боишься? На меня рычать не страшишься, бегать со мной не боишься, а быстрая езда приводит тебя в такой ужас? — недоумевал Эд, увидев мои эмоции с помощью брата. — Это твоя фобия такая, что ли? Я ведь тебя в любом случае спасу…
На миг мне захотелось ему врезать. Однако Джаспер не дремал и погасил секундный порыв агрессии.
Сглотнула ком в горле и зажмурилась. Меня он спасёт, а остальным вызовет скорую?
— Белла, жги, — подбодрил меня улыбающийся здоровяк. — После «грёбанного члена дорожного движения» я морально отошёл и готов записывать новые перлы.
Эдвард
Белла была напугана. Уровень её паники просто зашкаливал, а я даже не мог подумать, что её сбивчивый шёпот:
— Я никуда не спешу… Зачем так нестись, Эдвард? Чёрт… Давай ты сбавишь скорость… Каллен, ты ненормальный… Остановись… Господи… Шайтан-машина… Мы разобьёмся… — реальный ужас.
Она даже не закричала. Её пульс не ускорился, и я посчитал это очередной шуткой, кокетством, ведь недавно она была в восторге, когда мы бежали ещё быстрее…
Сейчас же я смотрел на бледную девушку, видел маленькие бисеринки пота, расширенные зрачки и вспоминал, что у женщин с их непостоянством гормонов, перепадами давления при беременности и родах, в отличии от мужчин, чаще всего даже пульс не выходит за рамки нормы в прединфарктном состоянии.
Глядя на то, как Белла медленно сжимала и разжимала левую руку, я едва не рухнул. Джаспер удивлённо посмотрел на меня, чувствуя, как панический ужас мисс Свон передался мне и накрыл с головой.
— Белла… Где болит?
Скорую… Нет! Карлайла! Нет… Карлайла на скорой. Лучшая палата, лучший уход… Я же умру без неё. Господи, чем ей помочь? Ей плохо. И виноват в этом я.
Мисс Свон обернулась, перевела раздражённый взгляд с меня, на то, с каким испугом я смотрю на её левую руку… Неужели она чувствует онемение?
— Думаешь, у меня инфаркт? — легко поняла девушка. — Да не дождёшься! Я просто слишком судорожно вцепилась в кресло. Теперь плечо ноет.
Там же был вывих… Её жизни ничего не угрожает. Её сердце не остановится… Облегчение подкосило меня. Я в секунду оказался рядом с девушкой. Забрал её у отшатнувшейся Элис, спрятал в своих руках, обнял, чувствуя, как её пульс еле слышным эхом отзывается в моём теле.
— Прости.
Мои глаза щипало. Тело застыло. Я боялся даже пошевелиться и посмотреть в её глаза.
— Я… Наверное, это действительно фобия, — тихо прошептала Белла, крепче прижимаясь ко мне. — С детства мне часто снится авария. Я сижу рядом с водителем, и мы спешим, скорость очень большая… Куда-то опаздываем, чтобы помочь кому-то… А потом я слышу визг тормозов, грохот металла и чувствую дикую боль…
— Учитывая степень наполненности моей жизни странными совпадениями, я очень не люблю, когда я пассажир, а водитель…
— Я понял.
Слова Беллы окончательно прояснили ситуацию. И, зная её, следовало серьёзно озаботиться тем, чтобы предотвратить даже возможность подобного.
Отстранившись, я осторожно поцеловал руки мисс Свон.
— Огласите моё скоростное ограничение, младший шериф Свон.
Девушка робко улыбнулась:
— Шестьдесят миль в час по трассе, тридцать — по городу.
Если бы не недавний ужас, я бы застонал от перспектив двигаться на машине с подобной скоростью.
— Что такое? — притворно заботливо спросила девушка. — Мало?
— Да, — я прижал её к себе крепче:
— Мне тебя всегда будет мало, душа моя. Теперь для меня весь мир без тебя — это ничтожно мало.
Белла молчала. А я слушал её пульс. Его для счастья в этот момент вполне хватало.
Ничего не бывает вовремя, это глупый такой закон
— Что у вас было?
— Ничего. Он просто заплёл мне косу,
всю ночь укрывал мне ноги ещё одним одеялом,
утром налил тёплый чай и поинтересовался в машине,
не мёрзнут ли у меня руки.
— И это ты называешь «ничего»?
Клаус Джоул. Посланник
Белла
— Белла!
Я вынырнула из своих мыслей и уставилась на Стенли. Кажется, она спрашивала меня о чём-то не первый раз.
Подняла бровь.
— Ты точно не поедешь за платьями с нами?
В Порт-Анджелес… Где меня должны были встретить наглые поддатые парни… Хм… Дайте подумать…
— Нет, Джесс. У меня сегодня дела в Сиэтле.
Отправиться одноклассницы должны были ещё вчера, но Майк пригласил Джессику на свидание, нарушив девичьи планы. Анджела очень переживала, что все платья раскупят, но я напомнила, что по определению белых платьев для бала в любом магазине больше.
Я бы не поехала и вчера, так как сразу после школы махнула в резервацию, где проверила состояние пасеки, первых товаров, послушала пожелания мастеров и пообещала Билли свозить Джейкоба за какой-то редкой деталью для их машины. Когда волчонок узнал, что сегодня мы поедем на «Астон Мартине», он унёсся на седьмое небо от счастья и ни о чём другом думать уже не мог. Только рулить я ему ни за что не дам. Хватило мне и одного «Шумахера».