Офсайд (ЛП) - Саваж Шей. Страница 89

– Хочешь, чтобы я пошла с тобой? – спросила она. – В смысле, именно пошла с тобой? Я в любом случае подвезу тебя, но могу и остаться. Если хочешь.

С минуту я обдумывал ее предложение и был большой соблазн. Я знал, что не мог привести ее в адвокатскую контору, но на разговор с Томасом Гарднером? Да, это было заманчиво.

Но также я осознавал, что должен сделать это сам.

– Спасибо, Румпель, – сказал я с полуулыбкой, на которую она скорее всего не купилась. – Я определенно воспользуюсь предложением подвезти меня, но думаю поговорить с ним должен сам.

Она потянулась и провела рукой по моей щеке.

– Все будет хорошо, – прошептала она. – Я просто знаю.

Я медленно кивнул, даже близко не испытывая такой уверенности. Независимо от результата, я все же знал, что должен это сделать. Должен его увидеть, выслушать, дать шанс рассказать, почему я провел свою жизнь с Лу Мэлоуном, а не с ним.

Выбравшись из машины и устроившись в кресле, я поднял глаза на табличку над дверью: Лукас и Лукас, Адвокатская контора.

Да, верно.

– Хочешь, провожу? – спросила Николь. – Я могу подождать в приемной или еще где-нибудь.

– Это не должно занять много времени, – сказал я. – Думаю, будет лучше если ты, ну не знаю... чуток тут подождешь? Если окажется, что встреча затягивается, я тебе позвоню.

Николь чуть прищурилась, глядя на меня.

– Хорошо, – сказала она. – Я буду в машине.

– Спасибо, – я натянуто улыбнулся. Отъехал к рампе у дальнего края входа, и приложил усилие, чтобы преодолеть подъем. Я еще не привык к ним и давалось мне это не просто. Поднявшись по рампе, нажал на кнопку, открывавшую дверь, и продолжил путь в приемную, к стойке регистрации.

Я узнал сидящую там цыпочку, но не знал ее имени. Она шумно жевала жвачку и улыбнулась мне, взяв в руки трубку.

– Доброе утро, мистер Мэлоун, – сказала она. – Мистер Лукас вас ожидает.

Она вышла из-за стойки и проводила дальше по коридору, открыв и придержав для меня нужную дверь в офис П. Лукаса – мне даже не удалось вспомнить, что означало П – который сидел за своим столом, усеянном кипами документов.

Он махнул мне «входи» и администратор была так любезна, что отодвинула с моего пути одно из офисных кресел, чтобы я мог подъехать к освободившемуся месту напротив него.

– Макс сказал, что разговаривал с тобой, – сказал Лукас. – Прости, что не смог присутствовать на похоронах. Посчитал более разумным держаться подальше.

Я лишь кивнул.

– Он по-прежнему в твоем распоряжении, если пожелаешь, – сообщил Лукас. – У нас все еще заключен контракт, но мы можем проработать все это позже.

Он улыбнулся и уголки его глаз при этом чуть прищурилась. Я подумал о легком, непроизвольном движении и знал, что это говорит не совсем об искренности. Семья Лукас не особо заслуживала доверия. Макс Лукас был моим человеком для теневых дел и получения информации с тех самых пор, как у меня появился мой первый мобильник.

– Завещание? – поторопил я, не желая оставаться тут дольше, чем требовалось. Я почти пожалел, что не позволил Николь пойти со мной. Почти. Мне не хотелось, чтобы она находилась рядом с Лукасом. Тот был серьезным закулисными персонажем и имел дела со всякого рода неприятным дерьмом. Однажды папа сказал, что Лукас был замешан в крупном преступлении в Портленде, но лишь как один из информаторов или типа того.

– Очень обобщенное, вообще-то, – сказал он. – Я пару раз пытался подбить твоего отца обновить его, но оно не изменилось со смерти твоей матери. Никаких трастовых фондов, ничего сложного – ты единственный отпрыск и наследник. Тебе уже минуло восемнадцать и ты получаешь все.

– Что все? – спросил я.

– Банковские счета, акции, дом, три автомобиля – один из которых уже записан на твое имя – летний дом в Мичигане, остров...

– Остров?

– Да, – Лукас коротко кивнул, – несколько лет назад твой отец купил остров. Недалеко от Сент Томаса.

– У меня есть остров? – я был немного ошарашен. Как я мог не знать, что он купил гребаный остров? Лукас усмехнулся и продолжил, подсчитывая все, что стоило упоминания.

Активов набралось на девять миллионов, плюс акций порядка еще шести с половиной. Лукас продолжил гундеть.

– Огласи мне конечную сумму, Лукас, – рявкнул я, прерывая его. Он немного ощетинился, но похоже в итоге вспомнил с чьим сыном имел дело. А я знал, как быть мудаком, ведь учился у лучшего.

– У твоего отца было три страховых полиса, – сказал Лукас. – Один от больницы, другой от мэрии и пожизненный от Арден Мутуал. Все они действительны, так как активны уже несколько лет. Пункт о самоубийстве истек, так что ты получишь возмещение по всем трем.

– Сколько?

– Ну, мэрский полис не очень велик и им потребуется некоторое время на процедуры, прежде чем они выпишут чек. Я выслал им Свидетельство о смерти – не хотел, чтобы тебе пришлось ждать дольше необходимого. С больницей будет еще кошмарнее, чем с мэрией – их администрация ведет политику затягивания…

– Сколько, Лукас? – спросил я сквозь сжатые зубы. Мне не хотелось торчать тут весь день, слушая его бормотание.

Он посмотрел на меня через стол и вытер рукой потный затылок.

– В общей сложности после того, как они произведут выплаты и ты оплатишь кучу связанных с этим налогов, порядка двадцати миллионов. Со всем прочим – двадцать семь миллионов.

– Черт побери.

Лукас улыбнулся и напомнил мне огромную белую акулу с рядами безжалостных зубов.

– Много денег для паренька, Томас, – сказал он более мягко, словно пытался панибратствовать со мной. – Мой гонорар оплачен до конца года, и я позабочусь о тебе и твоих деньгах.

– Даже не сомневаюсь, – буркнул я себе под нос.

Он вытянул голову, чтобы расслышать получше, но я не повторил фразы.

– Это все, что ты хотел мне сказать? – спросил я.

– Есть еще парочка моментов, – ответил он, чуть понизив голос. – Сколько тебе известно о других бизнесах твоего отца?

Я пожал плечами. Мне было известно, что он занимался делами на стороне, но я никогда не обращал на них особого внимания. В итоге не знал детали, но учитывая, что они происходили в неурочное время, я понимал, что это что-то нелегальное.

– Стервятники уже покушаются на некоторые из них, – сказал он. – Я мог бы... организовать все для тебя. Мы с тобой могли бы продолжать заниматься делами, как некогда с твоим отцом. Мне известны посвященные, я знаю контакты. Если разыграно все правильно, эти двадцать семь лимонов покажутся мелочью. На одних азартных играх и тотализаторе можно удвоить сумму, если быть осторожными.

Азартные игры. Конечно же. Еще парочка частей головоломки сошлись.

Не удивительно, что он был так одержим, чтобы я играл за Реал Мессини. Все те люди, с которыми бы он встречался, инсайдерская информация, к которой бы он имел доступ увеличило бы игорное кольцо, которое он организовал на стороне, до громадных масштабов. Я провел рукой по волосам и постарался осознать все это.

Двадцать семь миллионов долларов. Чтоб меня.

Мне даже не нужно ждать совершеннолетия или еще чего-то. Они уже были моими. Я прикрыл веки на мгновение, потирая глаза. На ум пришла крошечная комната, обустроенная для меня Грегом и Николь. Их маленький дом и убитый Хендай Николь. Джереми и как его отцу пришлось объявить о банкротстве после сердечного приступа у его мамы. Папа мог им помочь, что-то придумать с больницей, но не сделал этого. Я подумал о ребенке, с которым сидела Николь – Тимми – и говеных перспективах его матери. О том, как Софи вынуждена была его скрывать и все из-за денег.

А в итоге, несмотря на все дерьмо, с которыми они сталкивались в связи с оплатой счетов, все они были довольно счастливы.

Я поднял глаза на Лукаса и улыбнулся.

– Ты хитрый маленький ублюдок, не так ли Лукас? – я продолжил улыбаться.

Он тихо усмехнулся, и я увидел, как его осанка расслабилась – он подумал, что я у него в руках.