Верум - Коул Кортни. Страница 13

Но она видела смерть.

Я стою в мавзолее.

Живя в похоронном доме, я прекрасно разбираюсь в смерти. Я знаю, как она выглядит, как пахнет, даже какая она на вкус в воздухе.

Здесь я окружена ею.

Пол каменный, но поскольку он лишен света, кое-где растет мягкий зеленый мох, и он мягкий под моими ногами. Стены – толстые блоки из камня с разнообразными нишами, заполненными останками членов семьи Савидж. Они насчитывают поколения, что заставляет меня задаваться вопросом, как давно Савиджи живут в Уитли.

Ближайшие ко мне, Ричард Савидж I, мой дед, и Ричард Савидж II, мой дядя. А рядом с ним – Оливия.

Оливия.

Имя из моего воспоминания.

Мать Дэера.

Я провожу пальцами по ее имени, выписывая буквы, высеченные в камне, поглощая прохладу, твердость.

Что я о ней знаю?

Почему она так важна в моем воспоминании?

У Дэера ее глаза или волосы? Была ли она единственным ярким пятном в его жизни? Скучает ли он по ней больше жизни?

Я не знаю.

Все, что я знаю – ее имя вчера в моей голове… до того, как я нашла это место.

Это мой первый реальный ключ.

Проводя пальцами по стене, я обхожу комнату по кругу, разглядывая предков, восторгаясь здешней тишиной.

Она настолько громкая, что от нее звенит в ушах.

Приоткрытая дверь создает полоску света на темном полу, и пока я сосредоточена на блеске, я впервые слышу шепот.

Калла.

Я резко поворачиваю голову только для того, чтобы ничего за собой не найти.

Озноб пробегает по моей спине, а на руках образуется гусиная кожа, пока я разглядываю пустую комнату. Единственные здесь люди – мертвы.

Но… шепот был кристально четким в тишине.

Я слышу голоса.

Этот факт пугает меня, но не на столько, как знакомые нотки в том шепоте.

Это не может быть мой брат.

Не может. Он мертв и я это знаю. Я могла вообразить его прошлой ночью, но даже я знаю, что он не был реальным.

- Привет? – кричу я, отчаянно желая, чтобы здесь кто-то был, кто-то реальный со мной разговаривал. Но никто не отвечает.

Конечно же, нет.

Я одна.

Я кладу руку на стену и стараюсь сделать глубокий вдох. Я не могу сходить с ума. Это один из моих наихудших страхов, второй только после потери брата.

Движение бросается в глаза, и я сосредотачиваюсь на нем.

Лепестки гвоздик и лилий, белые и красные, разметало по полу. Похоронные цветы.

Пораженная, я поворачиваюсь к ним и нагибаюсь, чтобы их потрогать. Я зажимаю один лепесток между пальцев, его текстура бархатисто гладкая. Его не было здесь мгновение назад. Ни одного из них не было, но все-таки вот они, разбросаны по всему полу.

Они ведут к усыпальнице в стене.

Адэр Филлип ДюБри.

Мое сердце бешено колотиться, когда я мчусь к мемориальной доске, когда пальцами выписываю свежие буквы.

Этого также здесь не было.

Какого черта?

Я захлебываюсь, вдыхая воздух и замечая свежие цветы в вазе рядом с его именем.

Здесь нет мха, поскольку это было только что вырезано, недавно открыто, и совсем недавно запечатано. Но Дэер никак не может быть здесь, ведь я только прошлой ночью видела его. С ним все в порядке, он в порядке, он в порядке.

Пока я дотрагиваюсь ладонями до его имени, успокаиваю себя, в моей голове возникают картинки, образы и запахи.

Море, скалы, автомобиль.

Кровь, скрип металла, вода.

Дэер.

Он в крови,

Он в крови,

Он в крови.

Все в огне, Пламя лижет каменные стены,

Пытаясь найти любой возможный выход.

Дым удушает меня, и я кашляю,

ловя ртом воздух.

Я моргаю, и все исчезло.

Мои ладони лежат на пустой стене, и имя Дэера исчезло.

Цветы пропали.

Я одна.

На полу ничего нет.

Я не могу дышать.

Не могу дышать.

Не могу дышать.

Я чокнутая.

Это единственное объяснение.

Я бросаюсь к двери и вырываюсь на солнечный свет, прочь от мавзолея, подальше от смерти. Я лечу к дому, спотыкаясь о камни.

- Калла?

Окрикивают меня по имени, и я боюсь посмотреть, боюсь, что там никого не будет, боюсь, что до сих пор мне все мерещится. Вот как чувствовал себя Финн каждый день? И я тоже встала на тот скользкий путь? Это кроличья нора, а я – кролик и я – сумасшедшая.

Но это Дэер стоит высокий и сильный на дорожке, и я лечу в его объятия, не беспокоясь о том, что отталкиваю его.

Его руки сжимаются вокруг меня. Он так хорошо пахнет, настолько знакомо, и я закрываю глаза.

- С тобой все в порядке, - говорю я ему, говорю я себе. – Ты в порядке.

- Ага, в порядке, - произносит он в замешательстве, его руки поглаживают мою спину, прижимая меня к себе. – А ты думала, что что-то случилось?

Я вижу его имя, вырезанное на камне в мавзолее, и содрогаюсь, отгоняя видение прочь, подальше из головы.

- Нет. Я… нет.

Он обнимает меня еще несколько минут, а затем глядит на меня, убирая за ухо прядь выбившихся волос.

- Ты в порядке? Тебя не было несколько часов.

Часов? Как такое может быть? Небо начинает вращаться, и я припадаю к его груди, чтоб удержаться в устойчивом положении.

Я слышу его сердце, и оно быстро бьется, поскольку Дэер боится.

Он боится за меня, ведь он узнает признаки, он видел их раньше.

- Все хорошо, Кэл, - шепчет он, но я слышу беспокойство в его голосе. – Все хорошо.

Но я могу сказать, судя по голосу, что это не так.

Сумасшествие – это наследственное заболевание.

Я – кролик.

И я схожу с ума.

Рука Дэера лежит на моих плечах, когда мы возвращаемся в дом, и время от времени я чувствую на себе его взгляд.

- Прекрати, - наконец, говорю ему я, когда мы идем через сад. – Я в порядке.

- Хорошо, - соглашается он. – Конечно, в порядке.

Но он не настолько глуп, и он знает, что это не так.

Сабина стоит на коленях возле библиотечных дверей, копаясь в плодородной английской земле. Она поглядывает на нас через плечо. Когда Сабина видит мое лицо, ее глаза суживаются, и она поднимается на ноги.

- С вами все в порядке, мисс Прайс? – спрашивает она своим скрипучим голосом. Мне хочется солгать, хочется сказать ей, что все в порядке, но я знаю, она может отличить правду. На самом деле, когда она глядит на меня своими темными глазами, мне кажется, что она может заглянуть мне в душу.

Я не утруждаюсь врать.

А просто качаю головой.

Она кивает.

- Пойдем со мной.

Она ведет нас обоих в заднюю часть дома, в свою комнату. Она маленькая и темная, завещанная разноцветными тканями, мистическими символами и безвкусными украшениями, окутанная зеркалами, ловцами снов и звездами.

Я потрясена и останавливаюсь, глядя на все это пышное зрелище.

Она замечает выражение моего лица и пожимает плечами.

- Я – Рома, - произносит она, в виде объяснения. При виде моего пустого выражения лица, она вздыхает, - Романэ. Цыганка. Я не стыжусь этого.

Она держит голову высоко, подбородок вверх, и я вижу, что ей далеко не стыдно. Она гордиться.

- Вам и не следует, - слабо уверяю ее я. – Это ваше наследство. Оно очаровательно.

Она удовлетворена ответом, идеей, что я не смотрю на нее сверху вниз из-за того, кто она.

Ее темные глаза повествуют историю, и мне они говорят, что она знает больше меня. Что она, может, знает обо мне даже больше, чем я сама.

Это безумие, знаю.

Но, видимо, теперь я сумасшедшая.

Сабина подводит меня к бархатному стулу и мягко в него усаживает. Она бросает взгляд на Дэера.

- Оставь нас, - тихо говорит она ему. – Теперь она со мной. С ней все будет в порядке.

Он медлит и смотрит на меня. И я киваю.

Со мной все будет в порядке.

Думаю.

Он незаметно ускользает.

Сабина шуршит рядом и пока она этим занимается, осматриваюсь. На столе возле меня, раскинуты карты Таро, выложенные в странную конструкцию, как если бы я прервала гадание.